THIS IS US/ディス・イズ・アス 36歳、これから (字幕版)

(181)201813+

これはあなたの物語です。誕生日が同じ36歳の男女3人。自分が演じる役に嫌気がさしているイケメン俳優、"脱肥満"を目標に努力する女性、幸せな家庭を築いているエリートビジネスマン。置かれている状況も性格もまったく異なる彼らには、誕生日以外にも共通点があった…。人生の壁を乗り越えようとする中で、それぞれが大切なものを失い、そして見つけ、3人の運命の糸が次第にたぐりよせられていく。

オーディオ言語: English

エピソードのレンタルには、このビデオの視聴を開始するまでの30 日と、開始してから視聴し終わるまでの48 時間が含まれます。シーズンのレンタルには、このビデオの視聴を開始するまでの30 日と、開始してから視聴し終わるまでの48 時間が含まれます。

プライム会員の方は追加料金なしで視聴できます

おうち時間はPrime Videoをテレビ画面で観よう

ご自宅のテレビ画面でPrime Videoの視聴が可能なデバイスをご紹介。Prime Videoアプリ対象のスマートテレビ、またはテレビに接続して利用するPlayStationなどのゲーム機器をご利用いただくことでPrime Videoをテレビ画面で視聴できます。対象の機種・機器を今すぐチェック

注文確定またはビデオを再生することにより、お客様は各種規約に同意したものとみなされます。販売者：Amazon.com Sales, Inc.

ヘルプを見る

カスタマーレビュー

星5つ		68%
星4つ		15%
星3つ		5%
星2つ		4%
星1つ		8%

評価はどのように計算されますか?

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

Amazon カスタマー

長崎

2019年3月20日に日本でレビュー済み

「潰した」を「I nagasaki'ed him」はちょっとあまりにもじゃないでしょうか。
私の出身は広島でも長崎でもありませんがとても悲しい気持ちになりました。
初め聞いた時にはびっくりして確認の為に戻して、長崎って言ってると思った矢先に再度上記の表現。
原爆のことに関してアメリカにはなんの敵意もありませんし、私個人はアメリカのことはすごく好きです。
映画も音楽も服も人も大好きな国です。

勉強の為に広島も長崎も原爆の資料館に足を運んだことがあります。
今もなお苦しんでおられる方、原爆で亡くなった一般市民の方、その方達の無念さを少しでも知ってしまっている私としてはこの表現は辛すぎます。
そんな「潰す」なんて表現にされるようなことよりもっと辛い、大変な思いをされてる方が大勢いらっしゃいます。
まだ私はこのドラマの36歳にもなっていないような若輩者でもあり、もっと大らかに物事を受け流すスキルがあれば良かったのですが、その表現のあったシーンから視聴を止めました。残念です。

410人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

他レビュアーさんの「Nagasaki」の解釈は少し違う

2020年4月28日に日本でレビュー済み

本作を簡単に説明すると、「一風変わった、しかし、アメリカならばありそうな家族を取り巻く些細なあれこれを描いた作品」といった感じですが、シーズン前半の数話は退屈な展開なので、これからご覧になる方は、とりあえず序盤数話を流し見で一気に見ると良いでしょう。

毎話の終わりに監督とキャストの振り返りがありますが、正直、シーズン途中で見てしまうと作品イメージが崩れてしまうので、これは最後にまとめて見れるようになっていると良いと思いました（例えば、Stranger Thingsのように）

シーズン1ですが、終盤に近くに従い徐々に伏線のつながりが見え、最後に大団円という流れはなかなか上手くできていると思います。家族というものを通じて様々な問題をさりげなく取り上げ、ハートウォーミングな気持ちにさせてくれる良い作品です。

ところで、他レビュアーさんの指摘されている「Nagasaki」というコメントについてですが、これは作品自体やアメリカの文化的背景を無視したご指摘かと思います。

まず、問題のシーンをよく見るとわかりますが、パーティーの場で日本酒のボトルが並ぶ前で、日本酒片手に日本通ぶっている嫌なお偉いさんが、ケヴィンに向かって見下したセリフを言っている、という場面を演出しています。
つまり、そのような諸々の前提で「長崎原爆投下のようにぶっつぶしてやるぞ」という「嫌な役柄」をウイットを交えて強調したセリフなのです。

又、アメリカ特有の文化として、人種や他国の歴史、文化をネタに皮肉的なコメントをすることがあります。
例えば、ランダルが実の父親と口論になった際に、やじうまに出てきた白人夫婦に向かって、「良き黒人の隣人」だと人種的な自虐ネタを言ったり、ジャックが白人の生徒の多い優秀な学校を見て「制服を着たナチみたいだ」と表現したシーンなどが、そうしたアメリカ的な表現です。

そもそも、この家族は、養子に取られた黒人の子ども、自分の体型にコンプレックスを持つ子ども、優秀な養子の兄弟にコンプレックスを持つ白人の子ども、といった面々で構成されていて、その他の登場人物含め、アメリカ特有の様々な問題がそれぞれのキャラクターによって描かれています。

こうしたアメリカドラマにはよくあるシーンは、文化的背景や元の言語（英語）の表現に慣れていないと理解しづらいので仕方がないと思いますが、誤解されている（大袈裟に捉えている）方が多いので補足させていただきました（ドラマの回し者ではありませんが）

196人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

須藤康平

アメリカ人の素直な感想が解った気がする

2019年3月11日に日本でレビュー済み

「人生を破壊する」という意味で「長崎」を使ってて驚きました。
日本での放映を禁止して欲しい。

245人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

tadashi

シーズン１第2話26:38秒 I Nagasakied him 「字幕：私が潰した」は、あまりに辛く悲しい表現ですね。

2019年8月6日に日本でレビュー済み

　偶々今日は、初めて人の住む町を標的に、人が原爆を落とした日です。HIROSHIMAでは、平和の式典が行われます。世界中の人が、温かく幸せに過ごす時間が、長く続きますよう、お祈りしています。
　人を愛したくなるような、とてもいい話でしたけど、2話目の26:30秒で、震えが来るほどショックな表現があったので、もうそれ以上見ることが出来ませんでした。I'll be forced to Nagasaki your life and career.「字幕：君のキャリアを破壊する」26:38秒 I Nagasakied him 「字幕：私が潰した」背景に日本のお酒ばかり並べられているのは、なんらかの主張があるのかもしれないですね。

　人類最大の犯罪として、「表現」としての、この「言葉」は有か無しか、とても考えさせられました。でも、ここで使われている「潰す」という意味の使い方は、被害者の人生を思えば、私は言えと強要されてもこんな言葉、言えません。悲しすぎます。吐き気すら覚えました。こういう反応を次の作品に活かしてくれたら嬉いです。レモンをレモネードに。私は、私たちの地球も、あなたの国も、あなたも、あなたの作品も好きですよ。応援してます。続き見たかったです。残念。

169人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

公開名

長崎という表現

2019年10月21日に日本でレビュー済み

長崎という表現に反応する人がいるのは当然だと思うし、私自身も決してそれを快く思ったわけではありません。もちろん子供の頃から原爆や戦争についての教育を受けていますし、被災された方やこの表現を見て傷ついた方にはとても気の毒というかいたわしいというか申し訳ないように思います。

でも日本では禁止にしてほしいというのは違うと思います。表面だけ規制してもアメリカでこういう言葉が使われているという事実は変わらないじゃないですか。なんでも規制して嫌なものは目に入れなければなかったことになるんでしょうか？海の向こうでは確かにその表現は使われているのに。表現の自由を尊重しろと言いたいのではありません。人を傷つける表現をいいとは思っていません。でも表現はその国やその人の考えを覗き込めるツールじゃないですか？行かずして、その人になることはできないとして、でもわたしたちはそれによって他人の考えが覗き込める。

このドラマでは鼻持ちならない倫理観の薄そうで、利己的で恐ろしい人間がその言葉を使います。脚本家か演出家がそういう気持ちを引き出したくてその表現をもちだしたのだなと思うし、それができるアメリカの認識の低さが背景にあるんだなと感じる。やった国とやられた国のギャップを私は感じました。
このようにその表現から各々考えることができる環境であってほしい。だから規制することがいいことだとは思いません。心は自由であるべきだし、知る権利がある。

まあ私の意見は少数派かもしれません。でも私は感じ方に多様性があった方がいいなと思うだけです。自分の考えで取捨選択したいんです。不快に思う方がいればすみません。

星はまあそれ以外の部分に対してです。
私はまだ36歳ではないけれど、一定の歳を取るとそれぞれの壁にぶち当たる子供の時より複雑で答えがない場合も多い。そういうのが好きなので。それを感動したり驚かされるような方法で表現しています。
長崎という言葉に不安を感じる方でも一話だけは見て欲しいです。一話目にはそういう表現は使われていません。一話目の完成度はとても高いです。それだけでも完結出来ちゃいます。いい作品だと思います。

94人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

イートイット

長崎市民としてはこれが「良質な人間ドラマ」とは思えない。

2019年8月8日に日本でレビュー済み

長崎市民です。西日本新聞で「相手を潰す＝NAGASAKI」として使われている事を知りとても残念に思いました。

新聞では、「西日本新聞は電話とメールでNBCに取材、表現の意図をただしたが、同社広報担当者は回答しなかった。NBCの発注でドラマを製作した米国の20世紀フォックステレビジョンは取材に対し「プロデューサーは、エピソード自体に語らせることを望んでおり、残念ながらそのことについて話すつもりはない」と回答した。」
とあります。無責任すぎます。

この台詞自体悪役が主人公に発せられたもので、キャラ付けとして最適な台詞として付けられたものなのでしょうし、意味は視聴者にゆだねられるのでしょうが、これはエミー賞を受賞する番組です。その影響力も考えずこのような台詞が使われる事が考えられません。

また、アメリカではこの台詞を聞いて「長崎＝潰す・破壊」という考えが容易に理解・連想できる国と言う事が残念で仕方ありません。日本人は「アメリカ＝原爆」と連想する人は圧倒的に少ないのですから。

96人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

faico

人生に迷ったときに観たくなる、良質な人間ドラマ

2017年10月10日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

36歳という微妙な年齢になり、人生が変わっていく予感に不安を抱えた数人（同じ誕生日）の群像劇です。
年齢問わず「これからどうなるんだろう」「どうしたら変わっていけるんだろう」「どうやって乗り越えていこう」と感じ、迷ったことのある人なら、きっと共感すると思います。
素晴らしい脚本で、エピソード1の最後にはアッと驚く素敵なサプライズがあります。
演技派の役者が集まっていて、今年のエミー賞でも話題の作品でしたが、期待の数倍の面白さでした！
レンタルで観ましたが、DVDが出たら購入したいほどです。

62人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

サチ

じわじわとくる人間ドラマ

2017年12月5日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

テレビ放映を観ていたけれど、再度観たくなりました。ドラマの第１話としては、本当に素晴らしい。徐々に種明かしがされてく構成といい、老医者の言葉といい、涙なしには観られません。語りすぎることなく、観ている者の理解に委ねるところは委ねるという制作側の姿勢にも好感が持てます。

46人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

トップへ戻る

日本語日本

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）本は、聴こう。最初の1冊は無料	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売	Prime Now 好きな時間が選べる。最短2時間で届く

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	Book Depository 送料無料で世界中にお届け	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム	Amazon Second Chance 譲ったり、下取りに出したりして有効活用。

THIS IS US/ディス・イズ・アス 36歳、これから (字幕版)

エピソード

関連タイトル

詳細

エピソード (19)

この作品をご覧になったお客様は次の作品もご覧になっています

詳細

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

気になるトピックのレビューを読もう

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

トップカテゴリー

ジャンル

その他のカテゴリー

トップカテゴリー

ジャンル

その他のカテゴリー

THIS IS US/ディス・イズ・アス 36歳、これから (字幕版)

エピソード

関連タイトル

詳細

エピソード (19)

この作品をご覧になったお客様は次の作品もご覧になっています

詳細

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

気になるトピックのレビューを読もう

上位レビュー、対象国： 日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

上位レビュー、対象国：日本