カスタマーレビュー

2020年9月11日に日本でレビュー済み
Amazonを含めウェブで本シリーズのレビューを書いている多くの方々と同様、「ウェブ漫画の無料分を読んだら続きが気になって仕方なくなってしまい、漫画の単行本1巻と原作の小説3巻をまとめ買い」しました。このほど漫画の2巻が出たとのことで続きを読むため購入しました。

この2巻の帯に「シリーズ累計100万部突破」と書かれていたので、充分「大ヒット」と言える作品でしょう。多くの人に読まれれば読まれるほど批判的な意見も増えますから、「明治・大正時代の設定なのに言葉遣いや服装、髪型がおかしい」、「ストーリーがシンデレラ」、「少女漫画の典型的設定で主人公の相手は結局イケメン」等の指摘が出てきても仕方ない部分は確かにあると思います。

ただ、これがデビュー作という原作者と、今では文豪扱いされている太宰治を比較するつもりは全くありませんが、太宰のベストセラー『斜陽』も「登場する華族の娘の言葉遣いが山出しの女中のようだ」等と志賀直哉や三島由紀夫から当時は批判されたそうです。また、同作もアントン・チェーホフの『桜の園』を下敷きにしており「お手本にした他人の作品」はあったわけです。

優れた大衆娯楽や芸術は、漫画や小説であれば「続きが読みたくて止められなくなる」、音楽であれば「何度も繰り返し聴きたくなる」、読み手や聴き手にそこまでさせるものではないでしょうか。

本作の原作者にはそのように読者を夢中にさせる創作力や文章力があると思います。主人公が婚約者とふれあう中で成長していく姿は魅力的で、二人の恋愛模様はじれったくも微笑ましく、ファンタジー要素も悪くありません。漫画の方も綺麗な絵で原作を忠実に再現し、続きを気にする読者の多くを小説の購入にまで走らせているのですから「コミカライズは大成功」と言えるでしょう。

ただ、「アマチュア小説」というような批判は台詞の不自然さや設定の不備等を指摘した声が多く、私もそういった点が気になってしまい「せっかく夢中になって読んでいたのに没頭することができず現実に引き戻されてしまう瞬間が何度もあった」というのが正直なところです。

「少女漫画だから」、「ライトノベルだから」で許す読者と、「しょせん少女漫画」、「しょせんライトノベル」と切り捨てる読者とで評価が割れる作品だと思います。少女漫画家でも一条ゆかりのように隙のない世界観を作り上げる作家もいます。本作の原作者は若いのでしょうし、編集者も「売れればいい」の考えの人なのかもしれませんが、「創作に関わる者としてもう少し作家をリードしてやれよ」と読みながら何度も思ってしまいました。

本作を完全否定するような原作小説1巻のAmazonのレビューが多数の支持を得ているのは、設定の不備等を「おかしい」と感じている人が少なくないということでしょう。原作者には読ませるセンスは凄くあると思うので、今後に執筆する作品を「少女向け」、「女性向け」で終わらせず、もっと多くの読者を魅了したいのなら、細部をしっかりと入念に作り込むべきだと思います。

本作のアニメ化や映画化、ドラマ化等の構想は既にあるのかもしれませんが、細かなリアリティを追究したものにすれば、さらに多くの人々に受け入れられる作品になるのではないでしょうか。

なお、補足になりますが、この2巻発刊の数日後に原作小説4巻が発刊されたとのことで、私はその4巻を読んでいませんがレビューを見てみたところ、設定の不備がこれまで以上に顕著になったことを指摘する辛辣な意見が多く見受けられました。漫画はこの2巻と次の3巻で小説1巻分になると思われ、物語はとりあえずそこで完結できるので、その小説1巻分で終わらせた方が良いように思います。もちろんシリーズの継続は制作側次第ですし、原作小説の3巻までと4巻のレビューを読んだ個人の意見でしかありませんが、原作者と編集者は今一度真剣に設定の細部の作り込みを考えた方が良いのではないでしょうか。

私は極端に否定的なレビューを書くことは避けていますが、原作小説4巻の辛辣なレビューの中の「イラスト担当と漫画の作画担当はプロなのに原作者だけが素人」という意見には思わずうなずいてしまいました。私は大衆娯楽や芸術とは全く関係のない分野ではありますが文章を書くことを仕事にしているので、「読者は正直」ということを日頃から感じている者の一人です。

ただ、少女漫画やライトノベルは、既に「ひとつの確立されたジャンル」として特定の層には受け入れられ、商業的にも成り立っています。「ヒット作を出した者の勝ち」というのもまた事実です。個人的には「あとは小説1巻分の話を漫画で読めば充分」ですが、肯定と否定の両方の意見が入り乱れながらも注目を集めるシリーズとして結構続くのかもしれません。
141人のお客様がこれが役に立ったと考えています
違反を報告 常設リンク

商品の詳細

5つ星のうち4.8
星5つ中の4.8
1,218 件のグローバル評価