沖縄出身のもうすぐ40台のおっさんがコメント。はっきり言えば、作中の方言を話す人は、沖縄本島にはほとんどいません。私の親の世代(とうに還暦過ぎ)ですら標準語を話せますし、祖父・祖母(すでに鬼籍、存命なら九十台位)ですら私との会話はできるだけ標準語を使っていました。作者様には「よく勉強をされた」という評価こそしますが、これが沖縄の日常として描かれると、違和感しか感じません。私自身、方言は言っていることを何となく解釈できますが、話すことはできません。生まれ育ちが沖縄の私ですが、方言は大学の講義科目として授業で学んだ程度です。漫画として楽しむ分には良いのですが、あくまで創作であること、「沖縄」としての特異性は遠い過去の話であって、あくまで観光の為の所作であり、既に過去になっているということを言いたかったのです。沖縄に過度な幻想はもはや不要なのでしょう。沖縄の人のほとんどは標準語(東京語)です。唯一、本土の方がが違和感を感じるとすれば、話し方のイントネーション位でしょう。それをご理解の上、沖縄をお楽しみいただければと思います。
2021.1.27 少しだけ編集しました。
購入オプション
| 紙の本の価格: | ¥682 |
| 割引: | ¥ 128 (19%) |
|
|
|
| Kindle 価格: |
¥554
(税込) |
|
獲得ポイント:
|
6ポイント
(1%)
|
沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる 1巻: バンチコミックス Kindle版
-
言語日本語
-
出版社新潮社
-
発売日2020/7/9
-
ファイルサイズ59988 KB
この本はファイルサイズが大きいため、ダウンロードに時間がかかる場合があります。Kindle端末では、この本を3G接続でダウンロードすることができませんので、Wi-Fiネットワークをご利用ください。
【Kindleマンガ ストア】:
人気・新着、お買得タイトルをチェック。Kindle端末がなくても、
Kindle Web Reader
ならブラウザでマンガがすぐ読める。
-
このシリーズの次の2巻
¥ 1,108
12 pt (1%) -
このシリーズを全巻まとめ買い (1巻-2巻)
¥ 1,108
12 pt (1%)
このシリーズの次の2巻
シリーズの詳細を見る
このシリーズを全巻まとめ買い
シリーズの詳細を見る
人気のインディーズマンガ
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ: 1 / 1 最初に戻るページ: 1 / 1
きみにかわれるまえにKindle版
ニートだけどハロワにいったら異世界につれてかれた2 (ヴァルキリーコミックス)高野いつきKindle版
AV男優はじめました 1巻: バンチコミックスKindle版
ダンジョン暮らしの元勇者 THE COMIC1 (ヴァルキリーコミックス)しかげなぎKindle版
貞操逆転世界2 (ヴァルキリーコミックス)万太郎Kindle版
沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる 2巻【電子特典付き】: バンチコミックスKindle版
こちらもおすすめ
ページ: 1 / 1 最初に戻るページ: 1 / 1
沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる 2巻【電子特典付き】: バンチコミックスKindle版
ゆるキャン△ 12巻 (まんがタイムKRコミックス)Kindle版
黒ギャルさんが来る! 1 (ドラゴンコミックスエイジ)Kindle版
姫乃ちゃんに恋はまだ早い 6巻: バンチコミックスKindle版
サバエとヤッたら終わる 3巻: バンチコミックスKindle版
趣味のラブホテル 2巻: バンチコミックスKindle版
カスタマーレビュー
5つ星のうち4.7
星5つ中の4.7
310 件のグローバル評価
評価はどのように計算されますか?
全体的な星の評価と星ごとの割合の内訳を計算するために、単純な平均は使用されません。その代わり、レビューの日時がどれだけ新しいかや、レビューアーがAmazonで商品を購入したかどうかなどが考慮されます。また、レビューを分析して信頼性が検証されます。
トップレビュー
上位レビュー、対象国: 日本
レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。
2020年7月12日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
方言レベル5は最早異次元で理解すんの無理(誉め言葉)。
なので俺に比嘉さんを下さい(核心)。
沖縄の方言、特に文化を上手く表現に取り入れ、尚且つそこにしっかり重心を置いてブレない良作です。
…という理解なんですけど合ってます? これで良いんですよね、沖縄の方??
んで、ちょびっとビックリしたっス。遠いけど近かった、みたいな。
自分は道産子なんですが、道外の事をやっぱり「内地」って呼びますね(ヤマトゥーみたいな言葉は無い)。
雪が降っても傘をささない。パウダースノーだからってのもあるけど、やっぱり面倒くさい(笑)。
北海道はでっかいどうだけど、別れる時「したっけ(じゃあまたね、的ニュアンス)」と言います。
今どきは違うかも知れませんが、自分は方言レベル4.5なのでねー。
安慶名さんがGJなので今後も頑張って頂きたい。勿論そーゆー意味で。
なので俺に比嘉さんを下さい(核心)。
沖縄の方言、特に文化を上手く表現に取り入れ、尚且つそこにしっかり重心を置いてブレない良作です。
…という理解なんですけど合ってます? これで良いんですよね、沖縄の方??
んで、ちょびっとビックリしたっス。遠いけど近かった、みたいな。
自分は道産子なんですが、道外の事をやっぱり「内地」って呼びますね(ヤマトゥーみたいな言葉は無い)。
雪が降っても傘をささない。パウダースノーだからってのもあるけど、やっぱり面倒くさい(笑)。
北海道はでっかいどうだけど、別れる時「したっけ(じゃあまたね、的ニュアンス)」と言います。
今どきは違うかも知れませんが、自分は方言レベル4.5なのでねー。
安慶名さんがGJなので今後も頑張って頂きたい。勿論そーゆー意味で。
2021年1月24日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
タイトル通り好きになった子が方言すぎて何を言っているかわかりません。
じゃあどうやって話すの・・・?というところがこの作品の肝となる部分です。
と、それはラブコメ要素でして
お話は毎回、沖縄の文化や人々の考え方、生活を楽しくラブコメに乗せて展開されます。
これが本当に秀逸です。かつてこんなにご地方漫画をエンタメに昇華出来たものがあったでしょうか。
沖縄に詳しくない人もラブコメ要素に乗せて楽しく沖縄を知れます。
沖縄に興味がある人、好きな人にももちろんオススメです。
じゃあどうやって話すの・・・?というところがこの作品の肝となる部分です。
と、それはラブコメ要素でして
お話は毎回、沖縄の文化や人々の考え方、生活を楽しくラブコメに乗せて展開されます。
これが本当に秀逸です。かつてこんなにご地方漫画をエンタメに昇華出来たものがあったでしょうか。
沖縄に詳しくない人もラブコメ要素に乗せて楽しく沖縄を知れます。
沖縄に興味がある人、好きな人にももちろんオススメです。

