• 参考価格: ¥ 1,107
  • OFF: ¥ 2
通常配送無料 詳細
通常2~5か月以内に発送します。 在庫状況について
この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。 ギフトラッピングを利用できます。

お届け先住所
アドレス帳を使用するにはサインインしてください
または
-
正しい郵便番号を入力してください。
または
+ ¥ 257 関東への配送料
中古品: 良い | 詳細
発売元 Media Station
コンディション: 中古品: 良い
コメント: 【Amazon専用品】ページまわりに小キズ、表紙に軽いスレ・ヨレ等がありますが、他には書き込みや目立つ傷みも無く、概ねコンディション良好です。こちらの商品は丁寧に防水梱包の上、ゆうメールでの発送とさせていただきます。
この商品をお持ちですか? マーケットプレイスに出品する
裏表紙を表示 表紙を表示
サンプルを聴く 再生中... 一時停止   Audible オーディオエディションのサンプルをお聴きいただいています。
3点すべてのイメージを見る

Hana-Kimi vol.1 : For You in Full Blossom (Hana-Kimi) (英語) ペーパーバック – 2004/9/7

5つ星のうち 5.0 1 件のカスタマーレビュー

その他()の形式およびエディションを表示する 他のフォーマットおよびエディションを非表示にする
Amazon 価格
新品 中古品
ペーパーバック
"もう一度試してください。"
¥ 1,105
¥ 847 ¥ 336

AmazonStudent

Amazon Student会員なら、この商品は+10%Amazonポイント還元(Amazonマーケットプレイスでのご注文は対象外)。

click to open popover

キャンペーンおよび追加情報

Kindle 端末は必要ありません。無料 Kindle アプリのいずれかをダウンロードすると、スマートフォン、タブレットPCで Kindle 本をお読みいただけます。

  • Apple
  • Android
  • Android

無料アプリを入手するには、Eメールアドレスを入力してください。


商品の説明

内容紹介

Japanese-American track-and-field star Mizuki has gotten herself a transfer to a high school in Japan...but not just any school! To be close to her idol, high jumper Izumi Sano, she's going to an all-boys' high school...and disguising herself as a boy! But as fate would have it, they're more than classmates...they're roommates! Now, Mizuki must keep her secret in the classroom, the locker room, and her own bedroom. And her classmates - and the school nurse - must cope with a new transfer student who may make them question their own orientation...

著者について

Hisaya Nakajo's manga series Hanazakari no Kimitachi he (For You in Full Blossom, casually known as Hana-Kimi) has been a hit since it first appeared in 1997 in the shojo manga magazine Hana to Yume (Flowers and Dreams). In Japan, a Hana-Kimi art book and several drama CDs have been released. Her other manga series include Missing Piece (two volumes) and Yumemiru Happa (The Dreaming Leaf, one volume)."

Hisaya Nakajo's manga series Hanazakari no Kimitachi he (For You in Full Blossom, casually known as Hana-Kimi) has been a hit since it first appeared in 1997 in the shojo manga magazine Hana to Yume (Flowers and Dreams). In Japan, a Hana-Kimi art book and several drama CDs have been released. Her other manga series include Missing Piece (two volumes) and Yumemiru Happa (The Dreaming Leaf, one volume)."


登録情報

  • ペーパーバック: 184ページ
  • 出版社: VIZ Media LLC; 1st版 (2004/9/7)
  • 言語: 英語
  • ISBN-10: 1591163293
  • ISBN-13: 978-1591163299
  • 発売日: 2004/9/7
  • 商品パッケージの寸法: 12.7 x 1.5 x 19 cm
  • おすすめ度: 5つ星のうち 5.0 1 件のカスタマーレビュー
  • Amazon 売れ筋ランキング: 洋書 - 208,644位 (洋書の売れ筋ランキングを見る)
  • さらに安い価格について知らせる
    この商品を出品する場合、出品者サポートを通じて更新を提案したいですか?

カスタマーレビュー

5つ星のうち 5.0
星5つ
1
星4つ
0
星3つ
0
星2つ
0
星1つ
0
カスタマーレビューを表示
あなたのご意見やご感想を教えてください

トップカスタマーレビュー

投稿者 黒犬 VINE メンバー 投稿日 2008/1/15
形式: ペーパーバック
未成年の喫煙や濡れ場が検閲項目に引っ掛かったのかも。そこまで規制するアメリカって怖いですね。

翻訳家がアメリカ人男性なため、なんとなく雰囲気が原作と違ってます。直接的なセリフが多いかんじです。YujiroもMizukiに“Dumb Dog!”なんて罵られてるし。全体通して、“胸キュン”なところが苦手とみましたよ?主役二人も苗字でなく名前で呼び合ってるし。1巻から仲良くなりすぎです。微妙な距離感が命の原作の雰囲気を壊さないでね。お願いしますよ?
芸術には文化や言葉の違いは関係ない、といわれてますが本当にそうか?と疑問を覚えた一冊でした。

セリフが全く違うものになっている個所もあり、原作とは別の本といえるほど新鮮な感じがします。また、“メホルヌ”など漢字を使っている表現をどうやって訳すのか、たのしみです。
コメント 1人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告

Amazon.com で最も参考になったカスタマーレビュー (beta) (「Early Reviewer Program」のレビューが含まれている場合があります)

Amazon.com: 5つ星のうち 4.6 64 件のカスタマーレビュー
1 人中、1人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 5.0 How far would you go to find the man of your dreams? 2012/4/23
投稿者 Summers - (Amazon.com)
形式: ペーパーバック Amazonで購入
Funny and cute without being obstinately cheerful.
Mild violence/sexual innuendo. Age 14+

Characters:
Ashiya Mizuki Hidden Identity: Female pretending to be a boy.
While this girl seems like a stalker, she does nothing overtly aggressive, intrusive, or disturbing. She's a tiny track star with hopes of seeing her idol, the high-jumper Sano, in action.

Sano Izumi The crush. He looks good, being tall with dark hair, and happens to be both a scholar and an athlete as well. His secret failing, he can't handle alcohol at all!

Nakatsu A soccer player who befriends Ashiya and adds greatly to the lively character of the comic with his antics.

Art: Basic sketches, funny facial expressions, a lot of story in the first volume. I love this storyteller!

Plot Summary: A 16 year old Japanese American girl pursues her athletic (track-and-field events) crush all the way to a Japanese boys' school. Her boy chasing is limited to befriending him while she tries to keep her identity a secret. She is torn between her desire to get closer to him and her longing to remain by his side at school (while keeping her gender secret).

Funny parts include:
Trying to be one of the guys
Embarassment over sports activities which lead to close contact
School idol competition
Encouraging her friends to keep competing
Talks with the school nurse
Living in a dorm filled with attractive guys
The dog (dorm mascot) threatens to give her away
1 人中、1人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 5.0 Greatest shojo manga out there! 2012/1/19
投稿者 A. Lang - (Amazon.com)
形式: ペーパーバック Amazonで購入
I own all 23 volumes of this AMAZING series. It's my absolute favorite of all shojo manga--it's got a touch of something for everyone, male and female alike! There's action, there's romance, there's sports, there's drama, and plenty of gags all along the story line! You'll find yourself loving the main heroine, Mizuki, within the first few books, and as the series progresses, you can do nothing but root for her all along the way!

I'd give this series a hundred stars, if I could! Hisaya Nakajo is an amazing writer, and I wish more of her beautiful work would be published in America. This, and her gorgeous art book are some of my favorite products! Love this series! Great for those wanting to get into manga, too. The story is light hearted and wonderfully playful enough to keep even the most unattentive readers interested!
5つ星のうち 5.0 Great digitial copy of a wonderful series 2016/10/11
投稿者 AShley - (Amazon.com)
形式: Kindle版 Amazonで購入
I like that you swipe bavkwards to turn the pages, just like reading the physical copy you go from roght to left as well (traditional Japanese style)
5つ星のうち 3.0 Just one thing.. 2013/12/30
投稿者 Angela Dunn - (Amazon.com)
形式: ペーパーバック Amazonで購入
This was a great product. There was really only one problem I had with it and that was the sticker on it. It might of said something about it in the description, but it was used (obviously) and the old library sticker was coming off very poorly and leaving that sticky stuff behind that gets really dirty. Other than that it was great.
5つ星のうち 5.0 Hana-Kimi 2013/6/19
投稿者 SethKaishi - (Amazon.com)
形式: ペーパーバック Amazonで購入
Love the cover of this volume. Then again, most of the covers of this manga are great. I love how they put flowers and matched it with the characters.

This volume was great, as all the others were also. I don't like wearing spoilers so I won't put anything about it.
これらのレビューは参考になりましたか? ご意見はクチコミでお聞かせください。