¥ 1,728
通常配送無料 詳細
残り9点(入荷予定あり) 在庫状況について
この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。 ギフトラッピングを利用できます。
誰も知らない世界のことわざ がカートに入りました

お届け先住所
アドレス帳を使用するにはサインインしてください
または
-
正しい郵便番号を入力してください。
または
この商品をお持ちですか? マーケットプレイスに出品する
裏表紙を表示 表紙を表示
サンプルを聴く 再生中... 一時停止   Audible オーディオエディションのサンプルをお聴きいただいています。
7点すべてのイメージを見る

誰も知らない世界のことわざ 単行本 – 2016/10/19

5つ星のうち 4.3 20件のカスタマーレビュー

その他()の形式およびエディションを表示する 他のフォーマットおよびエディションを非表示にする
Amazon 価格
新品 中古品
単行本, 2016/10/19
¥ 1,728
¥ 1,728 ¥ 1,080
click to open popover

キャンペーンおよび追加情報


よく一緒に購入されている商品

  • 誰も知らない世界のことわざ
  • +
  • 翻訳できない世界のことば
  • +
  • I Love Youの訳し方
総額: ¥4,752
ポイントの合計: 143pt (3%)
選択された商品をまとめて購入

Kindle 端末は必要ありません。無料 Kindle アプリのいずれかをダウンロードすると、スマートフォン、タブレットPCで Kindle 本をお読みいただけます。

  • Apple
  • Android
  • Android

無料アプリを入手するには、Eメールアドレスを入力してください。


商品の説明

内容紹介

ようこそ、奇想天外なことわざの世界へ!

「ロバにスポンジケーキ」
「ウサギになって旅をする」
「あなたのレバーをいただきます」……?

世界には、こんなにも風変りで美しい表現方法がたくさんある!

世界的ベストセラー LOST IN TRANSLATION
(邦題『翻訳できない世界のことば』)の著者が、
世界のユニークなことわざや慣用句を51語集め、
感性あふれる文と絵で紹介した一冊。
人生を豊かに生き抜いてきた、先人の知恵の数々に出会えます。


【はじめにより一部抜粋】
ようこそ、ことわざの世界へ!
言葉が好きな方、言語学者の方、ひとつの言語だけを話す方、
たくさんの言語を話す方、ご年配の方、若い方、大きな志をもっている方、
さらに大きな夢をもっている方、自分のことがまだよくわからない方、
どんな本かよくわからないまま手にとってくださった方、
すべてのみなさんへ!

この本の中のことわざの多くは、何世紀にもわたって育まれ、世代から世代へ、またコミュニティからコミュニティへと受けつがれてきた植物のようなものです。それらは、私たちが自分や自分のまわりにいる人たちのことを理解し、またその人たちと共に生きていくべき出来事や、一人で乗り越えていかなければならない出来事の理解を助けてくれました。
私たちは、ことわざによって安らぎを感じ、笑い、そして平凡でありながらも奥深い生活のーコマーコマを描写する方法を手にすることができたのです。ことわざは、鳥や、ハチミツ、湖について語ります。おどるクマや、割れた壺、スポンジケーキ、雲、ラディッシュについても語ります。
それらの表現は、変わることはあっても、記憶の中で永遠に生き続けることでしょう。
さあこれから、そうしたことわざを、あなたのものにしてください。

内容(「BOOK」データベースより)

文化によって、食べるものや着ている服が違うように、ことわざだって違う。奇想天外なことわざの世界!

商品の説明をすべて表示する

登録情報

  • 単行本: 112ページ
  • 出版社: 創元社 (2016/10/19)
  • 言語: 日本語
  • ISBN-10: 4422701053
  • ISBN-13: 978-4422701059
  • 発売日: 2016/10/19
  • 商品パッケージの寸法: 16.4 x 18.8 x 1.3 cm
  • おすすめ度: 5つ星のうち 4.2 20件のカスタマーレビュー
  • Amazon 売れ筋ランキング: 本 - 8,441位 (本の売れ筋ランキングを見る)
  • さらに安い価格について知らせる
    この商品を出品する場合、出品者サポートを通じて更新を提案したいですか?

  • 目次を見る

この商品を見た後に買っているのは?


カスタマーレビュー

トップカスタマーレビュー

2016年10月27日
Amazonで購入
0コメント| 7人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか?はいいいえ違反を報告
2017年2月17日
Vine先取りプログラムメンバーのカスタマーレビュー( 詳細 )
0コメント| 2人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか?はいいいえ違反を報告
ベスト500レビュアーVINEメンバー2016年10月30日
Vine先取りプログラムメンバーのカスタマーレビュー( 詳細 )
0コメント| 8人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか?はいいいえ違反を報告
ベスト500レビュアーVINEメンバー2016年11月8日
Vine先取りプログラムメンバーのカスタマーレビュー( 詳細 )
0コメント| 2人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか?はいいいえ違反を報告
2016年11月11日
Vine先取りプログラムメンバーのカスタマーレビュー( 詳細 )
0コメント| 2人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか?はいいいえ違反を報告
VINEメンバー2016年11月8日
Vine先取りプログラムメンバーのカスタマーレビュー( 詳細 )
0コメント| 2人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか?はいいいえ違反を報告
ベスト1000レビュアー2016年11月23日
Vine先取りプログラムメンバーのカスタマーレビュー( 詳細 )
0コメント| 4人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか?はいいいえ違反を報告
ベスト1000レビュアーVINEメンバー2016年10月31日
Vine先取りプログラムメンバーのカスタマーレビュー( 詳細 )
0コメント| 9人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか?はいいいえ違反を報告

最近のカスタマーレビュー

同様の商品をご覧になりませんか? こちらのリンクで参照ください。リュックサック 人気 高校生 女子大容量 リュックサック大容量 リュックプレゼント 母母 誕生日プレゼント