This book was a quick and fun read for my daughter. The text on each page is printed 3 times: first in English, then again in Japanese script, and then a third time in the same Japanese translitterated to Romaji (Japanese written in English alphabet). The Japanese script was at just the right level for my daughter to practice reading, and having the Romaji text as well allowed her to learn how to read any kanji herself that she may not have known yet. All in all the book is well done and a fun read for an elementary school aged kid. This book would also be a useful tool when used in reverse for a Japanese student trying to learn English. However, I was surprised by some sloppy editing that made it seem like an amateur prublication and not published by a professional company (Actually, I think this IS a self published book, not from a professional printing house, which of course is not a problem at all and I am thankful that someone is out there writing and printing bi-lingual books like this!). For example, right on the front cover, the Japanese title is misprinted in that the second to last character, which should be a Japanese hiragana "ki" is instead showing as a simple square. (This phenomenon happens frequently when a word processor does not recognize the character code used in a specific font set and displays just a box for the unknown character instead of the intended letter.) It amazes me that this kind of simple error escaped the notice of the editors, and right on the front cover no less.
Other than that odd error on the cover (which is duplicated on the inside title page), I thought this book was a great learning tool and my daughter loved it.
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません 。詳細はこちら
Kindle Cloud Readerを使い、ブラウザですぐに読むことができます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
著者をフォロー
何か問題が発生しました。後で再度リクエストしてください。
著者について
著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
