殺人現場に残されたレッテル“813”とは。
恐るべき冷酷さで、次々と手がかりを消していく謎の人物と、ルパンとの息づまる死闘。
ルパン傑作集第一巻。

《ダイヤモンド王》と呼ばれる大富豪ケッセルバック氏は、全ヨーロッパの運命を賭けた重大秘密を握ってパリに出た。その全貌を明らかにすべく、怪盗紳士アルセーヌ・ルパンが会見したその夜、氏は何者かに刺殺されてしまった……。
現場に残されたレッテル“813”とは?手がかりの人物をおそるべき冷酷さで消してゆく謎の人物“L.M”.を対手(あいて)に、ルパンの息づまる死闘が始まる……。

【目次】
虐殺
ルノルマン戦闘開始
セルニーヌ公爵の工作
ルノルマンの工作
ルノルマンの敗北
パーブリー‐リべイラ‐アルテンハイム
羊羹色のフロック
訳者解説

本文より
死体を長椅子の上に寝かせて、着衣を脱がせた。ところが、さっそく、白地のワイシャツの上に赤い斑点が見つかった。シャツをひろげるやいなや、胸部の心臓の位置に、小さな割れ目があって血がひと筋細く流れていた。
シャツの上に一枚のカードがピンで止めてあった。
グーレルが身をかがめてのぞき込んだ。アルセーヌ・ルパンの名刺だった。これも同じく血まみれだった。
「犯罪だ!……犯人はアルセーヌ・ルパンだ!……出て行け……。みんな出て行け……」(本書47ページ)

モーリス・ルブラン Leblanc, Maurice(1864-1941)
フランスの推理作家。ルーアン生れ。小説家としての長い不遇の時代の後、40歳の時、友人の「とびきり面白い冒険小説を」という依頼で書いた「アルセーヌ・ルパンの逮捕」が大評判となり、以後「ルパン」シリーズは56編、国民の熱狂的支持により、作者の死まで書きつがれた。ルパンの作者としてレジヨン・ドヌール勲章を受章。

堀口大學(1892-1981)
東京・本郷生れ。詩人、仏文学者。慶応義塾大学を中退し、10数年間外国で暮す。『月光とピエロ』に始まる創作詩作や、訳詩集『月下の一群』等の名翻訳により、昭和の詩壇、文壇に多大な影響を与えた。1979年文化勲章受章。

本の長さ

351ページ
言語:

日本語
出版社

新潮社
発売日

1959/5/27
寸法

14.8 x 10.5 x 2 cm
ISBN-10

4102140018
ISBN-13

978-4102140017
すべての詳細を表示

よく一緒に購入されている商品

総額: ￥1,958

ポイントの合計: 20pt (1%)

これらの商品のうちの1つが他の商品より先に発送されます。詳細の表示

選択された商品をまとめて購入

対象商品:８１３: ルパン傑作集（Ⅰ） (新潮文庫) - モーリス・ルブラン文庫￥693
残り10点（入荷予定あり）
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
通常配送無料（一部の商品・注文方法等を除く）詳細
続８１３: ルパン傑作集（Ⅱ） (新潮文庫) - モーリス・ルブラン文庫￥693
残り4点（入荷予定あり）
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
通常配送無料（一部の商品・注文方法等を除く）詳細
奇岩城: ルパン傑作集(III) (新潮文庫) - モーリス・ルブラン文庫￥572
残り4点（入荷予定あり）
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
通常配送無料（一部の商品・注文方法等を除く）詳細

この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています

ページ: 1 / 1 最初に戻るページ: 1 / 1

モーリス・ルブラン
7
文庫
￥693
7pt (1%)
モーリス・ルブラン
11
文庫
￥572
6pt (1%)
モーリス・ルブラン
21
文庫
- カテゴリハヤカワ文庫 HM
￥770
8pt (1%)
モーリスルブラン
5
文庫
16個の商品：￥112から
モーリス・ルブラン
3
単行本
￥1,540
15pt (1%)
モーリスルブラン
9
単行本
￥990
118pt (12%)

Kindle化リクエスト
このタイトルのKindle化をご希望の場合、こちらをクリックしてください。

Kindle をお持ちでない場合、こちらから購入いただけます。 Kindle 無料アプリのダウンロードはこちら。

登録情報

出版社 : 新潮社; 改版 (1959/5/27)
発売日 : 1959/5/27
言語: : 日本語
文庫 : 351ページ
ISBN-10 : 4102140018
ISBN-13 : 978-4102140017
寸法 : 14.8 x 10.5 x 2 cm

Amazon 売れ筋ランキング: - 97,274位本 (の売れ筋ランキングを見る本)
- - 237位フランス文学 (本)
- - 2,201位新潮文庫

カスタマーレビュー:
15個の評価

この商品を買った人はこんな商品も買っています

ページ: 1 / 1 最初に戻るページ: 1 / 1

モーリス・ルブラン
7
文庫
￥693
7pt (1%)
モーリス・ルブラン
11
文庫
￥572
6pt (1%)
モーリス・ルブラン
5
文庫
￥649
6pt (1%)
モーリスルブラン
5
文庫
16個の商品：￥112から
モーリス・ルブラン
21
文庫
- カテゴリハヤカワ文庫 HM
￥770
8pt (1%)
モーリス・ルブラン
11
文庫
￥924
9pt (1%)

カスタマーレビュー

星5つ		53%
星4つ		28%
星3つ 0% (0%)		0%
星2つ 0% (0%)		0%
星1つ		19%

評価はどのように計算されますか?

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

blue

時代を超えて輝き続ける名作！

2003年7月12日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

　推理小説はあまり好きなジャンルではないが、ルパンものだけはいつか読んでみたかったので、シリーズ中の傑作と呼び声の高いこの作品を選んだ。ルパンとはこれほど凄みのあるキャラだったのか。天才的頭脳、非情な悪人だが人間的な面もある。危機的局面では案外動揺したりする。ラストのどんでん返しは意表を突かれた。ただ、８１３は謎のまま続編へという進展はやや不満だ。それでも、起承転結の整った骨太の傑作といえる。
　訳文は読みづらいというイメージがあったが、非常に読み易かった。

11人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

ルパンに乾杯

2011年7月3日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

ルパンの人間性が、怪盗であっても、その所作に喝采を送りたくなる気持ちを目覚めさせます。
縦横無尽に活躍する姿は、万能のように思えます。
ルパンにも予定外のことは起こり得て、自分の思うままにはならないことも分かります。

なぜ怪盗になったのか、なぜ幸せをつかめないのか、なぜ平穏に生きないのか、謎が分かるかもしれません。

4人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Martha Argerich

エスプリ劇

2009年5月18日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

多数あるルパン作品の中でも一、二を争う傑作でしょう!とにかく読んでるコッチが拍手した
くなるような一品ですね。
惹きこまれる謎に、ルパン独自の稚気とめくるめく早業には頁をめくる手も、次の展開に移り
たい眼も決して放すことができないですヨ!
最近、好奇心に飢えてるかも（笑）なんて方には絶好のお薦め!!!

8人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

駒形の新梧

通算813(はち・いち・さん)回目記念レビュー☆

2016年11月1日に日本でレビュー済み

ある大計画の為に手下と共にダイヤモンド王の宿泊するホテルへ乗り込んだ大怪盗アルセーヌ・ルパンでしたが、彼が去った後にその大富豪と秘書が殺され、ルパンの名刺と謎の数字813を記したメモが現場に遺された・・・長らく行方を眩ませていたとはいえ、決して殺人は犯さないはずだった彼の身に、一体何が!?
事件後は偽の名義と身分で暗躍するルパン、彼と事件を追う敏腕刑事達、後にあのルパンすら窮地に追いやる事となる謎の人物・・・頁を捲る手が止まらず、購入後にまもなく一気読みしてしまいました(^O^)
会話によるやり取りが結構多いように見受けられました・・・なーるほど、高貴なる方々とは、ああいった言葉遣いと駆け引きをする者達なのですな(￣▽￣)ニヤリ
ラストは想像を超えた、驚愕の展開が(°д°;;)
まあ、ナントカの後知恵ではありますが、冒頭の事件の犯行に関する或る人物の断言、国家の中枢に食い込んでいたルパンの手下が易々と脱獄出来た事等が、アノまさかのラストに至る伏線だったとは全く気付かなんだ(◎o◎)
ところで、翻訳の堀口大學氏ですが、私はアニメ『サザエさん』でマスオさんが読書の秋に耽読していた『ヴェルレーヌ詩集』で初めて知りました。
ルパンの一人称が「わし」なのはまだよいとしても、彼の代名詞が「紳士強盗」というのは・・・本編のルパンは切羽詰まっている事もあって、あまり紳士らしからぬ言葉を吐きまくっているとはいえ、流石に「強盗」というのはねえ(^。^;)
最後に、813の謎自体は、続編『続813』で明かされますので、この続きが気になる方は、そちらも是非どうぞ(^o^)/

5人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

かに

［復刊］文字サイズ、カバーリニューアル

2010年3月28日に日本でレビュー済み

田舎で読めるルパンシリーズといえば、図書館の南洋一郎版か
新潮文庫の堀口版か角川文庫の７冊くらいしかなかった。
「８１３」「続８１３」「バーネット探偵社」「八点鐘」「棺桶島」は新潮文庫が、「金三角」「カリオストロ伯爵夫人」等は創元推理文庫が翻訳権を独占していて、それ以外の「強盗紳士」「ルパン対ホームズ」「奇巌城」「水晶栓」「ルパンの告白」は新潮、角川そして今はなき旺文社文庫(「奇岩城」の解説は力作でしたな)で読めた。
角川が「オルヌカン城」「ルパンの冒険」を、新潮がポワロ＆ナルスジャックの新シリーズを３冊出してそれが最大限てな感じ
新書サイズの学生社文庫だったっけか記憶が曖昧だが、「奇巌城」かなんか出ていたような気がする。鈴木幸夫の「バスカヴィル家の犬」を選んでしまったため読めずじまいだが
創元の「リュパン」シリーズや偕成社版は二十歳近くなってからだった

だから読める「８１３」はひとつしかなかった
堀口版は最初は違和感を感じるが、文体もテンポがあってぐいぐい引き込まれる。さすが文学者と思う
保篠龍緒、堀口大学、南洋一郎などは、必ずしも原文に忠実とは言えないが、日本におけるルパン受容の歴史であり、本人が鬼籍に入っており単語の修正など不可能なのであるから、そういうところをあげつらうのは如何なものか。６０年経過したし、偕成社版も読めるし、清水俊二と村上春樹のチャンドラー作品のように複数の訳を読み比べられるのは幸せなんじゃないかな

辰巳四郎さんの新装丁が全巻間に合わなかったのは残念。真似し易いからか、経費節減のためロスマクとか自社デザイン室へ切り替える傾向が強くて、辰巳さんのカバーが減っていくのは淋しい

9人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

蘭丸

ちょっと読みづらいかな？

2008年12月7日に日本でレビュー済み

図書館でたまたま見つけて懐かしくて久し振りに読んで
みました。ストーリーの胸のすくような切れ味は今更
言うまでもありません。
ただ、ストーリー自体がおもしろいのは当然としても、
どうも訳文が今の感覚で読むと表現が古すぎる部分が
若干あって、ルパンの華麗さというか、カッコよさが
今ひとつ伝わらない感じがして少々残念です。
子供の頃、南さんの訳文にすっかり慣れ親しんでしま
ったからでしょうか？

ルパンが自分の事を「ワシ」「ワシ」言ってるのも
気に障るし（田舎の中小企業の成り上がりのオッサン
じゃあるまいし、通常「紳士」はワシとは言わないと
思う）、怪盗紳士ルパンが所々、嫌味なファイロ・
ヴァンス風みたいな人物表現になってるのも正直な
ところ凄く嫌です（笑）。
（ヴァンスはヴァンスでまた好きなんですが）。

よくはわかりませんが、訳者の心の中でのルパンは、
少々昔気質のヤクザの親分みたいな印象になってるん
でしょうかね？

遠い昔から、例え盗人であろうと、粋でお洒落な人物
を好むフランス人の感覚と、
「怪盗が紳士？何言っとんねん。所詮泥棒は泥棒」
っていう極めて日本的な感覚の違いなのか、はたまた
時代背景なのかもしれないし、事情は伺いしれません
が・・・
ただそういう点を除けば、とても楽しめたし、やはり
名訳なんでしょうね。

今度は、他の訳文付のルパンも探して読んでみようと
思います。

29人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

mk219

大人の小説です。

2005年11月20日に日本でレビュー済み

ルパンものというと「奇岩城」がいの一番にあげられますが、私は本書もしくは「水晶の栓」「虎の牙」「金三角」から読むことをお勧めします。

頭脳明晰かつ行動力に富むルパンが怪盗という立場ながら悪と立ち向かう点がシリーズの魅力だと思っています。

その魅力が全篇渡り展開するのが本書であり、窮地に陥っても不屈の精神で困難を打開し真相に辿り着く様は痛快であります。

また、ミステリー作品としても一級品で推理小説と違いテンポも非常に良い。勿論、アイディアも優れています。

ポプラ社のジュブナイル訳に親しまれた方も多いと思いますがあらためて原作を読むと更にクオリティーの高さを再認識させられると思います。

文字を若干大きくし読み易くなった本書ではありますが、如何せん翻訳が古いので海外古典作に慣れ親しんでいないと戸惑う事もあるでしょうが是非「続」と共に通読して頂きたい作品です。

恥ずかしながら、中学生まで「ハチ、イチ、サン」と読んでいましたが、「八百十三」と読むのが正しい。

22人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

taizo16

冒険小説の傑作！

2006年2月19日に日本でレビュー済み

モーリスルブランの傑作。

アルセーヌルパンの活躍を描いたものだ。

昔読んだ、ポプラ社の南洋一郎さん訳のものではない。

かなりおもしろい。

ミステリーの要素と冒険活劇の要素、最後の数ページで明かされる仰天な真相とは？

登場人物の細かな心理やしぐさまで丹念に描かれており、読み手を飽きさせない。

８１３の秘密については明かされず、続編へと続く。

5人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）本は、聴こう。最初の1冊は無料	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売	Prime Now 好きな時間が選べる。最短2時間で届く

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	Book Depository 送料無料で世界中にお届け	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム	Amazon Second Chance 譲ったり、下取りに出したりして有効活用。

８１３: ルパン傑作集（Ⅰ） (新潮文庫) (日本語) 文庫 – 1959/5/27

よく一緒に購入されている商品

この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています

登録情報

この商品を買った人はこんな商品も買っています

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

気になるトピックのレビューを読もう

上位レビュー、対象国： 日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

上位レビュー、対象国：日本