犬好きなので、表紙に犬の絵があったり、
犬関係の洋書を選んで多読を始めました。
私自身の愛犬が死んだあとに読み始めたこの本は、
後半ぐんぐん引き込まれ、最後は泣きました。
おいおい泣きました。
英語は読みやすいです。
あまり難しい言い回しも単語もありません。
この本、今度は辞書を使いながら、
自分なりに翻訳するつもりです。
The Art of Racing in the Rain (英語) ペーパーバック – 2010/8/31
Garth Stein
(著)
その他 の形式およびエディションを表示する
他の形式およびエディションを非表示にする
価格
|
新品 | 中古品 |
Kindle版 (電子書籍)
"もう一度試してください。"
|
— | — |
Audible版, 完全版
"もう一度試してください。"
|
¥0
|
Audible会員 - 無料体験 |
CD, オーディオブック, CD, 完全版
"もう一度試してください。"
|
¥2,300 | ¥1,823 |
購入を強化する
-
本の長さ336ページ
-
言語英語
-
出版社Harper Collins USA
-
発売日2010/8/31
-
寸法10.64 x 2.13 x 17.15 cm
-
ISBN-100062023063
-
ISBN-13978-0062023063
-
Lexile指数850L
よく一緒に購入されている商品
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ: 1 / 1 最初に戻るページ: 1 / 1
- The Art of Racing in the Rain [DVD]Kevin CostnerDVD
- Racing in the Rain Movie Tie-In Young Readers' EditionGarth Steinペーパーバック
- The Art of Racing in the Rain [Blu-ray]Kevin CostnerBlu-ray
- Me Before You: The international bestselling phenomenonペーパーバック
- あの日、パナマホテルで (集英社文庫)ジェイミー・フォードペーパーバック
- Forrest GumpWinston GroomPerfect
1分以内にKindleで The Art of Racing in the Rain (English Edition) をお読みいただけます。
Kindle をお持ちでない場合、こちらから購入いただけます。 Kindle 無料アプリのダウンロードはこちら。
Kindle をお持ちでない場合、こちらから購入いただけます。 Kindle 無料アプリのダウンロードはこちら。
商品の説明
レビュー
“The perfect book for anyone who knows that some of our best friends walk beside us on four legs; that compassion isn’t only for humans; and that the relationship between two souls...meant for each other never really comes to an end.” -- Jodi Picoult
“One of those stories that may earn its place next to Richard Bach’s Jonathan Livingston Seagull, Paulo Coelho’s The Alchemist, and Yann Martel’s Life of Pi.” -- Portland Oregonian
“The Art of Racing in The Rain has everything: love, tragedy, redemption, danger, and—most especially—the canine narrator Enzo. This old soul of a dog has much to teach us about being human. I loved this book.” -- Sara Gruen, Author of Water for Elephants
“Splendid.” -- People (3 ½ out of 4 stars)
“Fans of Marley & Me, rejoice.” -- Entertainment Weekly
“The Art of Racing in The Rain has everything: love, tragedy, redemption, danger, and--most especially--the canine narrator Enzo. This old soul of a dog has much to teach us about being human.” -- Sara Gruen, Author of Water for Elephants
“I savored Garth Stein’s The Art of Racing in the Rain for many reasons: a dog who speaks, the thrill of competitive racing, a heart-tugging storyline, and--best of all--the fact that it is a meditation on humility and hope in the face of despair.” -- Wally Lamb, Author of She's Come Undone and I Know This Much Is True
“One of those stories that may earn its place next to Richard Bach’s Jonathan Livingston Seagull, Paulo Coelho’s The Alchemist, and Yann Martel’s Life of Pi.” -- Portland Oregonian
“The Art of Racing in The Rain has everything: love, tragedy, redemption, danger, and—most especially—the canine narrator Enzo. This old soul of a dog has much to teach us about being human. I loved this book.” -- Sara Gruen, Author of Water for Elephants
“Splendid.” -- People (3 ½ out of 4 stars)
“Fans of Marley & Me, rejoice.” -- Entertainment Weekly
“The Art of Racing in The Rain has everything: love, tragedy, redemption, danger, and--most especially--the canine narrator Enzo. This old soul of a dog has much to teach us about being human.” -- Sara Gruen, Author of Water for Elephants
“I savored Garth Stein’s The Art of Racing in the Rain for many reasons: a dog who speaks, the thrill of competitive racing, a heart-tugging storyline, and--best of all--the fact that it is a meditation on humility and hope in the face of despair.” -- Wally Lamb, Author of She's Come Undone and I Know This Much Is True
著者について
Garth Stein is the author of Enzo Races in the Rain!, based on the New York Times bestselling novel The Art of Racing in the Rain (and its tween adaptation, Racing in the Rain). His other works include A Sudden Light, How Evan Broke His Head and Other Secrets, Raven Stole the Moon, and a play, Brother Jones. He is the cofounder of Seattle7Writers.org, a nonprofit collective of sixty-two Northwest authors dedicated to fostering a passion for the written word. Garth lives in Seattle with his family and his dog, Comet.
登録情報
- 出版社 : Harper Collins USA; International版 (2010/8/31)
- 発売日 : 2010/8/31
- 言語 : 英語
- ペーパーバック : 336ページ
- ISBN-10 : 0062023063
- ISBN-13 : 978-0062023063
- 寸法 : 10.64 x 2.13 x 17.15 cm
-
Amazon 売れ筋ランキング:
- 651,198位洋書 (の売れ筋ランキングを見る洋書)
- - 3,816位Women's Domestic Life Fiction
- - 16,819位Literary Fiction
- カスタマーレビュー:
この商品を買った人はこんな商品も買っています
ページ: 1 / 1 最初に戻るページ: 1 / 1
カスタマーレビュー
5つ星のうち4.7
星5つ中の4.7
11,244 件のグローバル評価
評価はどのように計算されますか?
全体的な星の評価と星ごとの割合の内訳を計算するために、単純な平均は使用されません。その代わり、レビューの日時がどれだけ新しいかや、レビューアーがAmazonで商品を購入したかどうかなどが考慮されます。また、レビューを分析して信頼性が検証されます。
トップレビュー
上位レビュー、対象国: 日本
レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。
2012年9月30日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
人間の喜・怒・哀・楽のエッセンスが見事にぎゅーっと詰まっています。またそれを主人思いで、忠実で、ガッツもある「犬」が語ることから、読者の心に非常にストレートに届き且つ強く響きます。文章も(我々が読んでも読み易いので)非常にシンプルなのでしょう。電車の中で涙腺が緩むこともしばしばでした。
私的には今年読んだ中で“Hotel on the Corner of Bitter and Sweet”と並んでベストです。表紙も可愛いです。老若男女問わず、全ての人に自信を持ってお奨めします。
私的には今年読んだ中で“Hotel on the Corner of Bitter and Sweet”と並んでベストです。表紙も可愛いです。老若男女問わず、全ての人に自信を持ってお奨めします。
VINEメンバー
Amazonで購入
こちらを真っ直ぐに見つめてくる犬の目。
信頼と愛情に溢れたその眼差し。
私が苦手とするものの一つです。
自分はその信頼に応えているか、その愛情に相応しい人間なのか、自問せずにはいられないから。
犬と人の関りを描いた物語も好みません。
えてして人の側に都合よく作られたストーリーが多いので。
本書も数々の書評でそのユニークさは覗えたものの、どうせよくある感動作だと思いながら読み始めました。
感動しました。
でも、よくある感動作ではありませんでした。
優れた才能を持ちながらもチャンスに恵まれないレーシングカードライバー Dennyの真摯な苦闘に寄り添った物言わぬ相棒 Enzoの回想録。
暖かく、ちょっと皮肉なユーモアの漂う哲学的ともいえる語り口が他の犬と人との物語とは一線を画しています。
まさに「雨の中でレースをする」ような苦難が次々に降りかかっても、けして諦めずフェアに闘い続ければ、必ず誰かが見ていてくれる、手を差し伸べてくれる−Enzo曰く「比喩としても、身体的にも」−そんな当たり前で、しかし、安易ではない真理を改めて思い知らせてくれる物語でした。
しかしながら、作中 Enzo が繰り返し語る「生まれ変わったらなりたい」人間像を読むにつけ、やはり自問せずにはいられません。
自分は一個の人間として、その信頼に足るのかを。
人間ならば、そうあるように努力せよということですね。とほほ
信頼と愛情に溢れたその眼差し。
私が苦手とするものの一つです。
自分はその信頼に応えているか、その愛情に相応しい人間なのか、自問せずにはいられないから。
犬と人の関りを描いた物語も好みません。
えてして人の側に都合よく作られたストーリーが多いので。
本書も数々の書評でそのユニークさは覗えたものの、どうせよくある感動作だと思いながら読み始めました。
感動しました。
でも、よくある感動作ではありませんでした。
優れた才能を持ちながらもチャンスに恵まれないレーシングカードライバー Dennyの真摯な苦闘に寄り添った物言わぬ相棒 Enzoの回想録。
暖かく、ちょっと皮肉なユーモアの漂う哲学的ともいえる語り口が他の犬と人との物語とは一線を画しています。
まさに「雨の中でレースをする」ような苦難が次々に降りかかっても、けして諦めずフェアに闘い続ければ、必ず誰かが見ていてくれる、手を差し伸べてくれる−Enzo曰く「比喩としても、身体的にも」−そんな当たり前で、しかし、安易ではない真理を改めて思い知らせてくれる物語でした。
しかしながら、作中 Enzo が繰り返し語る「生まれ変わったらなりたい」人間像を読むにつけ、やはり自問せずにはいられません。
自分は一個の人間として、その信頼に足るのかを。
人間ならば、そうあるように努力せよということですね。とほほ
2013年2月28日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
【ややネタバレあり】
英語版で読んだのですが、途中でやめられず徹夜で読了してしまいました。
人語を解する(でも喋れない)賢い雑種犬エンゾの回想という大枠、そして雨中のレースを得意とするドライバーのデニーが土砂降りの如き人生を苦労して生き抜くという設定が、とにかくうまいなあと…。この2つのアイデアを思いついた時点で、成功は約束された!って感じですね。言葉を持たないエンゾが唯一最大の武器であるオシッコを使ってくじけそうになっているデニーに活を入れるシーンは、私も犬を飼っているだけに面白すぎて爆笑。そしてデニーとエンゾの別れのシーンでは涙が止まりませんでした。常に寄り添い、決して離れず友情を全うした相棒同士だからこそ、「逝かないで」ではなく「逝っていいよ」なのですね。
ストーリー上の悪役(妻の両親)の描写がちょっと薄っぺらい?最後の大出世はちょっとうまくいきすぎ?といったわずかな瑕疵も感じましたが、とにかくエンゾの語りが魅力的だったので気にならない。カーレースに全く不案内な私でも、人生を運転テクニックに例えて語るくだりはいちいちなるほどなとうなずけます。とても分かりやすいのに安っぽくない、誰にでも自信を持って勧められる良作だと思いました。
英語版で読んだのですが、途中でやめられず徹夜で読了してしまいました。
人語を解する(でも喋れない)賢い雑種犬エンゾの回想という大枠、そして雨中のレースを得意とするドライバーのデニーが土砂降りの如き人生を苦労して生き抜くという設定が、とにかくうまいなあと…。この2つのアイデアを思いついた時点で、成功は約束された!って感じですね。言葉を持たないエンゾが唯一最大の武器であるオシッコを使ってくじけそうになっているデニーに活を入れるシーンは、私も犬を飼っているだけに面白すぎて爆笑。そしてデニーとエンゾの別れのシーンでは涙が止まりませんでした。常に寄り添い、決して離れず友情を全うした相棒同士だからこそ、「逝かないで」ではなく「逝っていいよ」なのですね。
ストーリー上の悪役(妻の両親)の描写がちょっと薄っぺらい?最後の大出世はちょっとうまくいきすぎ?といったわずかな瑕疵も感じましたが、とにかくエンゾの語りが魅力的だったので気にならない。カーレースに全く不案内な私でも、人生を運転テクニックに例えて語るくだりはいちいちなるほどなとうなずけます。とても分かりやすいのに安っぽくない、誰にでも自信を持って勧められる良作だと思いました。
他の国からのトップレビュー

Amazon Customer
5つ星のうち5.0
Probaly the best book you will ever read
2019年6月3日に英国でレビュー済みAmazonで購入
Apologies, me again.I have read many books, Historical, Biographies, Crime, Action and adventure.. Romance, Horror and Murder mysteries. Apart from the fact that this book involved a dog, I probably would have never read it- a book about a dog watching sports car racing. My favourite book ever was Stephen King- The Shining and in my opinion nothing compared. Until this book. If you ever read one book in your life, then read this one. The Shining was down to one's imagination. To see it in film took that away. I believe this book is also being made into a film. Good for the author, but the dog in question in down to the reader's imagination- Not like Marley and Me kind of dog.

hungrybookworm
5つ星のうち5.0
You don't need to be a dog lover to enjoy this thoroughly engaging story
2017年4月18日に英国でレビュー済みAmazonで購入
This is a book I enjoyed enormously, not just for the captivating story which stands on its own merits but for its humanity and insight as well. The author obviously knows dogs and completely captures the special relationship/bond formed between animal and owner. It doesn't matter one jot that the tale is told by Enzo, the dog. If dogs really could talk they would tell it exactly like it is, as Enzo does; no frills, no lies, just facts, good or bad but always with unswerving loyalty, whether their owners are good to them or not.
Through Enzo's eyes we learn so much about human nature, how each individual deals with adversity and how focus, grit and determination can ultimately triumph against apparently insurmountable odds, especially where love is involved, as it is in many forms in this story.
The author draws wonderful parallels between the skills and focus a racing driver needs to win the race, particularly when 'racing in the rain' and how those same skills and being focussed on the outcome, can keep us from skidding out of control in real life. He makes you believe that if you want a thing badly enough then anything is possible.
This is a story about love and the determination to succeed when the chips are down. You don't have to be a dog lover to appreciate that, or to enjoy this thoroughly engaging book.
Through Enzo's eyes we learn so much about human nature, how each individual deals with adversity and how focus, grit and determination can ultimately triumph against apparently insurmountable odds, especially where love is involved, as it is in many forms in this story.
The author draws wonderful parallels between the skills and focus a racing driver needs to win the race, particularly when 'racing in the rain' and how those same skills and being focussed on the outcome, can keep us from skidding out of control in real life. He makes you believe that if you want a thing badly enough then anything is possible.
This is a story about love and the determination to succeed when the chips are down. You don't have to be a dog lover to appreciate that, or to enjoy this thoroughly engaging book.

Bring It On Lenny
5つ星のうち5.0
Brilliant.
2018年10月15日に英国でレビュー済みAmazonで購入
Everyone should read this unique book. Do not be put off by the title. It isn't about racing in or out of the rain. It is about one man's struggle and eventual triumph at living his life in the face of adversity, as seen from the perspective of his dog. His dog has a unique perspective on human life, touched as he is, constantly, by human presence and involvement in his own life and can see things which we humans often overlook or take for granted. If you only read one book in your life, make it this one.

Chloe
5つ星のうち5.0
Superb
2019年9月3日に英国でレビュー済みAmazonで購入
This book is simply stunning! The idea if writing from a dogs point of view for the whole book is just genius. As humans we never understand that dogs take thing in and if they can understand. We know they can be our best friends but we forget how much of our lives that they see and experience with us. The good times and the bad times. Listening to Enzo's thoughts and experiences alongside his master Denny and his sister Zoë, is amazing and eye-opening. He is very philosophical and I have taken a few beautiful quotes from Enzo and will use them for a long time.
"That which we manifest is before us; we are the creators of our own destiny. Be it though intention or ignorance, our successes and our failures have been brought on by none other than ourselves"
That a way to look a life and to pursue it through this book, through the eyes of someone we all love in our home and our lives. Someone that gives us comfort when we dont even realise we need it. Someone we call a pet, but is really another member of our family.
If you read one book this year, make it this.
"That which we manifest is before us; we are the creators of our own destiny. Be it though intention or ignorance, our successes and our failures have been brought on by none other than ourselves"
That a way to look a life and to pursue it through this book, through the eyes of someone we all love in our home and our lives. Someone that gives us comfort when we dont even realise we need it. Someone we call a pet, but is really another member of our family.
If you read one book this year, make it this.

VERITY Amazon Customer
5つ星のうち5.0
Humourous and sad - a fantastic read
2017年5月5日に英国でレビュー済みAmazonで購入
Highly recommend this book. I've read it twice now as it is so good. The story is told by Enzo the dog with such sensitivity and humour that you can't fail but to love him. I like dogs but even those you arent' fond of dogs would find it difficult not to be engaged with this wonderful story. I loved it so much that I bought a few extra copies to give as gifts to friends and family who have all enjoyed it too. I got his next novel but sadly couldn't get involved in it.