Facebook Twitter Pinterest
通常配送無料 詳細
残り4点（入荷予定あり） 在庫状況について
この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。 ギフトラッピングを利用できます。
お届け先住所
フランス共和国
アドレス帳を使用するにはサインインしてください
または
-
正しい郵便番号を入力してください。
または
+ ￥ 257 関東への配送料
中古品: 良い | 詳細
発売元 【竜泉BOOKS】～365日毎日発送いたします～
コンディション: 中古品: 良い
コメント: 【書き込みなし】 ◇◆amazon専用在庫◆◇ 使用感・イタミ・ヤケ・折れ等がありますが、使用上の大きな支障はありません。検品には万全を期しておりますが、万一見落とし等ありましたらメールにてご連絡下さい。迅速に対応いたします。
ほしい物リストに追加することができませんでした。もう一度やり直してください。

この商品をお持ちですか？ マーケットプレイスに出品する
裏表紙を表示 表紙を表示
サンプルを聴く 再生中... 一時停止   Audible オーディオエディションのサンプルをお聴きいただいています。
2点すべてのイメージを見る

言語が違えば、世界も違って見えるわけ 単行本 – 2012/11/20

5つ星のうち 4.8 11件のカスタマーレビュー
その他（）の形式およびエディションを表示する 他のフォーマットおよびエディションを非表示にする
Amazon 価格
新品 中古品
単行本, 2012/11/20
"もう一度試してください。"
￥ 2,592
￥ 2,592 ￥ 1,645
フランス共和国にお届けできます。
click to open popover

キャンペーンおよび追加情報

よく一緒に購入されている商品

  • 言語が違えば、世界も違って見えるわけ
  • +
  • ことばと思考 (岩波新書)
  • +
  • ことばの発達の謎を解く (ちくまプリマー新書)
総額: ￥4,407
ポイントの合計: 123pt (3%)
選択された商品をまとめて購入

この商品を買った人はこんな商品も買っています

ページ: 1 / 1 最初に戻るページ: 1 / 1
このショッピング機能では、継続して項目が読み込まれます。このカルーセル外にナビゲートするには、見出しのショートカットキーを使用して、次または前の見出しに移動してください。
前に戻る
  1. 言語・思考・現実 (講談社学術文庫)
    L・ベンジャミン・ …
    5つ星のうち 5.0 4
    文庫
    ￥ 1,188 プライム
  2. ことばと思考 (岩波新書)
    今井 むつみ
    5つ星のうち 4.6 21
    新書
    ￥ 886 プライム
  3. ピダハン―― 「言語本能」を超える文化と世界観
    ダニエル・L・エヴ …
    5つ星のうち 4.6 47
    単行本
    ￥ 3,672 プライム
  4. メンタル・コーパス ―母語話者の頭の中には何があるのか
    ジョン・R. テイラー
    単行本
    ￥ 4,968 プライム
  5. Through the Language Glass: Why The World Looks Different In Other Languages
    Guy Deuts …
    5つ星のうち 5.0 1
    ペーパーバック
    ￥ 1,257 プライム
  6. ことばの発達の謎を解く (ちくまプリマー新書)
    今井 むつみ
    5つ星のうち 4.5 11
    新書
    ￥ 929 プライム
次に進む

Kindle 端末は必要ありません。無料 Kindle アプリのいずれかをダウンロードすると、スマートフォン、タブレットPCで Kindle 本をお読みいただけます。

  • Apple
  • Android
  • Android

無料アプリを入手するには、Eメールアドレスを入力してください。
【Amazon Global】OTAKU Store
Figures, Video Games, Blu-ray, DVD and Music of Japanese Anime, Games and Pop Culture Shop now

商品の説明

内容紹介

<言語が変われば、見る空の色も変わる>

古代ギリシャの色彩(・・なぜホメロスの描く空は青くない?)から、
未開社会の驚くべき空間感覚(・・太陽が東から昇らないところ)、
母語が知覚に影響する脳の仕組みまで(・・脳は言語によって色を補正している)ーー

言語が知覚や思考を変える、鮮やかな実証!

●年間ベストブック、多数受賞!
エコノミスト誌、フィナンシャルタイムズ紙、スペクテイター誌、
ライブラリージャーナル誌
●英国ロイヤルソサエティによる年間ベスト科学本・最終選考賞
●ニューヨーク・タイムズ紙のエディターズ・チョイス
●池谷裕二、瀬名秀明、中村桂子、高橋昌一郎など各氏が絶賛!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

::著者::
ガイ・ドイッチャー
言語学者。ケンブリッジ大学の特別研究員、ライデン大学の古代近東言語学科の教授を経て、マンチェスター大学の言語・言語学・文化学部の主任研究員。

::目次::
プロローグ 言語と文化、思考

●Part(1)言語は鏡
◎第1章 虹の名前
>>ホメロスの描く空が青くないわけ

◎第2章 真っ赤なニシンを追いかけて
>>自然と文化の戦い

◎第3章 異境に住む未開の人々
>>未開社会の色の認知からわかること

◎第4章 われらの事どもをわれらよりまえに語った者
>>なぜ「黒・白、赤…」の順に色名が生まれるのか

◎第5章 プラトンとマケドニアの豚飼い
>>単純な社会ほど複雑な語構造を持つ

●Part(2)言語はレンズ
◎第6章 ウォーフからヤーコブソンへ
>>言語の限界は世界の限界か

◎第7章 日が東から昇らないところ
>>前後左右ではなく東西南北で伝えるひとびとの心

◎第8章 女性名詞の「スプーン」は女らしい?
>>言語の性別は思考にどう影響するか

◎第9章 ロシア語の青
>>言語が変われば、見る空の色も変わるわけ

エピローグ われらが無知を許したまえ
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
::絶賛の書評::

良質な本だ・・言語の妙味を堪能したい方に広く薦めたい。
ーー池谷裕二『読売新聞』

円城塔さんによる「店主の1冊」にセレクト! 『読売新聞〜本よりうり堂』

宇宙と人は遍く広がり、言語というレンズが世界を彩る。読み応えの有る1冊だ。
ーー瀬名秀明『週刊朝日』

言語と思考の関係を科学の目で解き明かす
ーー中村桂子『毎日新聞』

色彩・空間・時間感覚から言語の限界まで幅広く興味深い議論!
ーー高橋昌一郎「twitter」

魅惑的な読み物!
ーーニューヨーク・タイムズ

とびきり豊かで、刺激的、知的な作品だ。
ーーサンデータイムズ

・・ワシントンポスト、ボストングローブ、フィナンシャルタイムズ、ニューサイエンティスト、ガーディアン、スペクテイターなど、多数の紙誌が絶賛!

内容（「BOOK」データベースより）

古代ギリシャの色世界から、未開社会の驚くべき空間感覚、母語が知覚に影響する脳の仕組みまで―言語が世界観を変える、鮮やかな実証。年間ベストブック多数受賞。

商品の説明をすべて表示する

登録情報

  • 単行本: 337ページ
  • 出版社: インターシフト (2012/11/20)
  • 言語: 日本語
  • ISBN-10: 4772695338
  • ISBN-13: 978-4772695336
  • 発売日： 2012/11/20
  • 梱包サイズ: 19.2 x 13.4 x 3 cm
  • おすすめ度： 5つ星のうち 4.8 11件のカスタマーレビュー
  • Amazon 売れ筋ランキング: 本 - 98,660位 (本の売れ筋ランキングを見る)

    • さらに安い価格について知らせる
    この商品を出品する場合、出品者サポートを通じて更新を提案したいですか？

  • 目次を見る

この商品を見た後に買っているのは？

カスタマーレビュー

5つ星のうち 4.8
星5つ
9
星4つ
2
星3つ
0
星2つ
0
星1つ
0
すべてのカスタマーレビューを見る(11)
あなたのご意見やご感想を教えてください
カスタマーレビューを書く

トップカスタマーレビュー

5つ星のうち 5.0言語学のおもしろさ
投稿者 ゆとり市民 投稿日 2014/5/31
翻訳が優れているのか原文が明晰なのかはわからないが、難しい話題のわりに読みやすい本だった。

言語学者や言語学の考え方、歴史が次々に紹介されるのだが、この本はドイッチャーの生き生きとした、
そしてときに辛辣な記述によって退屈な文章にならずに済んでいる。
本書の一番の読み所は「言語は思考に影響するか」というテーマに対する考察だろう。
1984、バベル-17、虐殺器官などの言語ＳＦにもつながる。

個人的には、大学の講義で読まされたマークベイカーの「すべての言語は同じ程度に複雑である」という
主張には疑問を持っていたので、その主張を「根拠のない空疎なスローガン」だとして退けたドイッチャーにとても共感した。

本書で言及されるヤーコブソン、ピンカー、チョムスキーの著作も合わせて読みたいところ。
コメント 4人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか？ はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
5つ星のうち 4.0壮大なる仮説と、緻密な検証と
投稿者 チャックモール 投稿日 2013/2/26
Amazonで購入
「ホメロスの叙事詩には、色の描写が極端に少ない。しかも、色遣いが今とはまったく違う。古代ギリシャ人の見えていた色の世界は、今と全く違うのではないか」
そんなスリリングでロマンあふれる仮説から始まる本書。
ただ、読後感としては、
「現代の言語学というのは、こんなに緻密で、ある意味ややこしいものなのか」
という対照的なものだったりします。
そういう意味で、古代から現代、壮大な仮説から緻密な科学まで、縦横無尽に言語の世界を飛び回る、非常に読み応えのある一冊です。

本書の結論は、「言語が違えば世界は違って見えるが、それはごくわずかなもの」ということ。
正直、ちょっと拍子抜けするというか、多くの日本人にとってはあまり目新しいものではないはずです。
ただ、その結論に至るまでの道筋が極めて論理的で、検証的なのが本書の凄みと言えます。

ただ、そうした緻密な記述を読めば読むほど思うことがあります。
これは、欧米人の書いた言語学の本に関していつも思う疑問でもあるのですが、彼らは、
「優れた言語であるヨーロッパ系言語を使っている自分たちと比べ、そうではない言語を使っている人は、思考に制限が課せられているに違いない」
という拭いがたい思いを持っているんだろうなぁ、...続きを読む ›
コメント 29人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか？ はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
5つ星のうち 5.0「色覚異常者」のつぶやき
投稿者 Kindleユーザー VINE メンバー 投稿日 2013/6/19
「亡び行く言語を話す、最後の人々」に興味を持ちつつ、ちょっと値が張るので実物を見てからにしようと大きな書店に行ったところ、隣にあったのがこの本だった。パラパラめくって思わず購入。
私はいわゆる色覚異常(色弱)である。日常生活で致命的な不便を感じたことはないが、細かい色彩の話になると周囲と話が噛み合わないことはずっと認識していた。一方で、皆が見ている青や赤は本当に、「健常者」には全く同じ色に見えているのか？という疑問も私の頭から離れずにいた。本書は、そんな私の疑問に対する回答のひとつを提供してくれた。場違いなので詳細は省くが、個人的な考えのうち私が勘違いしていた部分、そんなに的外れではなかった部分、両方教えてくれる良書。訳も軽妙で非常に読みやすい(原書に当たったわけではないので翻訳の正確さについてはコメントしかねるが…)。
いわゆる色覚異常と言語学上の表現の差異は全く別物とはいえ、色の違いというものが多分に文化的・言語学的背景に依存するものであって、生物学的要因だけで全てが決定されるわけではない、という話は私のような人間には非常にすんなりと理解できる(なお、一応断っておくが、「色覚異常」と診断されたことのある他の人々はさておき、私個人が見ている世界が他の「健常者」と全く同じであって、両者の間に存在するのは言語学上の問題だけだ、という気はさらさらない。そんな思い込み...続きを読む ›
コメント 11人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか？ はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
5つ星のうち 5.0言語というレンズを通して
投稿者 Mr.Lonley 投稿日 2012/12/4
Amazonで購入
言語学の本ということで、やや身構えていたが、読み始めるととまらないほどの面白さだった。ひとつの謎がまた次の謎を呼ぶといったミステリー仕立ての語り口の巧みさ。ユーモアたっぷりに紹介される意外な逸話の数々。登場人物もひときわユニークな面々揃い。かつての英国首相で、古代ギリシャ人は色弱だとしたグラッドストン（その業績はすっかり忘れられていた）、人類学のガリレオと謳われたリヴァース、一世を風靡したのに後に稀代の詐欺師扱いされたウォーフ、前後左右ではなく東西南北で位置を伝え合うグーグ・イミディル語のひとびと・・・。

本書は「言語は私たちの世界の見方を変えるのか？」というテーマに応えていくのだが、著者は言語は世界観を決定づけたり、限界づけることはないという。とはいえ、私たちは言語というレンズを通して世界を知覚したり、認識するというのだ。
たとえば、私たちが空や海を「青い」と感じるのは、「青」という言葉があるからなのだ。本書では、そのことを「青」という単語がない古代ギリシャや、未開社会の色感覚によって明らかにしていく（ホメロスの詩に描かれる「葡萄酒色の海」といった表現が、「色」を表したものではないとは！）。
現代においても同様で、たとえばロシア語には、英語の「ブルー（青）」にあたる言葉が、「ダークブルー」「ライトブルー」とふたつある。このことが青い空を見...続きを読む ›
コメント 41人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか？ はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告

最近のカスタマーレビュー

5つ星のうち 4.0ホメロスの時代、海は葡萄色だった !

チョムスキーの普遍文法に基づいた言語体系論とは対照的に、文化的差異が深い所で言語に反映されている事、母語が物の考え方や外界の知覚方法に影響し得る事を主張した知的冒... 続きを読む

投稿日: 2014/4/14 投稿者: 紫陽花
5つ星のうち 5.0速やかな御配送に感謝します

丁寧な梱包、速やかな御対応に感謝しています。

この本は、言語と世界観の結びつきをユニークな視点で捉えています。... 続きを読む

投稿日: 2013/11/4 投稿者: くらむぽん
5つ星のうち 5.0とにかく情報量が多く興味深いです

自論を展開する本ではなく、よく調査され尽くした書物であることにまず驚きました。... 続きを読む

投稿日: 2013/1/19 投稿者: ようやくカプチーノ
5つ星のうち 5.0万葉の解釈にも参考になる

旧約聖書やホメロスなどの色彩表現の乏しさの原因を目(+大脳)の進化論とからめた議論が面白い。... 続きを読む

投稿日: 2013/1/18 投稿者: iccinc
5つ星のうち 5.0言語に興味がある人にはお勧めです。著者の誠実さを感じる内容。

疲れるが面白い本だった。目からウロコが取れる本だと思いますよ。ユダヤ的な(？)ジョークが散りばめられているので逆に読みにくかったりもするけど、超面白い本です。 続きを読む

投稿日: 2013/1/11 投稿者: 岡本拓也
5つ星のうち 5.0思考を形作るもの

書名を見ると強い言語相対主義を主張しているように見える。序文を読んでもそれっぽいことを言っている。実際には言語、文化と習慣、人間の本性がいかに影響を与え合うか、実... 続きを読む

投稿日: 2013/1/11 投稿者: いとみみず
5つ星のうち 5.0必要以上に肩入れすることなく、言語相対論の可能性について論じた出色の一冊

... 続きを読む

投稿日: 2013/1/5 投稿者: yukkie_cerveza

現時点ではこのメニューの読み込みに問題があります。

Amazon プライムの詳細はこちら。

関連商品を探す