通常配送無料 詳細
残り4点(入荷予定あり) 在庫状況について
この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。
村上春樹「かえるくん、東京を救う」英訳完全読解 がカートに入りました
コンディション: 中古品: 良い
コメント: ページ部分に小さな損傷. ダストカバーに中程度の損傷.
この商品をお持ちですか? マーケットプレイスに出品する
裏表紙を表示 表紙を表示
サンプルを聴く 再生中... 一時停止   Audible オーディオエディションのサンプルをお聴きいただいています。
この画像を表示

著者をフォロー

何か問題が発生しました。後で再度リクエストしてください。


村上春樹「かえるくん、東京を救う」英訳完全読解 (日本語) ペーパーバック – 2014/7/16

5つ星のうち4.5 12個の評価

その他(2)の形式およびエディションを表示する 他のフォーマットおよびエディションを非表示にする
価格
新品 中古品
Kindle版 (電子書籍)
ペーパーバック
¥1,320
¥1,320 ¥407
この商品の特別キャンペーン プライム会員限定 最大5%ポイント還元中。 1 件
  • プライム会員限定 最大5%ポイント還元中。
    プライム会員限定最大5%ポイント還元 まとめて買うと最大15%ポイント還元。 特設ページはこちら 販売元: Amazon.co.jp。 詳細はこちら (細則もこちらからご覧いただけます)


本まとめ買いクーポン
click to open popover

キャンペーンおよび追加情報

  • プライム会員限定最大5%ポイント還元 まとめて買うと最大15%ポイント還元。 特設ページはこちら 販売元: Amazon.co.jp。 詳細はこちら (細則もこちらからご覧いただけます)

よく一緒に購入されている商品

  • 村上春樹「かえるくん、東京を救う」英訳完全読解
  • +
  • 村上春樹「象の消滅」英訳完全読解
  • +
  • 神の子どもたちはみな踊る (新潮文庫)
総額: ¥3,179
選択された商品をまとめて購入

Kindle 端末は必要ありません。無料 Kindle アプリのいずれかをダウンロードすると、スマートフォン、タブレットPCで Kindle 本をお読みいただけます。

  • iOSアプリのダウンロードはこちらをクリック
    Apple
  • Androidアプリのダウンロードはこちらをクリック
    Android
  • Amazonアプリストアへはこちらをクリック
    Android

無料アプリを入手するには、Eメールアドレスを入力してください。

kcpAppSendButton


無料で使えるブックカバー
好きなデザインを選んで取り付けよう! 詳しくはこちら。

商品の説明

内容紹介

村上春樹を翻訳する、
難しさと面白さ

NHKラジオ『英語で読む村上春樹~世界のなかの日本文学』(2013年度後期放送分)の待望の単行本化。村上春樹の短編小説「かえるくん、東京を救う」の日本語原作とジェイ・ルービンによる英訳を全文掲載し、翻訳のポイントを詳細に解説する。村上作品の新たな魅力を発見し、翻訳の難しさと面白さを堪能させてくれる一冊。

内容(「BOOK」データベースより)

かえるくんとみみずくんの凄絶な戦いを描いた村上春樹の傑作短編をジェイ・ルービンの英訳とともに完全掲載。詳細な解説によって、英訳と原作両方の魅力を味わう。NHKのラジオ番組「英語で読む村上春樹」待望の書籍化!

著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)

村上/春樹
1949年、京都市生まれ。兵庫県西宮市・芦屋市で育つ。早稲田大学第一文学部卒業。1979年、『風の歌を聴け』で群像新人文学賞を受賞し作家デビュー。小説のほか、紀行文、エッセー、ノンフィクション、絵本など、幅広い分野の作品を書き続けている。翻訳家としての活動も精力的で、スコット・フィッツジェラルドやレイモンド・カーヴァーの作品の翻訳を通じて、多くのアメリカ文学を日本に紹介している(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


登録情報

  • ペーパーバック: 288ページ
  • 出版社: NHK出版 (2014/7/16)
  • 言語: 日本語
  • ISBN-10: 4140351276
  • ISBN-13: 978-4140351277
  • 発売日: 2014/7/16
  • 梱包サイズ: 17 x 11.2 x 2.8 cm
  • おすすめ度: 5つ星のうち 4.4 11件のカスタマーレビュー
  • Amazon 売れ筋ランキング: 本 - 255,085位 (本の売れ筋ランキングを見る)
  • さらに安い価格について知らせる
    この商品を出品する場合、出品者サポートを通じて更新を提案したいですか?


カスタマーレビュー

5つ星のうち4.5
評価の数 12
星5つ
61%
星4つ
26%
星3つ
13%
星2つ 0% (0%) 0%
星1つ 0% (0%) 0%

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう

気になるトピックのレビューを読もう

11件のカスタマーレビュー

2016年12月25日
形式: ペーパーバックAmazonで購入
5人のお客様がこれが役に立ったと考えています
コメント 違反を報告
2019年4月9日
形式: Kindle版Amazonで購入
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
コメント 違反を報告
2015年8月29日
形式: Kindle版Amazonで購入
6人のお客様がこれが役に立ったと考えています
コメント 違反を報告
2019年2月27日
形式: Kindle版Amazonで購入
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
コメント 違反を報告
2016年11月7日
形式: Kindle版Amazonで購入
2人のお客様がこれが役に立ったと考えています
コメント 違反を報告
2016年10月11日
形式: ペーパーバックAmazonで購入
4人のお客様がこれが役に立ったと考えています
コメント 違反を報告
2014年8月20日
形式: ペーパーバックAmazonで購入
22人のお客様がこれが役に立ったと考えています
コメント 違反を報告
2015年6月7日
形式: ペーパーバックAmazonで購入
4人のお客様がこれが役に立ったと考えています
コメント 違反を報告