![ストリート・オブ・ファイヤー [DVD]](https://m.media-amazon.com/images/I/51d1VNYpYaL._AC_US60_SCLZZZZZZZ__.jpg)
-
ストリート・オブ・ファイヤー [DVD]
- ›
-
カスタマーレビュー
- ストリート・オブ・ファイヤー [DVD]
- ›
- カスタマーレビュー
上位の肯定的レビュー
若きあの日
2017年9月27日
今更何を書けばよいのかわからない名作。冒頭からのギター、流れるカット。マイケル・パレのナイフアクション（誰もが真似をして怒られた）
心に残りまくりラストシーン。Blu-ray化で裏切ること無く鮮明になっています。日本語訳もまぁいいでしょう。
何回観たかわかりませんが、これから先も何回観るかわかりませんｗ
心に残りまくりラストシーン。Blu-ray化で裏切ること無く鮮明になっています。日本語訳もまぁいいでしょう。
何回観たかわかりませんが、これから先も何回観るかわかりませんｗ
10人のお客様がこれが役に立ったと考えています
上位の批判的レビュー
“趣味が同じ奴に遂に出会ったぜ”
2013年5月13日
内容は★5以上の大好きな映画です(サントラも持ってます)
商品としては字幕が違うため★3です。
長年慣れ親しみ、いよいよヤバくなっていたVHS版。
《画面保存》《音源保存》目的のDVD購入。
CICビクター発売元を購入したので、画質は良いほうかな。
VHSと同じCICビクター発売元ですが、字幕は違う・・・
何度もDVD発売。
復刻は復刻でも、VHS版字幕での復刻は無いのでしょうか(泣)
VHS版の、粋な訳のほうが大好きです。
(レビュー・タイトルはレイヴェンがトムに声を掛けたときの訳です)
ラストのライヴ・シーン。
エレンはステージ上からトムを見つめ、振り切るようにトムは立ち去る。
本当に何度観ても切ない。
(だけども、グーで殴るのはダメだトム〜。何度観ても思う)
しかし、最初から最後まで、訳の違いが気になって仕方がありません・・・
おまけにラストのライヴ・シーンは、DVD化の際、ライトの色を変えたようで暗くて見づらい!!
何故、ホワイトからグリーンにしたのでしょう…
ボロボロのビデオのほうが見やすく、カッコいい不思議。
いろいろ事情があるのだと思いますが、VHS版字幕と映像の復刻を願ってやみません。
商品としては字幕が違うため★3です。
長年慣れ親しみ、いよいよヤバくなっていたVHS版。
《画面保存》《音源保存》目的のDVD購入。
CICビクター発売元を購入したので、画質は良いほうかな。
VHSと同じCICビクター発売元ですが、字幕は違う・・・
何度もDVD発売。
復刻は復刻でも、VHS版字幕での復刻は無いのでしょうか(泣)
VHS版の、粋な訳のほうが大好きです。
(レビュー・タイトルはレイヴェンがトムに声を掛けたときの訳です)
ラストのライヴ・シーン。
エレンはステージ上からトムを見つめ、振り切るようにトムは立ち去る。
本当に何度観ても切ない。
(だけども、グーで殴るのはダメだトム〜。何度観ても思う)
しかし、最初から最後まで、訳の違いが気になって仕方がありません・・・
おまけにラストのライヴ・シーンは、DVD化の際、ライトの色を変えたようで暗くて見づらい!!
何故、ホワイトからグリーンにしたのでしょう…
ボロボロのビデオのほうが見やすく、カッコいい不思議。
いろいろ事情があるのだと思いますが、VHS版字幕と映像の復刻を願ってやみません。
22人のお客様がこれが役に立ったと考えています
レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。
2017年9月27日
今更何を書けばよいのかわからない名作。冒頭からのギター、流れるカット。マイケル・パレのナイフアクション（誰もが真似をして怒られた）
心に残りまくりラストシーン。Blu-ray化で裏切ること無く鮮明になっています。日本語訳もまぁいいでしょう。
何回観たかわかりませんが、これから先も何回観るかわかりませんｗ
心に残りまくりラストシーン。Blu-ray化で裏切ること無く鮮明になっています。日本語訳もまぁいいでしょう。
何回観たかわかりませんが、これから先も何回観るかわかりませんｗ
2017年11月25日
まずはジャケットがリーバブルジャケット。木版画バージョンは裏面がモノクロの英語デザイン。こちらも素晴らしいデザイン構成です。
字幕が2種類は、たぶん初めての仕様ではないですか？今後この仕様が増えればいいですね。ちなみに、字幕①は戸田女史版。歌の歌詞に一部字幕が付きます。字幕②はビデオ字幕で歌詞には一切字幕は付きませんが、雰囲気はこちらがおススメです。
吹き替え派ですが、吹き替え音源がない場合は、字幕を劇場公開時と時代にあった新字幕で対応いただけると嬉しいですね。
もちろん、内容、画質、音質も全く文句ありません。
特典の長い2種類のメイキングも一部情報が重複していましたが、初めて知る情報が満載でした。
撮影当時、ダイアンレインは現役女子高生だったんですね。
とくかく、今回のキングレコードさんの仕事は本当に素晴らしい！購入して大満足でした。
で、次は「48時間」ですよね。期待しています！
字幕が2種類は、たぶん初めての仕様ではないですか？今後この仕様が増えればいいですね。ちなみに、字幕①は戸田女史版。歌の歌詞に一部字幕が付きます。字幕②はビデオ字幕で歌詞には一切字幕は付きませんが、雰囲気はこちらがおススメです。
吹き替え派ですが、吹き替え音源がない場合は、字幕を劇場公開時と時代にあった新字幕で対応いただけると嬉しいですね。
もちろん、内容、画質、音質も全く文句ありません。
特典の長い2種類のメイキングも一部情報が重複していましたが、初めて知る情報が満載でした。
撮影当時、ダイアンレインは現役女子高生だったんですね。
とくかく、今回のキングレコードさんの仕事は本当に素晴らしい！購入して大満足でした。
で、次は「48時間」ですよね。期待しています！
2013年5月13日
内容は★5以上の大好きな映画です(サントラも持ってます)
商品としては字幕が違うため★3です。
長年慣れ親しみ、いよいよヤバくなっていたVHS版。
《画面保存》《音源保存》目的のDVD購入。
CICビクター発売元を購入したので、画質は良いほうかな。
VHSと同じCICビクター発売元ですが、字幕は違う・・・
何度もDVD発売。
復刻は復刻でも、VHS版字幕での復刻は無いのでしょうか(泣)
VHS版の、粋な訳のほうが大好きです。
(レビュー・タイトルはレイヴェンがトムに声を掛けたときの訳です)
ラストのライヴ・シーン。
エレンはステージ上からトムを見つめ、振り切るようにトムは立ち去る。
本当に何度観ても切ない。
(だけども、グーで殴るのはダメだトム〜。何度観ても思う)
しかし、最初から最後まで、訳の違いが気になって仕方がありません・・・
おまけにラストのライヴ・シーンは、DVD化の際、ライトの色を変えたようで暗くて見づらい!!
何故、ホワイトからグリーンにしたのでしょう…
ボロボロのビデオのほうが見やすく、カッコいい不思議。
いろいろ事情があるのだと思いますが、VHS版字幕と映像の復刻を願ってやみません。
商品としては字幕が違うため★3です。
長年慣れ親しみ、いよいよヤバくなっていたVHS版。
《画面保存》《音源保存》目的のDVD購入。
CICビクター発売元を購入したので、画質は良いほうかな。
VHSと同じCICビクター発売元ですが、字幕は違う・・・
何度もDVD発売。
復刻は復刻でも、VHS版字幕での復刻は無いのでしょうか(泣)
VHS版の、粋な訳のほうが大好きです。
(レビュー・タイトルはレイヴェンがトムに声を掛けたときの訳です)
ラストのライヴ・シーン。
エレンはステージ上からトムを見つめ、振り切るようにトムは立ち去る。
本当に何度観ても切ない。
(だけども、グーで殴るのはダメだトム〜。何度観ても思う)
しかし、最初から最後まで、訳の違いが気になって仕方がありません・・・
おまけにラストのライヴ・シーンは、DVD化の際、ライトの色を変えたようで暗くて見づらい!!
何故、ホワイトからグリーンにしたのでしょう…
ボロボロのビデオのほうが見やすく、カッコいい不思議。
いろいろ事情があるのだと思いますが、VHS版字幕と映像の復刻を願ってやみません。
2016年9月10日
一回り以上年上の先輩に教えてもらい映画の存在を知りました。
きっかけは、劇中でも歌われてる曲が余りにもかっこよかったのでyoutubeで聞いていたのですが、その時に映画のシーンが少しだけカットされた形で流れるので気になり購入、アメリカのアクション映画なのですが近年みられる様なタイプとは少し違います。
カプコンのゲームで「ファイナルファイト」と言う作品に多大な影響を与えている作品でもあるらしいです。
きっかけは、劇中でも歌われてる曲が余りにもかっこよかったのでyoutubeで聞いていたのですが、その時に映画のシーンが少しだけカットされた形で流れるので気になり購入、アメリカのアクション映画なのですが近年みられる様なタイプとは少し違います。
カプコンのゲームで「ファイナルファイト」と言う作品に多大な影響を与えている作品でもあるらしいです。
2018年1月15日
やっとBlu-rayで販売ですね
Blu-ray化されて欲しい映画でした
傑作です👍
ストーリーは単純ですが、キャスト、音楽はカッコよすぎ‼何回見ても飽きません。
ただ画像的には多少不満ありですが…
Blu-ray化されて欲しい映画でした
傑作です👍
ストーリーは単純ですが、キャスト、音楽はカッコよすぎ‼何回見ても飽きません。
ただ画像的には多少不満ありですが…
2017年6月28日
きっとこのレビューを見てくれる人は、
この映画が大好きなマニアの方が多いと思うので、
情報的なことをまず記します。
＜日本で発売している機器で観れるのか？＞
観れます。私のはSonyの機器でしたが、まったく問題ありませんでした。
コレクターズエディションでないBlu-rayは
リージョンB（ヨーロッパ、オセアニアなど）仕様でしたが、
こっちはリージョンA（南北アメリカ、日本など）仕様なので、
他の機器でも問題ないと思われます。
よって輸入版を購入するなら、こっちの方が良いと思われます。
（コレクターズでない方のBlu-rayは”観られない”というレビューもあるので）
＜字幕は付いているのか？＞
残念ながら日本語字幕は付いておりません。
ただし英語字幕（のみ）はついています。
何度も観ている人にとっては、容易な字幕なので、
字幕が英語でもなんとなく理解はできるのではないでしょうか？
＜ボーナスDiscの内容は？＞
日本版DVDや輸入版Blu-rayを持っている人も、持っていない人も、
１番気になるのがこちらではないでしょうか？
撮影裏を振り返るドキュメンタリーが３つ付いています。
そして予告編、プロモビデオ、Photoライブラリーが入っています。
字幕が英語も日本語もないので何を伝えているのかは、
（英語がわからない私には）さっぱりわかりません。
ただし！
ドキュは時期の違うものが３つなので、容姿がどんどん変わっているのが、
正直とても笑えます。
＜ドキュ１最新のもの（多分これのBlu-ray用に制作）＞
特に主人公役のマイケル・パレが、
これ誰？と思う程、”おっさん化”しています。
これを見るだけでも価値はあるかと。
お姉さん役の女優さん（デボラ・ヴァン・フォルケンバーグ）も
インタビュー出演していて、
よいオバチャンって感じで見るだけで目頭が熱くなり、
またほのぼのします。
レイヴェンの横にいた暴走族のサブリーダーの方も出演してます。
＜ドキュ２（１０年ぐらい前のもの？）＞
この時のマイケルは、まだ面影があり、二枚目です。
ここでは女兵士マッコイ役のエイミー・マディガンが出演し、
存分に語っています。
内容はよくわかりませんが、実は彼女の役は、
当初は男性がやる予定だったものが、
彼女の熱意にヨリ、キャラクター変更されたので、
その役に対する愛や、熱量が伝わってきます。
ご高齢となり、シワも気になりますが、
僕にとって彼女は未だにさいこーなキャラクターです。
なのでとても嬉しい。
１本目２本目ともWヒル監督は、
よほどこの作品に対する鬱憤がたまっているかのようで、
しゃべり倒しています。
（この映画は本当は３部作の予定だった（これはその１本目）。
しかし本国では大コケして企画が消えてしまったのだ！）
日本で（のみ）大ヒットした事について、
WヒルもMパレも少し語っています。
そこが我々には嬉しい所です。
内容はWヒル的には「さっぱり理解できないよー」
Mパレ的には「サムライ文化が琴線に触れたのかなー」
みたいな感じと受け取れました。
（あくまで高校生レベルの表面的な英語の理解ですが）
＜ドキュ３（約３０年前のもの）＞
これはVHS版が発売された当時に出回っていたものが、
そのまま収録されているので、観た事がある人は、
大変懐かしいのではないでしょうか？
日本語字幕はありませんが、今となっては貴重な記録です。
＜その他＞
プロモビデオ、予告編などの映像は、まったく荒いです。
でも、収録すべきなんだー！記録として残しておくべきなんだー！
という制作会社の”愛”が感じられます。
Photoライブラリーは美しく、観た事がないカットもあり
サイコーです（特にダイアン・レインの胸が…）。
他国でのポスターや（もちろん日本のもあり）
日本のパンフレットの中身まで！記録してあるのは、
（権利関係はともかく）
正直かんどーします。
＜残念な点＞
ウィレム・デフォーとダイアン・レインが出てきません。
やはりDレインにとっては忘れたい過去なんでしょうか？
数々のスライドギターの名演をした、
ライ・クーダーも写真１枚のみです。
そこは残念です。
ぜひ彼らのインタビューも収録してほしかった。
＜オススメなのか？＞
間違いなくオススメです。
日本版が出るのを待ちわびている人もいるかと思いますが、
その前に手に入れたとしても、十分価値があると思います。
これを観ながら
「ああ、日本版ではいつの日か、吹き替えも付いた奴が出るんだなー」
と想いを巡らせるのも、また楽しいのではないでしょうか？
全体的に見るに、このSHOUT！というレーベルから出たコチラには、
この映画に対する愛やリスペクトが感じられます。
日本でしか（！）ヒットしなかったこの作品が、
本国アメリカの中でも好きな奴がいたんだなー、
だからこんなコレクターズエディションを制作しようと思ったんだなー、
と思う事自体が、マニアには幸福な事ではないでしょうか？
望むべくは、
このコレクターズエディションの日本版の発売です！
メーカーさん、吹き替えありでお願いします。
だって主人公トムの声がシャアの池田秀一さんで、
マッコイがマチルダの戸田恵子さんで、
レイヴェンがジャッキー・チェン（or兜甲児）石丸博也さんだぜー。
まるで、夢みたいじゃないか！？
（ちなみにお姉さんリーバはアラレちゃん（or報道ステーションNa）の
小山茉美さん！メンツがすごすぎる）
PS：
ちなみに池田秀一さんと戸田恵子さんは元夫婦、
しかも離婚後にこの作品で競演。
このツーとカーな感じは誰もマネできないと思う！
そこもこの作品の「隠れた」見所の１つでもあります。
そして２人の関係を知ってから見ると、
マッコイの最後のセリフに…シビレます。
PS：
ジャケットがリバーシブル仕様になっていて、
裏は輸入版のアメリカンコミック的なジャケットです。
このジャケに憧れがある方にも嬉しい仕様になっています。
ここにもメーカーの愛が感じられる！
PS：2017/11月追記
祝！日本版発売。
吹き替えが付いた日本版は、日本のメーカーの底力を感じました。
（もちろん３つのドキュメンタリーにも字幕が付いているので、
何を話しているのかが明らかになった！嬉しい！）
となると、このImport版の必要性はないかというと…。
このDISCにある『Photoライブラリー』が日本版にはありません。
これは先に記した通り、日本版のポスターやチラシ、パンフレットなどが
含まれていたためと思われます。
メーカー側は、権利関係をクリアにするのではなく、
その部分をオミットする（外す）ことに決めたのですね。
日本人らしいというか、忖度しているというか、触らぬ神にタタリなしというか、
そこは日本版の唯一残念なところ。
しかしそのことで、俄然このImport版に付加価値が付いたとも考えられます。
もしどっちかなら？と問われれば日本版ですが、
マニア心をくすぐるのなら、こちらの方も買っても損はないのではないでしょうか？
この映画が大好きなマニアの方が多いと思うので、
情報的なことをまず記します。
＜日本で発売している機器で観れるのか？＞
観れます。私のはSonyの機器でしたが、まったく問題ありませんでした。
コレクターズエディションでないBlu-rayは
リージョンB（ヨーロッパ、オセアニアなど）仕様でしたが、
こっちはリージョンA（南北アメリカ、日本など）仕様なので、
他の機器でも問題ないと思われます。
よって輸入版を購入するなら、こっちの方が良いと思われます。
（コレクターズでない方のBlu-rayは”観られない”というレビューもあるので）
＜字幕は付いているのか？＞
残念ながら日本語字幕は付いておりません。
ただし英語字幕（のみ）はついています。
何度も観ている人にとっては、容易な字幕なので、
字幕が英語でもなんとなく理解はできるのではないでしょうか？
＜ボーナスDiscの内容は？＞
日本版DVDや輸入版Blu-rayを持っている人も、持っていない人も、
１番気になるのがこちらではないでしょうか？
撮影裏を振り返るドキュメンタリーが３つ付いています。
そして予告編、プロモビデオ、Photoライブラリーが入っています。
字幕が英語も日本語もないので何を伝えているのかは、
（英語がわからない私には）さっぱりわかりません。
ただし！
ドキュは時期の違うものが３つなので、容姿がどんどん変わっているのが、
正直とても笑えます。
＜ドキュ１最新のもの（多分これのBlu-ray用に制作）＞
特に主人公役のマイケル・パレが、
これ誰？と思う程、”おっさん化”しています。
これを見るだけでも価値はあるかと。
お姉さん役の女優さん（デボラ・ヴァン・フォルケンバーグ）も
インタビュー出演していて、
よいオバチャンって感じで見るだけで目頭が熱くなり、
またほのぼのします。
レイヴェンの横にいた暴走族のサブリーダーの方も出演してます。
＜ドキュ２（１０年ぐらい前のもの？）＞
この時のマイケルは、まだ面影があり、二枚目です。
ここでは女兵士マッコイ役のエイミー・マディガンが出演し、
存分に語っています。
内容はよくわかりませんが、実は彼女の役は、
当初は男性がやる予定だったものが、
彼女の熱意にヨリ、キャラクター変更されたので、
その役に対する愛や、熱量が伝わってきます。
ご高齢となり、シワも気になりますが、
僕にとって彼女は未だにさいこーなキャラクターです。
なのでとても嬉しい。
１本目２本目ともWヒル監督は、
よほどこの作品に対する鬱憤がたまっているかのようで、
しゃべり倒しています。
（この映画は本当は３部作の予定だった（これはその１本目）。
しかし本国では大コケして企画が消えてしまったのだ！）
日本で（のみ）大ヒットした事について、
WヒルもMパレも少し語っています。
そこが我々には嬉しい所です。
内容はWヒル的には「さっぱり理解できないよー」
Mパレ的には「サムライ文化が琴線に触れたのかなー」
みたいな感じと受け取れました。
（あくまで高校生レベルの表面的な英語の理解ですが）
＜ドキュ３（約３０年前のもの）＞
これはVHS版が発売された当時に出回っていたものが、
そのまま収録されているので、観た事がある人は、
大変懐かしいのではないでしょうか？
日本語字幕はありませんが、今となっては貴重な記録です。
＜その他＞
プロモビデオ、予告編などの映像は、まったく荒いです。
でも、収録すべきなんだー！記録として残しておくべきなんだー！
という制作会社の”愛”が感じられます。
Photoライブラリーは美しく、観た事がないカットもあり
サイコーです（特にダイアン・レインの胸が…）。
他国でのポスターや（もちろん日本のもあり）
日本のパンフレットの中身まで！記録してあるのは、
（権利関係はともかく）
正直かんどーします。
＜残念な点＞
ウィレム・デフォーとダイアン・レインが出てきません。
やはりDレインにとっては忘れたい過去なんでしょうか？
数々のスライドギターの名演をした、
ライ・クーダーも写真１枚のみです。
そこは残念です。
ぜひ彼らのインタビューも収録してほしかった。
＜オススメなのか？＞
間違いなくオススメです。
日本版が出るのを待ちわびている人もいるかと思いますが、
その前に手に入れたとしても、十分価値があると思います。
これを観ながら
「ああ、日本版ではいつの日か、吹き替えも付いた奴が出るんだなー」
と想いを巡らせるのも、また楽しいのではないでしょうか？
全体的に見るに、このSHOUT！というレーベルから出たコチラには、
この映画に対する愛やリスペクトが感じられます。
日本でしか（！）ヒットしなかったこの作品が、
本国アメリカの中でも好きな奴がいたんだなー、
だからこんなコレクターズエディションを制作しようと思ったんだなー、
と思う事自体が、マニアには幸福な事ではないでしょうか？
望むべくは、
このコレクターズエディションの日本版の発売です！
メーカーさん、吹き替えありでお願いします。
だって主人公トムの声がシャアの池田秀一さんで、
マッコイがマチルダの戸田恵子さんで、
レイヴェンがジャッキー・チェン（or兜甲児）石丸博也さんだぜー。
まるで、夢みたいじゃないか！？
（ちなみにお姉さんリーバはアラレちゃん（or報道ステーションNa）の
小山茉美さん！メンツがすごすぎる）
PS：
ちなみに池田秀一さんと戸田恵子さんは元夫婦、
しかも離婚後にこの作品で競演。
このツーとカーな感じは誰もマネできないと思う！
そこもこの作品の「隠れた」見所の１つでもあります。
そして２人の関係を知ってから見ると、
マッコイの最後のセリフに…シビレます。
PS：
ジャケットがリバーシブル仕様になっていて、
裏は輸入版のアメリカンコミック的なジャケットです。
このジャケに憧れがある方にも嬉しい仕様になっています。
ここにもメーカーの愛が感じられる！
PS：2017/11月追記
祝！日本版発売。
吹き替えが付いた日本版は、日本のメーカーの底力を感じました。
（もちろん３つのドキュメンタリーにも字幕が付いているので、
何を話しているのかが明らかになった！嬉しい！）
となると、このImport版の必要性はないかというと…。
このDISCにある『Photoライブラリー』が日本版にはありません。
これは先に記した通り、日本版のポスターやチラシ、パンフレットなどが
含まれていたためと思われます。
メーカー側は、権利関係をクリアにするのではなく、
その部分をオミットする（外す）ことに決めたのですね。
日本人らしいというか、忖度しているというか、触らぬ神にタタリなしというか、
そこは日本版の唯一残念なところ。
しかしそのことで、俄然このImport版に付加価値が付いたとも考えられます。
もしどっちかなら？と問われれば日本版ですが、
マニア心をくすぐるのなら、こちらの方も買っても損はないのではないでしょうか？
2018年1月15日
名作です。作った人たちはたぶんそんな大傑作を目指すつもりはなくて自分の作りたいものを作ったのだろうけれどその肩の力の抜け方がほんとうにいいモノを生み出したように思えます。
2018年2月28日
遠い昔まだ十代の頃地方の映画館で二本立てで掛かってた。映画好きな友達と見に行って、当時場内入れ替えなんてなかったので繰り返し観た。今まで何回観たか分からないけど、映像クッキリでまた感動した
。買って良かったーな1本
。買って良かったーな1本
2017年6月26日
もちろん当時の品質を越えることはありませんが、
所有しているDVDよりも、特に音質が良く久しぶりに見て、
やはり最近のハリウッドには無い独自の雰囲気を感じる映画で、
素晴らしい映画だと再認識しました。
購入してよかった！
所有しているDVDよりも、特に音質が良く久しぶりに見て、
やはり最近のハリウッドには無い独自の雰囲気を感じる映画で、
素晴らしい映画だと再認識しました。
購入してよかった！
他のお客様はこれらの商品もチェックしています
![フットルース [DVD]](https://m.media-amazon.com/images/I/51nc5t8lWkL._AC_US90_SCLZZZZZZZ__.jpg)
![Streets of Fire [Blu-ray] [Import]](https://m.media-amazon.com/images/I/514Wy-HDRaL._AC_US90_SCLZZZZZZZ__.jpg)
![ストリート・オブ・ヒーロー [DVD]](https://m.media-amazon.com/images/I/51W5WS7rY3L._AC_US90_SCLZZZZZZZ__.jpg)
![エディ＆ザ・クルーザーズ [DVD]](https://m.media-amazon.com/images/I/51lC40Y0o6L._AC_US90_SCLZZZZZZZ__.jpg)