この商品をお持ちですか? マーケットプレイスに出品する

Dragostea Din Tei Single, Import

5つ星のうち 4.4 18件のカスタマーレビュー

出品者からお求めいただけます。 在庫状況について
新品の出品:1¥ 2,093より 中古品の出品:4¥ 915より

【Amazon Global】OTAKU Store
Figures, Video Games, Blu-ray, DVD and Music of Japanese Anime, Games and Pop Culture Shop now

キャンペーンおよび追加情報

  • 輸入盤CD、一部簡易包装についてのお知らせ:輸入盤CDにつきましては、環境保護のため、ビニール包装、開封防止シールの貼付等がされていない場合があります。あらかじめご了承ください。


この商品を見た後に買っているのは?


登録情報

  • CD (2004/6/7)
  • ディスク枚数: 1
  • フォーマット: Single, Import
  • レーベル: Jive
  • ASIN: B000239EI4
  • JAN: 0828766184129
  • おすすめ度: 5つ星のうち 4.4 18件のカスタマーレビュー
  • Amazon 売れ筋ランキング: 音楽 - 550,417位 (音楽の売れ筋ランキングを見る)
  • さらに安い価格について知らせる
    この商品を出品する場合、出品者サポートを通じて更新を提案したいですか?

曲目リスト

ディスク:1

  1. Original Romanian Version
  2. Almighty Mix
  3. DJ Ross Extended Remix
  4. Unu In The Dub Mix
  5. Almighty Dub

商品の説明

Originally Recorded by Romanian Singer Haiducii, this Cover by the Moldavian Trio of Dan, Arsenie and Radu Conquered the Summits of the Pop Charts around the World! this Edition Includes their Original Romanian Mix and a Re-do by the Almighty Remix Team as Well as a Remix by DJ Ross and Dub Mixes by Almighty and Unu.

カスタマーレビュー

5つ星のうち 4.4
あなたのご意見やご感想を教えてください

トップカスタマーレビュー

形式: CD
 事のはじまりは某掲示板で出会った、とあるFlash.
「マイヤヒ~」・・・とヨーデルのような歌声と共に登場する酒飲み猫が、訳の分からない空耳アワーを繰り広げる。
「飲ま飲まイェイ!!飲ま飲ま飲まイェイ!!!」
 ナンなんだ?この歌詞は。・・・それもそのはず、原曲はルーマニア語=日本人の耳には理解できないはずの言葉が並んでいたのだ。しかしUp-tempoなノリの良いこの曲、調べてみると意外にも実は失恋を歌った内容であることが分かる。今夏、ヨーロッパを席巻したという。
 ヨーロッパに進出前、O-zoneのリーダーDANは英語バージョンでのヨーロッパ参入を計画していたとのこと。「まさかルーマニア語の曲が売れるとは予想すらしていなかったからね。」
 しかし実際にトップへと駆け上がったのは原曲だった。この結果についてDANは、(イタリアで本家よりも先にリメイク版を発表した)ハイディッチとの確執のお陰もあったと話す。
 だが、それだけが理由ではない。実際に聞き比べてみたが、原曲が一番ノレルのだ。
 ルーマニア語文法のお陰で、サビが見事に韻を踏んでいる。言語を知らなくても、口ずさみやすい、耳になじみやすいのだ。iei=you take. tai=eyes.英語では韻が踏めない。
 そしてもう一つ、3人の声質が見事な
...続きを読む ›
コメント 61人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
投稿者 t.kine 投稿日 2004/12/6
形式: CD
初めてFLASHを見た時から頭から離れなくなりアルバムとセットで購入しました。
Dan、Radu、Arsenieの三人が奏でる絶妙なハーモニーが楽曲の素晴らしさとあいまって、他に類を見ない作品になっています。
まだ聴いたことがない人は、是非一度聴くことをお勧めします。
コメント 8人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
形式: CD
元々は失恋の歌とのことですが、歌詞がわからないので曲と歌声のみで聞いています。
以前ネットでみかけたプロモーションビデオも本人達が楽しそうに歌っており、見ていて元気がでました。
プロモビデオが発売されたら絶対買う!!!と思っていたところで解散の報告…
がっかりしていたところにエイベックスから日本で発売、そこにプロモビデオも入っているとのことで大喜びしました…
   が  ! ! !
この曲を使って作られた2ちゃんねるのアスキーアートのキャラたちが踊る楽しいFLASHがあるのは知っており、
とても好きでしたがそのキャラを少し改変しただけでオリジナルと言い張って「のまネコ」として
キャラクター展開をしているエイベックスには失望しました。
曲は素晴らしいのに、どうしてこんなパクリ営業を?
ricotanさんも書いておられるように、イタリアでの「ハイディッチとの確執」
これは曲をまるごとパクられたことなのですが、パクられた被害者のオゾンのプロモーションに
キャラクターをよそからパクるのは本当にやめて欲しいです。
これが原因でオゾンを敵視する人まで出る有様。ファンとしては悲しい限りです。
もし、オゾンが好きで「恋のマイアヒ」を買おうか迷っている人がいたら「のまネコ問題」でネット検索してください。
コメント 5人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
形式: CD
この8月ロシアに降り立ち、真っ先に耳にした曲。
その他北欧英仏東欧と、ヨーロッパ全土で聞きました。
もう耳から離れません!
Dan Balan 、Radu Alexei Sarbu 、Arsenie Toderas の3人はモルドバ出身。
イタリアのHaiduciiさんも歌っていますが、こちらはリメイクの模様。
コメント 14人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
投稿者 ma-i-ahi 投稿日 2005/10/4
形式: CD
Dragostea Din Teiをもっと楽しみたいならDiscO-Zoneよりコチラがおススメ。オリジナルの他にアレンジ版が4曲入っているのでマイアヒ好きにはたまらないです。失恋の歌なのにO-Zoneはプロモーションビデオではかなりノリノリだったみたいですが・・・。それでもDAN BALAN(ダン・バラン)、RADU SARBU(ラド・セレブ)、ARSENIE TODERAS(アルセニ・トデラス)の三人がすごいことに変わりはないです。
コメント 1人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
投稿者 lupinthe3rdp38 投稿日 2004/9/15
形式: CD
愛らしく小バカな曲です。彼らを全く知らない人でも、曲をきけば、(最初は半笑いしてしまいますが、)彼らの世界まで見事にトリップし、気がつけばうっかり踊ってしまっていることでしょう!!みんなで、ノマノマイエー!
コメント 6人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告

最近のカスタマーレビュー



関連商品を探す