中古品
¥272
+ ¥257 配送料
中古商品: 良い | 詳細
発売元 @ワンダー
コンディション: 中古商品: 良い
コメント: ★☆御覧いただきましてありがとうございます。裏表紙奥付けにテープ跡、表紙カバー若干傷みがあるものの、中古としては中身本体は使用感があまりなく、まずまずきれいな状態ですので「良い」と判定しました、開いたページそのものの傷みは見当たりません。十分お使いいただけると思います。毎日発送、迅速発送致します。★ @ワンダーAT神田神保町 ☆
この商品は1-Click注文できません。
この商品をお持ちですか? マーケットプレイスに出品する
裏表紙を表示 表紙を表示
サンプルを聴く 再生中... 一時停止   Audible オーディオエディションのサンプルをお聴きいただいています。
この画像を表示

外来語・役所ことば言い換え帳 (日本語) 単行本 – 2005/9/1

5つ星のうち4.0 1個の評価

その他 の形式およびエディションを表示する 他の形式およびエディションを非表示にする
価格
新品 中古品
単行本
¥272
¥200
お届け日: 8月6日 - 8日 詳細を見る
click to open popover

Kindle 端末は必要ありません。無料 Kindle アプリのいずれかをダウンロードすると、スマートフォン、タブレットPCで Kindle 本をお読みいただけます。

  • iOSアプリのダウンロードはこちらをクリック
    Apple
  • Androidアプリのダウンロードはこちらをクリック
    Android
  • Amazonアプリストアへはこちらをクリック
    Android

無料アプリを入手するには、Eメールアドレスを入力してください。

kcpAppSendButton

商品の説明

著者からのコメント

「区の広報紙はカタカナが多く、わかりづらい。」という区民の方からの手紙をきっかけに、杉並区では、国立国語研究所の協力を得ながら、区が作成する文章に使われている外来語や役所ことばの見直しを進めてきました。その成果が、「外来語・役所ことば言い換え帳」です。
わかりやすいことばの行政を目指す全国の自治体の皆様、ぜひご活用ください!

出版社からのコメント

■編集者からのおすすめポイント
 最近以下のような記述をよく見かけることがあります。
(1)企業の”アカウンタビリティー”の欠如に対する批判が今回の一件で一気に高まった。
(2)9月に公表された○○山の”ハザードマップ”は、富士山大噴火の規模を想定し、地元の五市町村で土石流や降灰などの被害を予想している。
(3)公共投資の配分の”プライオリティ”の見直しが避けられない。
(4)”可及的速やかに”対応する旨を公表した。
(5)”忌憚のない”意見を聞かせてください
このように、カタカナ語や難しい言い回しの役所ことばが身近なところでも頻繁に使われています。ちなみに(1)「アカウンタビリティー」⇒「説明責任」、(2)「ハザードマップ」⇒「災害予想地図」、(3)「プライオリティ」⇒「優先権」、(4)「可及的速やかに」⇒「早急に」、(5)「忌憚のない」⇒「率直な」と言い換えられます(本書参照)。
本書発刊のそもそものきっかけは、杉並区に届いた1通の手紙でした。「区の広報誌はカタカナが多く、高齢者には分かりにくい。数えてみたら、8ページに300近くのカタカナことばが使われていた」との内容でした。現在多くの自治体が、カタカナ語や難解な役所ことばの見直しに取り組んでいます。こうした点検や確かめは必ず「分かりやすい行政」につながるでしょう。
本書は、自治体が様々な場面で使用することばの中で、最近特に多く見られるようになった外来語や昔から使われている難解な役所ことばを公用文で使用する場合の「言い換え例」をあいうえお順に(辞書形式で)収録したことばの手帳です。巻末には、よく使われる分野ごと(「医療福祉」「環境衛生」など)に収録語を大別した索引もついているので、分野別でも検索できます。役所内の書類や会議はもちろん、住民に向けた広報誌、ポスター、あるいは説明会や窓口での対応にもいますぐ使えるお役立ち度満点の一冊。おすすめです!

登録情報

カスタマーレビュー

5つ星のうち4.0
星5つ中の4
1 件のお客様によるグローバル評価
星5つ 0% (0%) 0%
星4つ
100%
星3つ 0% (0%) 0%
星2つ 0% (0%) 0%
星1つ 0% (0%) 0%
Amazonは星評価をどのように計算しますか?

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう

上位レビュー、対象国: 日本

2013年4月18日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
コメント 違反を報告