図書館から借りてきて読んだら、本編の最終ページに落書きがありました。
直接的な引用は避けますが、著者の信用を貶める内容の短い一文です。
長いこと図書館を利用してきましたが、こんなことは初めてだったので驚きました。
著者が経験したであろうヘイト被害に比べたら塵みたいなものだろうけれど。
自分は著者の考えや感情に同調しながら本書を読んでいたので、その落書きを見たとき
反射的に怒りや悔しさを感じたのだけれど、よくよく考えると滑稽でもある。
顔と実名を出して真実を語った勇敢な著者を、顔も実名も出さない何処かの誰かが
公共の資料の落書きで誹謗中傷するなんて…なにこの圧倒的小物感。
おこがまし過ぎて、卑怯過ぎて、見ているこちらが恥ずかしい。
本書のなかで特に印象的だったのは、日本語では女性は性犯罪加害者を罵ることすら
ままならない、という著者の考察だ。自分も英語圏に何年か住んだことがあり、
いまだに悪態をつく時は英語になるので、なんとなく分かる気がした。
たとえばテレビドラマなどでも痴漢被害に遭った女性は大抵「止めて下さい」と言う。
「止めろ」でも「触んじゃねぇ」でも「ふざけんなクソが」でもなく。
日本語では自分を加害する相手にさえ「ください」と懇願しなくてはならない。
仮に自分がそういう状況に置かれたと想像しても、咄嗟に「止めろ」とは言える気がしない。
まず言い慣れていないし、「触んじゃねぇ」や「ふざけんなクソが」に至っては
痴漢より自分の方が周囲から白い目で見られてしまうんじゃないかと気にすると思う。
言語自体の問題というより、社会化や環境の問題の方が大きいのかもしれない。
何年か前「日本死ね」発言が話題になった時にも「母親が使うべき言葉じゃない」
という批判があったけれど、あれも同じだ。女は理不尽な目に遭っても「女らしく」
抗議しなくてはならない。発言者にその意図があろうと無かろうと、そのような批判は
女から言葉を―とりわけ怒りを表明する言葉や正義や平等を求める言葉を―奪っている。
女を虐げ、利用し、抑圧したい側の人間にとって、なんて都合のいいシステムだろう。
こういう本を読む度に「自分には何ができるだろう」と考えるけれど、結局いつも
同じ答えにたどり着く。選挙に行って女性の人権問題に本気で取り組む人や組織に投票する。
まずはそこから。
Kindle 端末は必要ありません。無料 Kindle アプリのいずれかをダウンロードすると、スマートフォン、タブレットPCで Kindle 本をお読みいただけます。
-
Apple
-
Android
-
Android
無料アプリを入手するには、Eメールアドレスを入力してください。
１分以内にKindleで Black Box (文春e-book) をお読みいただけます。
Kindle をお持ちでない場合、こちらから購入いただけます。 Kindle 無料アプリのダウンロードはこちら。
Kindle をお持ちでない場合、こちらから購入いただけます。 Kindle 無料アプリのダウンロードはこちら。
商品の説明
登録情報 |
同様の商品をご覧になりませんか？
こちらのリンクで参照ください。社会学