すべての出品を見る

夢見るフランス・ギャル ～アンソロジー '63 / '68

4.7 5つ星のうち4.7 34個の評価
仕様
価格
新品 中古品
CD, 2000/11/18 通常盤
—
— ￥693

曲目リスト

1 夢見るシャンソン人形[日本語版]
2 すてきな王子様[日本語版]
3 恋のサバ・サバ娘
4 審判のテーマ(この曲が聞こえる)
5 はじめてのバカンス
6 恋はおとなしく
7 悲しい初恋
8 夢見るシャンソン人形
9 月の光に
10 ジャズる心
11 涙のシャンソン日記
12 バラ色のキッス
13 すてきな王子様
14 恋の家路(新学期)
15 乙女のためいき
16 わたしは幸せ
17 羅針盤
18 ブーム・ブーム
19 あなたに権利はない
20 恋のためいき(ポリシネル)
21 青い瞳に恋してる
22 好かれようとしないこと
23 けんかの前に
24 あなたが欲しい
25 ハロー、天国のムッシュー
26 24/36

商品の説明

内容紹介

Japanese exclusive release. 26 tracks total.

Product Description

Japanese exclusive release. 26 tracks total.

登録情報

  • メーカーにより製造中止になりました ‏ : ‎ いいえ
  • 梱包サイズ ‏ : ‎ 14.09 x 12.63 x 1.37 cm; 108.3 g
  • メーカー ‏ : ‎ ユニバーサル インターナショナル
  • EAN ‏ : ‎ 4988005258366
  • 時間 ‏ : ‎ 1 時間 5 分
  • レーベル ‏ : ‎ ユニバーサル インターナショナル
  • ASIN ‏ : ‎ B000056H6Y
  • ディスク枚数 ‏ : ‎ 1
  • カスタマーレビュー:
    4.7 5つ星のうち4.7 34個の評価

カスタマーレビュー

星5つ中4.7つ
34グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く

お客様のご意見

お客様はこのアルバムについて、独特の雰囲気と懐かしい感じのするアルバムだと評価しています。少女の様なピュアなフレーズや儚げな歌声に惹かれたという意見があります。また、素人っぽいさらっとした歌い方があり、気軽に流せる点も好評です。

お客様の投稿に基づきAIで生成されたものです。カスタマーレビューは、お客様自身による感想や意見であり、Amazon.co.jpの見解を示すものではありません。

選択して詳細を見る

雰囲気歌い方
4人のお客様が「雰囲気」について述べています。4肯定的0否定的

お客様はこのアルバムについて、独特の雰囲気とレトロな雰囲気を高く評価しています。少女の様なピュアなフレーズや儚げな歌声に惹かれ、このアルバムを購入したきっかけはラジオで素敵な王子様を聴いたことです。また、フレンチポップスの味があり、懐かしい感じのするアルバムだと感じているようです。

"フレンチポップスは味があります。懐かしい感じのするアルバムです。" もっと読む

"フランスギャルさんのアンソロジーを購入したきっかけは、ラジオで素敵な王子様を聴いた事です少女の様なピュアなフレーズと儚げな歌声に、良いなぁ…と惹かれました、そこで素敵な王子様が収録されたアルバムを探していてAmazonで見つけて購入しました(^-^)どれも良い歌で満足しました、ただケースが破損して..." もっと読む

"金髪のおかっぱにそばかすの浮いたロリータチックなギャルのジャケ写が可愛い。内容的には、私のように、オールディーズは好きだけどギャルのコアなファンというわけではないリスナーにとっては、やっぱり「夢みるシャンソン人形」「すてきな王子様」の日本語バージョンが最大の売り。..." もっと読む

"どれも素敵！..." もっと読む

3人のお客様が「歌い方」について述べています。3肯定的0否定的

お客様はこのアルバムの歌い方を高く評価しています。素人っぽいさらっとした歌い方で、気軽に流して楽しめると好評です。また、新鮮な歌が何十年も前で作られたという声もあります。中古レコードは高価で手が出にくいものの、簡単に聞くことができる時代になったと感じています。

"...名前知らなくてもきっと聞いたことがあるでしょう。しかも日本語版入り！中古レコードはとても高価で手が出ませんが・・・こんなに簡単に聞けていい時代になりました！" もっと読む

"...中でも 涙のシャンソン日記は切なくて繰り返して何回も聞いてしまいます。あんなに今聞いても新鮮な歌を何十年も前に作ってたなんて さすがセルジュ！天才です！！" もっと読む

"...あと「すてきな王子様」は、最近同路線のCDを出してたトミーフェブラリーシックススにぜひカヴァーしてほしい。声がかなり近いし。全26曲、素人っぽいさらっとした歌い方なので気軽に流して楽しめます。" もっと読む

上位レビュー、対象国： 日本

  • suzuki akio
    5つ星のうち5.0 稀少らしいですね日本語版の入ってるのは。
    2015年7月8日に日本でレビュー済み
    Amazonで購入
    フレンチポップスは味があります。懐かしい感じのするアルバムです。
    1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
    役に立った
     レポート
  • pure7
    5つ星のうち5.0 夢見て下さい
    2005年5月8日に日本でレビュー済み
    Amazonで購入
    ｢夢見るシャンソン人形｣40年前の曲と思えないポップ！名前知らなくてもきっと聞いたことがあるでしょう。しかも日本語版入り！中古レコードはとても高価で手が出ませんが・・・こんなに簡単に聞けていい時代になりました！
    4人のお客様がこれが役に立ったと考えています
    役に立った
     レポート
  • 早紀
    5つ星のうち4.0 儚げな歌声
    2019年3月5日に日本でレビュー済み
    Amazonで購入
    フランスギャルさんのアンソロジーを購入したきっかけは、ラジオで素敵な王子様を聴いた事です少女の様なピュアなフレーズと儚げな歌声に、良いなぁ…と惹かれました、そこで素敵な王子様が収録されたアルバムを探していてAmazonで見つけて購入しました(^-^)どれも良い歌で満足しました、ただケースが破損していたので、星４つですねCDのローテーションは良好です(・∀・)ノ
    役に立った
     レポート
  • melu
    5つ星のうち5.0 なにも問題はない
    2018年8月27日に日本でレビュー済み
    Amazonで購入
    特に不具合があるわけでもなく
    音質を期待するわけではなかったので問題はない
    役に立った
     レポート
  • yukky
    5つ星のうち5.0 やっぱりフランスギャルです！！
    2004年8月12日に日本でレビュー済み
    Amazonで購入
    私はフランスギャルから入り、色々なフレンチポップ・シャンソンを聴きましたが　やっぱりフランスギャルに戻ってしまいますね。
    ここまで好きになれる魅力は一言では言いにくいですが、何十年か前に作った歌だとはとても思えない！今聞いても　聞きやすい、多分これから先もずっと聞いていける歌だと思います。
    中でも　涙のシャンソン日記は切なくて繰り返して何回も聞いてしまいます。あんなに今聞いても新鮮な歌を何十年も前に作ってたなんて　さすがセルジュ！天才です！！
    9人のお客様がこれが役に立ったと考えています
    役に立った
     レポート
  • リシエ
    5つ星のうち5.0 どれも素敵！
    2005年9月13日に日本でレビュー済み
    Amazonで購入
    ｢夢みるシャンソン人形｣｢すてきな王子様｣の日本語版を聞くことができる感激のアルバムです！！フランス・ギャルの良さはどれを聞いても新鮮で、ハズレがないところ。ジャケットに写っているような可愛らしい姿で歌っているギャルが思い浮びます。大学や塾でフランス語をたしなんでいる方には是非聞いていただきたいです☆きっとお気に入りの１曲が見つかりますよ☆
    6人のお客様がこれが役に立ったと考えています
    役に立った
     レポート
  • 京都堀川姉小路『万物創造房』
    5つ星のうち5.0 ベストと言うよりは・・・
    2005年11月5日に日本でレビュー済み
    Amazonで購入
    別のベストと曲があまりかぶってないとありますが
    それはたぶんこのCDがベストではなくレアトラック集の色合いが濃いからです
    日本だけで発売された日本語曲とか
    シングルのB面とか
    かなりレアな音源が色々入っています
    ライナーノーツを見ると
    赤ベスト盤とはなるべく重複しないように３曲だけにしとあり
    また、どうやらコンセプトは今までにCD音源化されていないものを取り上げるということらしく、
    現在CD音源化されていないものは残り６曲で、権利問題でどうしても収録できなかったとあります
    ゆえにこのCDはベストとの同時購入がベストだと思われます
    32人のお客様がこれが役に立ったと考えています
    役に立った
     レポート
  • Mid-century pop”MCP”
    5つ星のうち5.0 個人的な“オキニ”は、P.デズモンドめいた涼やかなアルト・ソロがたっぷり聴ける#18かな…
    2016年2月28日に日本でレビュー済み
    ♪「わたしはゆめみるシャンソンにぃんよ〜」イヤ〜愛らしい!!フランス人には日本語のガ行の発音が難しいのか、その独特の発声による“フレンチ・ジャパニーズ”は、否応なしにリスナーの耳をくすぐります…23曲入りの仏ベスト盤や、初期アルバムを網羅した4枚組ボックス等も持ってはいるのですが、やはりこうした日本語Ver.を楽しめるのは、邦盤CDならではの醍醐味と言えましょう―とりわけ「すてきな王子様」の日本語版が聴けるのは、おそらく当コンピくらいではないでしょうか??

    ♪さて本作は、最初から“ギャルの2枚目”というコンセプトを意識して編まれた1枚のようで、“赤ベスト”と呼ばれる16曲入りの日本盤とは、極力トラックがダブらぬようチョイスしてあるとの由。ちなみに重複曲は「シャンソン人形」と「涙のシャンソン日記」、「ジャズる心」の3曲です。たしかに輸入盤の類いを含めると、今となってはそれほどレア曲は無いのかも知れませんが、それでも1960年代当時、ギャルの日本盤のプロデュースに関わっていたという本城和治氏の、現場の人間にしか知り得ないエピソードを絡めたその詳細な解説は、十分読むに値する貴重な資料だと思います。

    ♪ティーン時のギャルのパフォーマンスに於けるその最大の魅力は、デリケートかつ夢みがちなウィスパー唱法と、声を張ってシャウトした時のオテンバさ加減との“ギャップ”にこそある気がします。言い換えれば、猫の目のようにクルゝと表情を変える“女の子の多面性”とでも言うのかな…一般的なイメージは“ヘタウマなロリ声”という辺りに集約されるのでしょうが、ちょっと乱暴なくらいの思い切りのよさ、バラッドでの蒼いながらも一途な表現といった、この時期の彼女ならではの数々の魅力も見逃して欲しくありません―

    ♪ゲーンズブールや A.ゴラゲールはじめ一流のスタッフを擁したその楽曲自体も聴きどころ満載です!!
    5人のお客様がこれが役に立ったと考えています
    役に立った
     レポート

他の国からのトップレビュー

すべてのレビューを日本語に翻訳
  • L'éternel sourire
    5つ星のうち5.0 Includes the rare Japanese version of « Poupée de cire, poupée de son »
    2019年8月4日にアメリカ合衆国でレビュー済み
    Amazonで購入
    This Japanese import is a Greatest Hits CD. It includes the rare Japanese version of « Poupée de cire, poupée de son », plus other 60's hits in French by singer France Gall.
    レポート
  • Renard Bleu
    5つ星のうち5.0 INDISPENSABLE !
    2018年1月24日にフランスでレビュー済み
    Amazonで購入
    Pour les amateurs de raretés sur France Gall, je ne saurai que trop conseiller ce CD japonais "L'anthologie" qui est aussi une compilation mais qui regroupe en plus trois bonus : deux chansons en japonais : "Poupée de Cire, Poupée de Son" et "Un prince charmant" (très jolies versions) et surtout une chanson rarissime en duo avec Mireille Darc "Ne cherche pas à plaire".
    Seule la photo recto du CD n'est pas un choix très heureux (allusion -encore- aux "Sucettes", alors que la chanson ne figure même pas sur cet album !) mais vous pouvez retourner le livret, si vous le désirez, pour faire apparaître une photo différente de France et même assez originale d'ailleurs. Les autres photos de France du livret sont très bien. Bien-sûr, dans le livret, il y a du japonais mais aussi beaucoup de textes en français et, bonne surprise, on peut aussi y trouver les paroles des chansons !
    En ce qui concerne le contenu de ce CD, les titres sont bien-sûr en français, sauf les deux au début en japonais. Très belle compilation, très bien réalisée et très agréable à écouter. Curieusement, ce CD ne comprend quasiment pas de titres très connus, à part 'Poupées de Cire, Poupée de Son". Mais on pourrait dire que c'est justement un avantage car on y redécouvre des titres moins connus. Ce CD peut être complété, par exemple, par le CD "Made in France" qui reprend des titres plus connus et qui ne fait pas trop de doublons avec celui-ci.
    Vous pouvez vous procurer, sans tarder, ce CD indispensable du début de la carrière de France Gall, vous ne serez pas déçu !
    レポート
  • mark richardson
    5つ星のうち5.0 Japanese Anthology 1963-68 Contains Rare Philips Recordings
    2015年7月7日に英国でレビュー済み
    Amazonで購入
    The 26 track 'L'anthologie' (64:56) was released in Japan in the year 2000. It covers France Gall's time with the Philips label, spanning the years 1963-1968, in (mostly) chronological order.

    Most highly prized are the 8 songs which I did not have on CD:-

    'Ca Me Fait Rire' - Part of a 1966 EP which included 'Les Sucettes', 'Je Me Marie En Blanc', & 'Quand On Est Ensemble'. The track features the sound of France Gall's laughter.
    'Boom Boom' - A jazzy-sounding song from 1967.
    'Polichinelle' - A delightful song from 1967.
    'Ne Cherche Pas A Plaire' - A rare duet with the actress Mireille Darc.
    'Allo Monsieur La Haut' - Part of a 1968 EP which included 'Dady Da Da', 'Le Temps Du Tempo', & 'La Vielle Fille'.
    '24/36' - sounds like 'ragtime' jazz. Part of a 1968 EP which included 'Rue D'Apricot', 'Souffler Les Bourgies', & 'Don't Make War Captain, Make Love'.
    'Poupee De Cire, Poupee De Son' (Japanese version 1965)
    'Un Prince Charmant' (Japanese version 1965)

    The two Japanese tracks above are both repeated as French versions. Having two versions of each song is the only fault I can find with this excellent collection. The sound quality is very good throughout this Japanese pressing.

    The 'L'anthologie' CD is a pleasing purchase for France Gall collectors.
    レポート
  • Evelyn Gladstone
    5つ星のうち5.0 Turning Japanese
    2017年7月19日に英国でレビュー済み
    Amazonで購入
    Bought this for the two Japanese versions which made a change from the French versions ."Un Prince Charmant" in Japanese is absolutely fantastic. (It took ages to get past track 2)Glad I did as I would have missed "Polichinelle"Too many great songs to mention...I would love to hear France's GORGEOUS voice singing her classic 60's song in other languages (other than French) on CD....
    レポート