通常配送無料 詳細
一時的に在庫切れ; 入荷時期は未定です。 在庫状況について
注文確定後、入荷時期が確定次第、お届け予定日をEメールでお知らせします。万が一、入荷できないことが判明した場合、やむを得ず、ご注文をキャンセルさせていただくことがあります。商品の代金は発送時に請求いたします。
この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。 ギフトラッピングを利用できます。

お届け先住所
アドレス帳を使用するにはサインインしてください
または
-
正しい郵便番号を入力してください。
または
中古品: 非常に良い | 詳細
コンディション: 中古品: 非常に良い
コメント: ダストカバーに小さなしわ、または折り曲げ. Amazonアウトレットは、Amazon.com グループの一部ですので、Amazon.co.jpが発送やカスタマーサービス業務を行います。
この商品をお持ちですか? マーケットプレイスに出品する
裏表紙を表示 表紙を表示
サンプルを聴く 再生中... 一時停止   Audible オーディオエディションのサンプルをお聴きいただいています。
5点すべてのイメージを見る

新・英語で語る日本事情 単行本(ソフトカバー) – 2011/2/24

5つ星のうち 4.1 10件のカスタマーレビュー

その他()の形式およびエディションを表示する 他のフォーマットおよびエディションを非表示にする
Amazon 価格
新品 中古品
単行本(ソフトカバー)
"もう一度試してください。"
¥ 2,160
¥ 2,160 ¥ 1,080

AmazonStudent

Amazon Student会員なら、この商品は+10%Amazonポイント還元(Amazonマーケットプレイスでのご注文は対象外)。

click to open popover

キャンペーンおよび追加情報


よく一緒に購入されている商品

  • 新・英語で語る日本事情
  • +
  • 改訂版 英語で日本紹介ハンドブック
  • +
  • カラー改訂版 CD付 日本のことを1分間英語で話してみる
総額: ¥5,616
ポイントの合計: 169pt (3%)
選択された商品をまとめて購入

Kindle 端末は必要ありません。無料 Kindle アプリのいずれかをダウンロードすると、スマートフォン、タブレットPCで Kindle 本をお読みいただけます。

  • Apple
  • Android
  • Android

無料アプリを入手するには、Eメールアドレスを入力してください。



【Amazon Global】OTAKU Store
Figures, Video Games, Blu-ray, DVD and Music of Japanese Anime, Games and Pop Culture Shop now

商品の説明

内容紹介

増刷13回ロングセラー『英語で語る日本事情』が全面改訂!

2001年発売、現在13刷とロングセラーになっている『英語で語る日本事情』を全面改訂。日本の「過去と現在」の両方の側面を、日英の対訳形式で分野別に紹介するという基本的なコンセプトは変えずに、内容を見直し、最新情報を盛り込みました。

改訂のポイント!
世界でも評価の高いポップカルチャーの章を新設。「コスプレ」「ヴィジュアル系」「メイドカフェ」といったキーワードを交えながら、最新の日本文化を紹介。「草食系男子/肉食系女子」「ガラパゴス症候群」など、変わりつつある日本人の内面についても取り上げています。

・最終章では、現代日本の課題に焦点を当て、全体のまとめとしています
・本文・に登場する英文はすべて2枚のCDに収録。旧版では含まれていなかった部分までカバーしました
・レイアウトを一新し、「本書の使い方」を設けて読者の利便性を図りました

内容(「BOOK」データベースより)

「仏像」「芸者」「メイドカフェ」「草食系男子」―あなたは英語で説明できますか?NHK教育テレビ「トラッドジャパン」ロングセラー教材が全面リニューアル。

商品の説明をすべて表示する

登録情報

  • 単行本(ソフトカバー): 229ページ
  • 出版社: ジャパンタイムズ; 改訂新版 (2011/2/24)
  • ISBN-10: 4789014266
  • ISBN-13: 978-4789014267
  • 発売日: 2011/2/24
  • 商品パッケージの寸法: 18.8 x 13.2 x 1.6 cm
  • おすすめ度: 5つ星のうち 4.1 10件のカスタマーレビュー
  • Amazon 売れ筋ランキング: 本 - 44,037位 (本の売れ筋ランキングを見る)
  • さらに安い価格について知らせる
    この商品を出品する場合、出品者サポートを通じて更新を提案したいですか?

  • 目次を見る

カスタマーレビュー

5つ星のうち 4.1
あなたのご意見やご感想を教えてください

トップカスタマーレビュー

形式: 単行本(ソフトカバー) Amazonで購入
日本のことは知っているつもりで、当たり前のこととして知らなかったことは多いものですね。この本を読むとそれがよくわかります。日本の風習、文化、宗教、政治、歴史、その他、単に事実を書いているだけの本ではなく、なぜそうなのか、いつからそうなのか、どういった背景からそれが起こっていると考えられるのかそれとなく書かれていて、いい本でした。私は試験勉強のために買ったつもりでしたが、もっと早くこんなのを読んでもっと日本のことを知っているべきだったなと思いました。
コメント 13人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
形式: 単行本(ソフトカバー)
機器で速度調節できますので、あまりこだわる必要はないかとおもうものの、
「英語で伝えたい〜」のSVアトキンさんによる吹込速度がunnaturalにゆっくりでしたので、
これが普通という意味で、こちらがnatural speedであるとおもいます。

内容には一部重複気味のところもありますが、
これはこれで、勉強になる教材であるとおもいます。

応用も大切ですが、この本を全部暗記していえたら、観光ガイド試験一発合格かな
と、おもいますがどうでしょう。
コメント 11人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
形式: 単行本(ソフトカバー)
トラッドジャパン(NHK)を見て日本について英語で説明したくなったので
同番組で司会を務める江口裕之さんが書いた本書を購入しました。

本書は、概説・キーワード・関連キーワード・対話で構成されています。
概説は日本事情を説明する英文とその訳。
キーワードは対訳ではなく単語を説明する形をとっています。
(つまり、「居酒屋」というキーワードに対してJapanese tavernと書くだけでなく、
「一皿一皿の値段が手頃で云々」という説明が英文と日本文で書いてあります)
対話は日本人と外国人の間で実際にやり取りされていそうなリアルなものです。

CD1の収録時間は約79分
CD2の収録時間も約79分
概説・キーワード・関連キーワード・対話の音声が収録されています。
英文は全て自然なスピードです。

星を減らすほどの欠点ではありませんが、残念な点を一つだけ。
すべてのページの上部に赤いラインが入っているのですが、
このラインと文章が重なっている部分があり、少し読みづらいです。
その部分には書き込みもしづらいです。
まったく気にならないという人も多いと思いますが、内容が良いだけに
レイアウトにもう少し配慮があると嬉しかったです。
コメント 27人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
形式: 単行本(ソフトカバー) Amazonで購入
ネットで同じ英会話の本を10冊以上購入していますが、江口裕之氏の編集本は、内容が分かりやすいと
感じます。他の本は、ただ固有名詞が羅列してあるだけとか、日本人としてなじみのない表現として感じたりして、読んでるうちに
飽きてくる本もあります。その点、この本は飽きの来ない本と感じます。私としての難点は、少し字が小さい気がします。全体の内容を考えれば
仕方がないのでしょうが、それを割り引いても、日本人にとっても知識と教養を深め、興味も持てて、外人と会話する時の話題には事欠かない内容と思います。私は趣味で、このような本を購入しましたが、ガイドの方もこの本は、かなり役に立つのではと感じます。
コメント 2人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
形式: 単行本(ソフトカバー)
初めて買うならとっつきやすくいい本だと思います。
伝統的な日本と現代日本との記述のバランスもよく、全体にすっきりまとまっています。
一方、旧版の所有者は買い替えに悩むところかもしれません。
目次自体は「ポップカルチャー・マスコミ」が新設された他はほとんど同じでした。
ダイアローグや説明が何箇所か変更され、体裁も整理されていますが、大幅に書き換えたいう感じではないです。
ちなみに初版2011年3月5日発行ですので、東日本大震災の記述は入っていません(阪神淡路と関東大震災の記述はある)。

ところで類書ではこの一回り大きいサイズ(A5程度)が多いですが、個人的にはこの本ぐらいのサイズが好きです。
電車の中で持って読むのに手頃なサイズというか。
なお、他の方も書いておられましたが、各ページ上部にピンク色のデザイン罫が入っており、小さな文字と重なった部分などけっこう見にくいです。
どうしてこんなページデザインにしたのか若干理解に苦しみます。
コメント 6人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告