内容は、映画でもご存じのように、不思議なチョコレート工場の見学を、あるときは人生に対する皮肉や、あるときは生きる上での示唆をちりばめながらおもしろおかしく描いており、大変楽しめます。特にkindle版は、Word Wiseや辞書引き、単語帳などの様々な機能が、日本人の英語の学習を助けてくれます。
ただし、kindle版は上述した利点がある一方で、各機能が有効になっていない書籍があったり、容量の関係からか図版の解像度不足から、細かい字や数字が読めなかったりする欠陥書籍もありますので、購入前に細かいところまでしっかり調べてから購入することをお薦めします。
また、購入者が不利益を被らないように、良い点も問題点もプレビューで積極的に情報交換しましょう。
Charlie and the Chocolate Factory (英語) ペーパーバック – イラスト付き, 2007/8/16
Roald Dahl
(著),
Quentin Blake
(イラスト)
その他 の形式およびエディションを表示する
他の形式およびエディションを非表示にする
価格
|
新品 | 中古品 |
Kindle版 (電子書籍)
"もう一度試してください。"
|
— | — |
Audible版, 完全版
"もう一度試してください。"
|
¥0
|
Audible会員 - 無料体験 |
CD, オーディオブック, CD, 完全版
"もう一度試してください。"
|
¥1,735 | — |
カセット, オーディオブック
"もう一度試してください。"
|
¥3,040 | ¥3,304 |
-
Kindle版 (電子書籍)
¥800
獲得ポイント: 8pt 今すぐお読みいただけます: 無料アプリ -
Audible版
¥0 Audible会員 - 無料体験 -
ハードカバー
¥1,652 -
ペーパーバック
¥956
獲得ポイント: 10pt -
マスマーケット
¥12,120 -
CD
¥1,790
獲得ポイント: 18pt -
カセット
¥3,122
-
対象読者年齢8 - 12歳
-
本の長さ192ページ
-
言語英語
-
対象3 - 7
-
Lexile指数810L
-
寸法12.85 x 1.3 x 19.53 cm
-
出版社Puffin Books
-
発売日2007/8/16
-
ISBN-100142410314
-
ISBN-13978-0142410318
よく一緒に購入されている商品
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ: 1 / 1 最初に戻るページ: 1 / 1
- Frog and Toad Are Friends (I Can Read Book 2)Arnold Lobelペーパーバック
- Nate the GreatMarjorie Weinman Sharmatペーパーバック
- The Little Princeペーパーバック
- The Giver (The Giver Quartet)Lois Lowryペーパーバック
- チョコレート工場の秘密 (ロアルド・ダールコレクション 2)単行本
- Holes (Holes Series)Louis Sacharペーパーバック
1分以内にKindleで Charlie and the Chocolate Factory をお読みいただけます。
Kindle をお持ちでない場合、こちらから購入いただけます。 Kindle 無料アプリのダウンロードはこちら。
Kindle をお持ちでない場合、こちらから購入いただけます。 Kindle 無料アプリのダウンロードはこちら。
商品の説明
レビュー
"Rich in humor, acutely observant, Dahl lets his imagination rip in fairyland." —The New York Times
著者について
Roald Dahl was a spy, ace fighter-pilot, chocolate historian and medical inventor. He was also the author of Charlie and the Chocolate Factory, Matilda, The BFG and many more brilliant stories. He remains the World’s No.1 storyteller. Find out more at roalddahl.com.
登録情報
- 出版社 : Puffin Books; Reprint版 (2007/8/16)
- 発売日 : 2007/8/16
- 言語 : 英語
- ペーパーバック : 192ページ
- ISBN-10 : 0142410314
- ISBN-13 : 978-0142410318
- 対象読者年齢 : 8 - 12歳
- 寸法 : 12.85 x 1.3 x 19.53 cm
- Amazon 売れ筋ランキング: - 392位洋書 (の売れ筋ランキングを見る洋書)
- カスタマーレビュー:
この商品を買った人はこんな商品も買っています
ページ: 1 / 1 最初に戻るページ: 1 / 1
カスタマーレビュー
5つ星のうち4.8
星5つ中の4.8
7,714 件のグローバル評価
評価はどのように計算されますか?
全体的な星の評価と星ごとの割合の内訳を計算するために、単純な平均は使用されません。その代わり、レビューの日時がどれだけ新しいかや、レビューアーがAmazonで商品を購入したかどうかなどが考慮されます。また、レビューを分析して信頼性が検証されます。
トップレビュー
上位レビュー、対象国: 日本
レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。
2017年2月7日に日本でレビュー済み
違反を報告
Amazonで購入
23人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
2019年7月9日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
洋書の入門書として度々目にするので読んでみました。文法は非常に簡単ですが、単語レベルでは非常に出現頻度の低い単語が所々に散りばめられていて、そこまで初心者向けとも言えないようにも思いました。
内容はやや残念で、最初に工場に入るまでは多少は楽しめましたが、工場に入った後は脈絡無く唐突な展開が続くかと思えば、終わり方も唐突過ぎて、かと言って冗談にしては笑えないし後味は悪いし…。悪いことをしてしまう子供も登場しますが、可愛らしさや愛着のようなものも感じられなくて、どうしてこんなに人気なのかさっぱり分からない本でした(個人的な感想ですが)。
内容はやや残念で、最初に工場に入るまでは多少は楽しめましたが、工場に入った後は脈絡無く唐突な展開が続くかと思えば、終わり方も唐突過ぎて、かと言って冗談にしては笑えないし後味は悪いし…。悪いことをしてしまう子供も登場しますが、可愛らしさや愛着のようなものも感じられなくて、どうしてこんなに人気なのかさっぱり分からない本でした(個人的な感想ですが)。
2004年9月11日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
子供に薦める本を探し始めなければ生涯出会うことがなかった本です。が、ロアルド・ダールのユーモア一杯でめまぐるしく変化する展開は大人が読んでも最後まで飽きることはないでしょう。
特に文中登場人物同士の会話が多く、生き生きとした会話表現は勉強になりました。
英語学習を始めたばかりの小学生の子供には早速日本語翻訳版「チョコレート工場の秘密」を薦め1、2年後にペーパーバックを薦めたいと思います。
従って翻訳本と原文の両方を読み比べました。翻訳本はかなり厳密に訳されていますから原文を読んで少々怪しいところが出てきたら翻訳本と見比べると良いでしょう。
唯一、ウーパールーパーの韻を踏んだ詩は、翻訳本では何の面白さもなくなってしまいますがこれは仕方がないですね。
何れにせよ英語勉強中の方には子供にも大人にもお薦めしたい一冊です。
特に文中登場人物同士の会話が多く、生き生きとした会話表現は勉強になりました。
英語学習を始めたばかりの小学生の子供には早速日本語翻訳版「チョコレート工場の秘密」を薦め1、2年後にペーパーバックを薦めたいと思います。
従って翻訳本と原文の両方を読み比べました。翻訳本はかなり厳密に訳されていますから原文を読んで少々怪しいところが出てきたら翻訳本と見比べると良いでしょう。
唯一、ウーパールーパーの韻を踏んだ詩は、翻訳本では何の面白さもなくなってしまいますがこれは仕方がないですね。
何れにせよ英語勉強中の方には子供にも大人にもお薦めしたい一冊です。
2009年3月17日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
映画ではジーン・ワイルダー版とジョニー・デップ版がありますが、
本を読むと映画の原点となった物語の面白さに改めて感銘します。
子供がどちらの映画も大好きで何度も何度も見ているので、
本の中の台詞がそのまま映画の台詞になっていたり、さまざまな
シーンがどちらかの映画で使われていたり、または両方だったり
して、二つの映画のシーンが頭の中を交錯します。3倍楽しめる
本ですね!
映画をみていない方、どちらかを見た方は両方見てください。
よりこの本が楽しめますよ♪
英語も子供向けなので難解な単語もなく、すらすら読めちゃいますよ〜!
本を読むと映画の原点となった物語の面白さに改めて感銘します。
子供がどちらの映画も大好きで何度も何度も見ているので、
本の中の台詞がそのまま映画の台詞になっていたり、さまざまな
シーンがどちらかの映画で使われていたり、または両方だったり
して、二つの映画のシーンが頭の中を交錯します。3倍楽しめる
本ですね!
映画をみていない方、どちらかを見た方は両方見てください。
よりこの本が楽しめますよ♪
英語も子供向けなので難解な単語もなく、すらすら読めちゃいますよ〜!
他の国からのトップレビュー

GT
5つ星のうち5.0
Colourful !!
2020年2月29日に英国でレビュー済みAmazonで購入
I ordered this book as a gift thinking it was a normal sized paperback (I didn't look at the size before ordering) with the odd coloured illustration, but when it arrived it was a lovely surprise to find it's a large paperback book (26.4 cm x 19.8 cm) and all of the actual pages are multi-coloured (lovely ice cream colour's) and then all of the illustrations (and they are on every page) are coloured too !! A fantastic story and a beautiful book. (my photo's are a bit rubbish and don't do the colour's justice)

5つ星のうち5.0
Colourful !!
2020年2月29日に英国でレビュー済み
I ordered this book as a gift thinking it was a normal sized paperback (I didn't look at the size before ordering) with the odd coloured illustration, but when it arrived it was a lovely surprise to find it's a large paperback book (26.4 cm x 19.8 cm) and all of the actual pages are multi-coloured (lovely ice cream colour's) and then all of the illustrations (and they are on every page) are coloured too !! A fantastic story and a beautiful book. (my photo's are a bit rubbish and don't do the colour's justice)
2020年2月29日に英国でレビュー済み
このレビューの画像







Priyanka
5つ星のうち5.0
Refreshing read !
2018年10月26日にインドでレビュー済みAmazonで購入
This story is about a boy named Charlie Bucket who lived with his family. His family barely managed to survive with very little money. There would be some days when Charlie would survive on cabbage soup or just starve. His life was totally miserable.
.
.
.
But there was on thing that made Charlie happy and that was the smell of the chocolate factory, he used to pass by, twice a day while going and coming back from school. He always used to look at the giant chocolate factory and was eager to know that how would it look from inside.
.
.
The chocolate factory, belonged to Willy Wonka who manufactured the most magical, mouth watering, beautiful and scrumptious chocolates in the whole world. One day, he held a contest for children where he announced that a Golden Ticket would be hidden underneath the ordinary wrapping paper of 5 ordinary bars of chocolate. The 5 lucky finders of these 5 Golden tickets would earn a free day tour in his giant chocolate factory and would also be allowed to see the secrets and magic of his factory.
.
.
A visit to Willy Wonka's chocolate factory is nothing less than a dream come true for any child in the world. His chocolate factory is every chocolate lover's paradise.
.
.
Who would be the 5 luckiest kids who would get a chance to win a free day tour to the chocolate factory ?
Would Charlie be one those 5 kids who would win a day tour to the chocolate factory ?
.
.
This book is soo good that after reading it you are surely going to crave for chocolates 😜😜
.
.
I give 5 / 5.
.
.
.
But there was on thing that made Charlie happy and that was the smell of the chocolate factory, he used to pass by, twice a day while going and coming back from school. He always used to look at the giant chocolate factory and was eager to know that how would it look from inside.
.
.
The chocolate factory, belonged to Willy Wonka who manufactured the most magical, mouth watering, beautiful and scrumptious chocolates in the whole world. One day, he held a contest for children where he announced that a Golden Ticket would be hidden underneath the ordinary wrapping paper of 5 ordinary bars of chocolate. The 5 lucky finders of these 5 Golden tickets would earn a free day tour in his giant chocolate factory and would also be allowed to see the secrets and magic of his factory.
.
.
A visit to Willy Wonka's chocolate factory is nothing less than a dream come true for any child in the world. His chocolate factory is every chocolate lover's paradise.
.
.
Who would be the 5 luckiest kids who would get a chance to win a free day tour to the chocolate factory ?
Would Charlie be one those 5 kids who would win a day tour to the chocolate factory ?
.
.
This book is soo good that after reading it you are surely going to crave for chocolates 😜😜
.
.
I give 5 / 5.

5つ星のうち5.0
Refreshing read !
2018年10月26日にインドでレビュー済み
This story is about a boy named Charlie Bucket who lived with his family. His family barely managed to survive with very little money. There would be some days when Charlie would survive on cabbage soup or just starve. His life was totally miserable.2018年10月26日にインドでレビュー済み
.
.
.
But there was on thing that made Charlie happy and that was the smell of the chocolate factory, he used to pass by, twice a day while going and coming back from school. He always used to look at the giant chocolate factory and was eager to know that how would it look from inside.
.
.
The chocolate factory, belonged to Willy Wonka who manufactured the most magical, mouth watering, beautiful and scrumptious chocolates in the whole world. One day, he held a contest for children where he announced that a Golden Ticket would be hidden underneath the ordinary wrapping paper of 5 ordinary bars of chocolate. The 5 lucky finders of these 5 Golden tickets would earn a free day tour in his giant chocolate factory and would also be allowed to see the secrets and magic of his factory.
.
.
A visit to Willy Wonka's chocolate factory is nothing less than a dream come true for any child in the world. His chocolate factory is every chocolate lover's paradise.
.
.
Who would be the 5 luckiest kids who would get a chance to win a free day tour to the chocolate factory ?
Would Charlie be one those 5 kids who would win a day tour to the chocolate factory ?
.
.
This book is soo good that after reading it you are surely going to crave for chocolates 😜😜
.
.
I give 5 / 5.
このレビューの画像


seema madhavan
5つ星のうち5.0
A catalyst to a child's imagination!!!
2019年3月3日に英国でレビュー済みAmazonで購入
Fantastic book!!! Loved reading it with my seven year old daughter. I bought it because she wanted to do a book box on this book for world book day. I was not sur she will enjoy it. But I am happy to say I was absolutely wrong. She loved every page of it. We have been reading about three chapters a day. She now knows exactly what she wants in her book box..... love how Roald Dahl has taken her and me on a journey. We got the couloured version. I was wondering why the couloirs version was 160 pages and the normal one was 200. Wondered if it was a truncated version. The truth is, it is a bigger book and can take more words than the normal book hence the lesser number of pages. Wanted to mention in case some else also wondered. I would recommend the coloured edition. It is more expensive than the normal one but totally worth it as the children can see the couloirs in the picture when Mr Wonka takes them through the journey. Happy reading everyone.

Arachne202
5つ星のうち5.0
Who Wouldn't Want To Own Their Own Chocolate Factory?
2013年11月13日に英国でレビュー済みAmazonで購入
This 8+ years reading age novel has been recently read in instalments to my 6-year-old daughter at bedtime. First published in 1964, it describes an Austerity Britain not too dissimilar to today's, as young Charlie Bucket's impoverished family struggle to make ends meet. When the family begin to starve, my daughter indignantly wanted to know why he wasn't getting food at school, and I could only speculate that free school dinners and food banks hadn't come in yet.
Charlie lives down the street from a chocolate factory - Willy Wonka's chocolate factory, the most amazing and most secretive in the world. The smell of melting chocolate in the air drives him wild with both hunger and curiosity. (Living downwind of a biscuit factory, I know what he means!) Mr Wonka announces a competition where the winners of five golden tickets get a free trip to the factory and a lifetime supply of sweets, and the excesses of modern childhood appear in the winners as comedic representatives of greed, materialism, bad manners, and self-absorption win the tickets..... and the final one is found by Charlie, for the most amazing adventure possible.
Roald Dahl spins a modern fairy tale as the scenes depicted within the magical factory are each more colourful and more zany than the last, with many jokes and puns and acidic comments, and several "Revolting Rhymes"-style poems, as sung by the Oompa-Loompas. It is a bit dark, but not excessively so for junior-school aged children. My daughter was barracking for Charlie every step of the way, and was so happy when good things happened to him, that she was turning somersaults around the room.
Charlie lives down the street from a chocolate factory - Willy Wonka's chocolate factory, the most amazing and most secretive in the world. The smell of melting chocolate in the air drives him wild with both hunger and curiosity. (Living downwind of a biscuit factory, I know what he means!) Mr Wonka announces a competition where the winners of five golden tickets get a free trip to the factory and a lifetime supply of sweets, and the excesses of modern childhood appear in the winners as comedic representatives of greed, materialism, bad manners, and self-absorption win the tickets..... and the final one is found by Charlie, for the most amazing adventure possible.
Roald Dahl spins a modern fairy tale as the scenes depicted within the magical factory are each more colourful and more zany than the last, with many jokes and puns and acidic comments, and several "Revolting Rhymes"-style poems, as sung by the Oompa-Loompas. It is a bit dark, but not excessively so for junior-school aged children. My daughter was barracking for Charlie every step of the way, and was so happy when good things happened to him, that she was turning somersaults around the room.

Nic
5つ星のうち3.0
Regular paperback with monochrome illustrations.
2021年1月9日に英国でレビュー済みAmazonで購入
Other reviewers were excited to receive a large-sized, colour-illustrated version. But I just received a normal paperback version with a few black/white illustrations on some pages. I didn’t need the fancy version and the description didn’t promise it but it was disappointing anyway.