通常配送無料 詳細
残り1点(入荷予定あり) 在庫状況について
この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。 ギフトラッピングを利用できます。
+ ¥ 256 関東への配送料
コンディション: 中古品: 良い
コメント: 多少の使用感・擦れ・イタミ・折れ・書き込み・色焼等ある商品となります。稀に値札シールがついている場合がございますが、納品書の記載価格となります。丁寧な検品・迅速な発送でゆうメールにてお届けいたします。
この商品をお持ちですか? マーケットプレイスに出品する
裏表紙を表示 表紙を表示
サンプルを聴く 再生中... 一時停止   Audible オーディオエディションのサンプルをお聴きいただいています。
この画像を表示

草の葉 初版 (大人の本棚) 単行本 – 2013/5/25

5つ星のうち 4.4 2件のカスタマーレビュー

その他()の形式およびエディションを表示する 他のフォーマットおよびエディションを非表示にする
価格
新品 中古品
単行本
¥ 3,024
¥ 3,024 ¥ 2,024

booksPMP

【まとめ買いキャンペーン開催中】

書籍3冊以上を購入する際、クーポンコード「MATOME3」を入力すると最大8%ポイント還元!今すぐチェック
click to open popover


よく一緒に購入されている商品

  • 草の葉 初版 (大人の本棚)
  • +
  • ホイットマン詩集―対訳 (岩波文庫―アメリカ詩人選)
  • +
  • おれにはアメリカの歌声が聴こえる―草の葉(抄) (光文社古典新訳文庫)
総額: ¥4,123
ポイントの合計: 113pt (3%)
選択された商品をまとめて購入

Kindle 端末は必要ありません。無料 Kindle アプリのいずれかをダウンロードすると、スマートフォン、タブレットPCで Kindle 本をお読みいただけます。

  • Apple
  • Android
  • Android

無料アプリを入手するには、Eメールアドレスを入力してください。



【2018年本屋大賞】受賞作発表!
2018年本屋大賞は 『かがみの孤城』 辻村深月 、2位は『盤上の向日葵』 柚月裕子。 3~10位まではこちらへ

商品の説明

内容紹介

ホイットマンは詩集『草の葉』を、1855年の初版以来、生涯をかけていくつもの版で拡張・訂正しつづけた。
それによって最終版(1891年)は初版の5倍ほどの分量に膨れあがった。
これまで日本での訳本は、現行の岩波文庫3巻本をはじめ、
最終版から翻訳がなされている。ただその後の版の「改訂」で、
詩人が刺激的すぎると考えた詩行はけずられ、一部は説明的な合理化がなされてしまった。
また、あまりに分厚い後の版本では、真に優れた作品が見えにくいという事情もある。
『草の葉』初版(全1336行)に基づく初めての訳詩集。

内容(「BOOK」データベースより)

ぼくは、ぼくを祝福する、/ぼくの身につけるものを、きみも身につける、―アメリカ詩の始まりを告げる世紀の傑作、コンパクトな初版に基づく初の訳詩集。

商品の説明をすべて表示する

登録情報

  • 単行本: 264ページ
  • 出版社: みすず書房 (2013/5/25)
  • 言語: 日本語
  • ISBN-10: 4622085062
  • ISBN-13: 978-4622085065
  • 発売日: 2013/5/25
  • 梱包サイズ: 18.8 x 12.6 x 2.6 cm
  • おすすめ度: 5つ星のうち 4.4 2件のカスタマーレビュー
  • Amazon 売れ筋ランキング: 本 - 183,590位 (本の売れ筋ランキングを見る)
  • さらに安い価格について知らせる
    この商品を出品する場合、出品者サポートを通じて更新を提案したいですか?

  • 目次を見る

カスタマーレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
すべてのカスタマーレビューを見る(2)

トップカスタマーレビュー

2018年2月26日
形式: 単行本|Amazonで購入
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
|コメント|違反を報告
2013年7月6日
形式: 単行本
13人のお客様がこれが役に立ったと考えています
|コメント|違反を報告