上位の批判的レビュー
5つ星のうち3.0ハードウェアとしては概ね満足、しかし
2013年1月30日に日本でレビュー済み
概ね満足していましたが、評価を下げます。
バッテリーのもちは宣伝文句ほどよくありません。使用条件によって異なるでしょうが、誇大広告ではと思いました。あと、カバーをつけて使用しているので、電源ボタンが端末上部にあった方が使いやすいです。
辞書機能が使えない書籍もあります。アマゾンに問い合わせたところ、翻訳機能を使うように指示されました。文章を指定したとき不自然な日本語になるのは止むを得ないとしても、文脈を無視した翻訳文が表示されます。単語を指定するとひとつの意味（日本語）しか表示されません。この機能はまったく意味がありません。
初めての電子書籍ですが、画面の色むらや反転は慣れれば問題ないように思います。
主にイタリア語とスペイン語の本を読む為に購入しました。Amazon.co.jpで紙の書籍を購入する場合、もともと本が高いのに、殆どがマーケットプレイスからの購入となるので、送料を含めるとかなりの値段になってしまいます。Amazon.itやAmazon.esでまとめ買いするとしても送料が値上がりした上、最近の円安でやはり気軽に注文することはできません。しかし電子書籍の価格は.itや.esのkindle版と同じぐらいになっています。例えば.itや.esで１'の本がco.jpで１００円なので、むしろ現在のレートならかなりお得です。イタリアやスペインでは電子書籍がハードカバーの３分の１ぐらいの良心的な価格設定だし、送料もかからないとなれば、気兼ねなく注文できます。積読本がどんどん増えてしまいそうが…。あとはコンテンツ数がもっともっと充実して、他国のAmazonに投稿された本の概要やレビューがco.jpでも見れれば言うことはありません。
追記
kindleがあれば辞書いらずで通勤中の読書が快適になるかと期待していましたが、'Wお探しの言葉が見つかりません'Wと表示されることが多く、結局辞書を持ち歩いています。辞書そのものに載っていないわけではなく、動詞の不定詞なら目的語代名詞の結合形、形容詞は女性形・複数形が全く別の単語として認識されることがあるようです。範囲指定が単語ごとになっているので仕方のないことかもしれませが、ぜひとも改善していただきたいです。
また、メモ機能を多用しているのですが、文字入力する時に単語ごとに変換しないとすべて平仮名になってしまうのは如何なものかと思います。
紙の本にまだまだ愛着を持っているものとしては、No.で表されるページ数に強い違和感を覚えます。電子書籍ではどの程度読み終わったかぱっと見で分からない（達成感が味わえない）ので、せめて紙の本がすでに出版されているものは、これと同じように表示できるようにして欲しいです。
