神秘的な原生林に住む子シマリスと、見渡すかぎり空っぽな砂漠に流れついたスコーピオンマウス。彼らは大人になるために、生まれて初めて家族と離れ、不思議の世界へ歩みを進める。 そこは、まるでおとぎばなしの世界。しかし、このおとぎの国には、色彩豊かな生命たち以外にも常にキケンがつきまとう。おとぎばなしでも悪役の、彼らより大きなオオカミやクマ、そして、いのちを狙うハンターたち。さらには、初めて過ごす厳しい冬。 彼らの世界を生き抜く事、そして大人になるのは一大事。初めて勇気をふりしぼり、確かな一歩を踏み出す。小さいけれど世界一大きな成長ものがたり。（C）BBC WORLDWIDE