中古品:
¥ 3,600
+ ¥ 350 関東への配送料
中古品: ほぼ新品 | 詳細
発売元 diskunion柏店
コンディション: 中古品: ほぼ新品
コメント: ディスクユニオン柏店からの出品です。特記事項は「 未開封 」になります。未開封の中古品です。一部シュリンクや包装に破れがある場合がございます。日本郵便ゆうメールにて発送いたします。(3日前後でポストに投函されます。/営業所止め等には対応しておりません。)。店頭でも販売しておりますので品切れの場合はご容赦下さいませ。ご注文日の翌日までに発送致します。 【管:100*】
この商品をお持ちですか? マーケットプレイスに出品する

Steinsgate: Complete Series Part 1 [Blu-ray] [Import]

5つ星のうち 4.8 16件のカスタマーレビュー

出品者からお求めいただけます。 在庫状況について
新品の出品:4¥ 27,270より 中古品の出品:3¥ 3,240より

Amazonビデオ

Amazonビデオは新作映画や話題のTV番組、アニメなどをいつでも気軽に楽しめるデジタルビデオ配信サービスです。 パソコンやFireのほかiPhoneやiPadでも観ることができます。詳細はこちら

【Amazon Global】OTAKU Store
Figures, Video Games, Blu-ray, DVD and Music of Japanese Anime, Games and Pop Culture Shop now

キャンペーンおよび追加情報

  • 予約商品を通常商品と同時にご注文の場合、通常商品も予約商品の発売日にまとめて発送される場合がございます。通常商品の配送をお急ぎの方は別々にご注文されることをおすすめします。 予約注文・限定版/初回版・特典に関する注意はこちらをご覧ください。

  • Amazon.co.jpが販売する一部の商品はお一人様のご注文数量を限定させていただいております。限定数量を超えるご注文の際にはキャンセルさせていただく場合がございますのであらかじめご了承ください。

  • 【買取サービス】 Amazonアカウントを使用して簡単お申し込み。売りたいと思った時に、宅配買取もしくは出張買取を選択してご利用いただけます。 今すぐチェック。



登録情報

  • 言語: 英語, 日本語
  • 字幕: 英語
  • リージョンコード: リージョンA (詳細についてはこちらをご覧ください DVD/Blu-rayの仕様。)
  • 画面サイズ: 1.78:1
  • ディスク枚数: 4
  • おすすめ度: 5つ星のうち 4.8 16件のカスタマーレビュー
  • ASIN: B008O69T18
  • EAN: 0704400015403
  • Amazon 売れ筋ランキング: DVD - 78,519位 (DVDの売れ筋ランキングを見る)
  •  カタログ情報を更新する画像についてフィードバックを提供する、または さらに安い価格について知らせる

商品の説明

Steins;gate シュタインズ:ゲート:PART ONE (北米版)
ブルーレイ2枚とDVD2枚のコンボパック、どちらも前半(第1話~第12話)の12話収録

ブルーレイ:リージョンA (日本国内のブルーレイプレイヤーで再生可能)
・映像:1080p HD 16x9 HD Native
・音声:英語 Dolby TrueHD 5.1、日本語 Dolby TrueHD 2.0
・字幕:英語
・特典映像(3分)
DVD:リージョン1
・DVDは通常の日本のDVDプレーヤーでは再生できません

カスタマーレビュー

5つ星のうち 4.8
あなたのご意見やご感想を教えてください

トップカスタマーレビュー

形式: Blu-ray Amazonで購入
画質云々うるさく言わない人は北米版で十分だと思います。
国内版は高すぎる!!
コメント 9人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
形式: Blu-ray Amazonで購入
一応初回限定版は全巻そろえましたが、やっぱりディスクの入れ替えがめんどくさいのと、
英語音声にも興味があったのであえて北米版を購入しました。

結論から言うと買ってよかったです。値段も安いですし、英語吹き替え版の声優さんたちも
しっかり雰囲気を残しつつ熱演されていて好感が持てました。
(とくにMayusiiの「ジューシーから揚げNo.1」の歌(英語版)は必聴w)
あと英語音声と英語字幕はかなり異なってますが、これは英語字幕が「日本語の台詞に当てた字幕」なのである程度仕方ないです。
(「ツンデレ」などのネットスラングも概ねそのまま書かれてたりします)
ハリウッド映画でも日本語吹き替えと字幕では全然違ってますしね。
英語音声はかなり意訳というか、訳者の脚色が入ってますね(ちなみに岡部役のJ・M・テイタム氏が翻訳、脚本も兼任されています)
固有名詞もいくつか変更されています(「さんぽ」→「Walk」「メイクィーンニャン2」→「Queen Maids」)
ちなみに「Anime Transcripts@アニメで英語」によると、シュタゲの英語訳は「超難度」らしいので、英語教材としては使わない方が無難かもしれませんw
(Transcriptsも公開されていますので興味のある方は
...続きを読む ›
コメント 15人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
投稿者 SINCE 2003 トップ500レビュアー 投稿日 2012/11/7
形式: Blu-ray
昨日、USアマゾンから届きました。
パート2は、12月に発売予定だそうで、既に予約済みです。

DVD1枚に6話は、ちょっと画質大丈夫?て感じですけど、おまけですから観てません。
(ちなみにリーフリ機BDP−95で視聴できます。)
BD(2層50GB)1枚目に8話、2枚目(1層25GB)に4話収録です。(合計12話収録)

ビットレートは23Mbps前後BSデジタル並でしょうか。MP4形式ですからAT-X HD放映時(6Mbps前後)
より遙かに画質は良いです。

英語のオープニング、エンディングのスタッフ名の英語表記はどうにもなりませんが、セットアップ
で英語字幕は消せます。

映画も公開されるようですし、復習してみるのも良いかも知れません。

12/19追記
と思っていたら、日本版もやっと発売ですか。価格は高いですが、特典が欲しいですね。
画質も良さそうですし。
しかし、本日パート2発送の連絡がUSアマゾンからメールで届きました。

どうしようか、非常に迷うところです。

1/1追記
パート2届きました。2人の少女の命を救うため、主人公の奮闘ぶりが描か
...続きを読む ›
コメント 21人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
形式: Blu-ray Amazonで購入
アニメの内容は、非常に素晴らしいです。
胸に熱い想いが込み上げてくる傑作です。

日本版に付いているような特典が不要であれば、
この非常に安価な「北米版」がベストな選択だと思います。
北米版ですが、ちゃんと「日本語音声」で視聴可能です。

そのため、本商品が星5個なのは間違いないのですが、
英語学習を期待して購入してみて分かった注意点を記載します。

自分は購入前の時点で本アニメの内容は既に全て把握済みであり、
今回、むしろ北米版の英語音声の方に期待して購入しました。、
この傑作アニメを英語音声と英語字幕で視聴することで、
アニメを楽しみながら英語の学習もしてしまおうという考えでした。

ところが、
実際に本品を視聴してみて分かったことですが、
英語音声と、英語字幕で、表現がかなり違います。

海外の声優さんたちがアドリブしまくっているのか、はたまた
英語音声用の台本がアレンジされているのか分かりませんが、
表示される字幕英語と、話されている音声英語が、
かなり違ったものになってしまっています。
聞き取れる音声の内容と、表示される字幕の内容は、
...続きを読む ›
コメント 15人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告

最近のカスタマーレビュー



関連商品を探す


フィードバック