十二人の怒れる男 [DVD]
| フォーマット | ブラック&ホワイト, 限定版, ワイドスクリーン |
| コントリビュータ | ヘンリー・フォンダ, リー・J・コッブ, マーティン・バルサム, シドニー・ルメット |
| 言語 | 英語, 日本語 |
| 稼働時間 | 1 時間 36 分 |
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
この商品を買った人はこんな商品も買っています
商品の説明
商品紹介
殺人事件の審議を巡る陪審員達の手に汗握る法廷劇の傑作!
<キャスト&スタッフ>
8番陪審員…ヘンリー・フォンダ(内田 稔)
1番陪審員…マーティン・バルサム(峰 恵研)
3番陪審員…リー・J・コップ(宮川洋一)
10番陪審員…エド・ベグリー(金井 大)
4番陪審員… E・G・マーシャル(鈴木瑞穂)
監督:シドニー・ルメット
製作:ヘンリー・フォンダ/レジナルド・ローズ
脚本:レジナルド・ローズ
●字幕翻訳:進藤光太 ●吹替翻訳:平田勝茂
<ストーリー> 17歳の少年が起こした殺人事件に関する陪審員の審議が始まった。誰が見ても彼の有罪は決定的であったが、一人の陪審員は無罪を主張。そして物語は思わぬ展開に!
<ポイント>
●社会派シドニー・ルメットが放つ、法廷サスペンスの代表作。
●「細部にいたるまで完ぺき」と絶賛された、主演のヘンリー・フォンダをはじめとするキャスト陣の演技が見もの。
●日本語吹替音声計約95分収録。※現存するテレビ放送当時のものを収録しております。一部吹替の音源がない部分は字幕スーパーとなっております。
<特典>
●オリジナル劇場予告編
Amazonより
17歳の少年による殺人事件の裁判で、12人の陪審員中11人は有罪に投票するが、ひとりだけ証拠に疑問を持ち無罪を主張。白熱する議論と説得の中、ひとり、またひとりと無罪の方へ心が傾いていく…。
レジナルド・ローズのTVドラマの映画化で、テレビ版を演出した社会派の名匠シドニー・ルメットが監督。密室の中、決して名前が明かされることのない12人が、それぞれの心理状態や家庭環境によって評決が二転三転していくさまが実にスリリング。会話劇であるにも関わらず、ヘンリー・フォンダ、リー・J・コッブ、ジャック・ウォーデンなどなど、いぶし銀のような名優たちの言葉による戦いは、まさに映画的で必見である。なお、この映画に感銘を受けた三谷幸喜が、後に記した戯曲が『12人の優しい日本人』で、こちらは日本に陪審員制度が設けられたという設定の下、やはり殺人事件の審議を行う密室コメディ劇であった。(的田也寸志)
レビュー
製作・脚本: レジナルド・ローズ 製作・出演: ヘンリー・フォンダ 監督: シドニー・ルメット 撮影: ボリス・カウフマン 音楽: ケニヨン・ホプキンス 出演: マーティン・バルサム/リー・J.コッブ/エド・ベグリー/E.G.マーシャル/ジャック・クラグマン/ジョン・フィードラー/ジョージ・ヴォスコヴェック/ロバート・ウェッバー/エドワード・ビンス/ジョセフ・スィーニー/ジャック・ウォーデン 声の出演: 内田稔/宮川洋一/金井大/鈴木瑞穂/青野武
-- 内容(「CDジャーナル」データベースより)
登録情報
- アスペクト比 : 1.78:1
- Is Discontinued By Manufacturer : いいえ
- 言語 : 英語, 日本語
- 梱包サイズ : 18.03 x 13.76 x 1.48 cm; 83.16 g
- EAN : 4988142272928
- 監督 : シドニー・ルメット
- メディア形式 : ブラック&ホワイト, 限定版, ワイドスクリーン
- 時間 : 1 時間 36 分
- 発売日 : 2005/4/8
- 出演 : ヘンリー・フォンダ, リー・J・コッブ, マーティン・バルサム
- 字幕: : 日本語, 英語
- 販売元 : 20世紀 フォックス ホーム エンターテイメント
- ASIN : B0007TFBHQ
- ディスク枚数 : 1
- Amazon 売れ筋ランキング: - 106,566位DVD (の売れ筋ランキングを見るDVD)
- - 3,714位外国のミステリー・サスペンス映画
- - 10,511位外国のドラマ映画
- カスタマーレビュー:
カスタマーレビュー
上位レビュー、対象国: 日本
レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。
製作されたのが60年以上前なのに、全然古臭い感じがしないのは日本でも裁判員制度が導入され、厭でも一般人が裁判に参加しなければならなくなったからだろう。
あのシドニールメット監督の初監督作品。そりゃ面白くないわけがない。冒頭からグイグイ惹き込まれる。
冒頭の法廷を除き、90分近く陪審員室という密室で展開される物語。回想シーンすらない徹底ぶり。エアコンなんて存在すらしない時代、扇風機がぶっ壊れ蒸し暑い密室でいい大人が汗だくになりながら喧々囂々白熱した議論を交わす。
あの暑さからしてみんな怒ってる。
父親殺しの被告の少年(スラム出身)が有罪か無罪か、というストーリーだが真相や犯人探しは重点に置かれていないのも新鮮かつ斬新だ。
警察も検事も弁護士も判事も少年がスラム出身という偏見からまともに調べていないのが分かるのが冒頭。やる気のない判事の態度を見ればいかに杜撰な捜査が行われたかが分かる。
どうせ死刑だからさっさと評決下して帰ろうぜ、今日は野球の試合がある的なノリで全然やる気のない陪審員たち。
完全に少年有罪の流れに待ったをかけるのがヘンリー・フォンダ演じる8番陪審員。
彼だけが無罪の票を投じるがあくまで疑問がある、人の生死に関することを5分で決めるのはおかしい、だから話し合いたいという。
それに対し対立する頑固な3番陪審員や偏見の塊である10番陪審員からは空気読めよお前的な罵声が浴びせられ、普通ならここで折れちゃうけど8番陪審員は違う。正義とかじゃなく信念のある人間にはどんな罵声も同調圧力も通じない。
弁の立つ8番陪審員の論理的反証によって次々と崩されていく警察や検察の杜撰な捜査、証人の曖昧な証言、それによって無罪側に転じる陪審員たち。特に9番陪審員の何気ない援護射撃。誰もが気付かなかった点を突くのは長い人生経験のなせる業かと思わせる。
ヘンリー・フォンダは誰もが知る名優。リー・J・コッブ、マーティン・バルサム、ジャック・ウォーデンは後にバイプレーヤーとして活躍。気弱な銀行員の2番陪審員がピグレットの声優だったのが一番驚いた。
吹替の日テレ版、テレ朝版と収録されているが小山田宗徳氏の吹き替えの素晴らしさ(声質が津嘉山正種氏に似ていると思った)、アーネスト・ボーグナイン的な頑固親父演技を封印した富田耕生氏の抑えた演技に拍手を贈りたい。
ですがこれは違いました。日本で言う裁判員制度、アメリカの陪審員達がある父親殺しの容疑をかけられた少年を死刑にするか、無罪にするかの二択を描いた密室での映画です。裁判に提示された証拠と証言、そして犯行動機に犯行したときの少年の証言が果たして真実なのかを暴くお話です。
証拠品となるナイフはあまりにも特徴的、善良な老人の証言はあまりにも正確で、目撃者の女性はあまりにも女性として正しい。しかし、全てが嘘をついた覚えはないのに、ナイフはありふれたもので、老人はせめて誰にも鑑みられたことない人生で一度でも役に立ちたく、女性はあいまいな目撃であっても嘘ではないと確信してしまい、結果的に裁判で提示された少年への容疑は…すくなくとも証拠品と証言と動機というものでは全て覆されていきます。
司法の原則、疑わしきは罰せず。そうは言うも陪審員は全員あくまで表は別の生活がすぐ待っている人間です。
一見すると証言と証拠とそして父親殺しの背景となる動機も十分。さっさと終わらせたい者もいれば、きちんと整理し論理的に考えた上で証拠もあるしと死刑に賛成する者もいます。
そしてたった一人反対するは、「全員が死刑にするので反対した」と11対1でたった一人反対しました。
この男、善性はあるし司法の原則は理解しているが、もちろんこのメンツにそんなことをこの状況で説いても誰も言うことを聞かないことは理解しています。なので最初はそういった理由で反対をするのです。
ではどうなるか。もちろん他の11人はイラつきます。スコールのやってくるスチームのような蒸し暑い密室に男12人。居たくないですよね。
さてもちろん他の11人はさっさと帰りたくなります。一人反対した男は、とはいえ持論を振りかざしても現状無駄だと思い、自分以外の11人が改めて全員賛成すれば自分も賛成するといいます。
するとなんと今度はもうひとり、最も年配の男が死刑に反対します…
と、このように展開していくのですが、まず凶器は実は露天でどこでも売ってるナイフと判明。
途中、あまりにもイラつき、自身を社会の成功者だと信じて疑わない人種差別主義者の持論に全員が耳を傾けずに黙ってろと諭して自分が何を言っていたのかに傷つく男、スラム出身でナイフでの喧嘩を見たことある人間が身長差と普通のナイフでの攻撃の仕方による少年が傷をつけていないことへの証明。老人の証言を真実そのものではないと代弁出来る年配の男、そして唯一、理知的な観点から観ていた男への少年の証言の正しさの実感、視力の悪い女性が夜わざわざメガネを掛けてたまたま電車が通る一瞬だけ殺人現場をみていたのかという疑いによる理論の崩壊。
そして最後に残った男が、息子に縁を切られ意地でも生き方を変えられない男が折れた瞬間は、この映画の演出、そして俳優の演技に思わず熱が入ってしまいました。
そしてこの映画、真実、つまり「本当に少年が普段から虐待をしていた父親を殺したのか」ということは不明なままです。ただそれが少年がナイフを刺すなら傷口の場所が違う「かもしれない」、証言があやふやだった「とはいえ全てがデタラメでもない」、もし犯行を行うならもう少しマシな証言をする上に、その証言は陪審員の中では実感できるリアルなあやふやさ「とはいえ本当はどこにいたのかは少年以外はわからない」ということが明かされただけで、そして無罪になっただけです。
ここが本当に素晴らしいです。映画と現実とリアリティは異なるものだとはわかっていますが、全ての真実を明かさず、かといってモヤモヤとした感覚が残らないよう作られているというのは絶妙かつおしつけがましくない、映画の中でのキャラクターが必死で導き出した答えそのものをとても気持ちよく体験出来ました。
マジで今の映画が大好きでも引き込まれる素晴らしい作品です。この機会に是非。
自分も、今後の人生で辛いことやうまくいかないことがあっても、逆境に立ち向かい、1つ1つの可能性を理路整然と検証していくことで形成を逆転させた、ヘンリーフォンダのように、不屈の精神を持って進もうと思った。
ある夏の昼下がり、父親殺しの少年の審判に12人の陪審員が集まる。みんなそれぞれ異なる人生と意見と環境を持っている。換言すれば、初対面の人々が、これもまた初対面の少年の罪について論議する。
対立と説得を繰り返し、みんな汗だくになりながら真実に迫っていく。
モノクロ作品、映画の99%が陪審員室、女性は登場しない。地味ではあるが、強烈なメッセージを今も発信し続けている。H・フォンダの抑制の利いた演技もさることながら、最後まで対立するJ・B・コップの屈折した鬼のような演技にはただただ圧倒される。その他の出演者も芸達者ぞろいで、物語の重厚さに磨きをかけている。
今、裁判員制度がわが国でも定着している。そのためにも誰もが見るべき映画であろう。
古くても活きている。これこそ名画と呼びたい。
12人の男が一つの部屋に篭って殺人事件の有罪・無罪を議論する。
事件の顛末については回想すら入らず、役者の台詞と仕草で想像するしかないのに、目が離せない。
特典映像で「あなたが男性なら必ず自分に近い存在が12人の中に居る」と語られるように
ここまでリアルに"現代の男の姿"を描いた作品は他にない。
特に有罪だと強弁してた者が何も言い返せなくなり崩れるシーンは
男なら誰しも同情し、心打たれるものがあるのではないかと思う。
白黒映画を観た事がない友人達に観せた所、全員が面白かったと言っていました。万人にオススメです。
他の国からのトップレビュー
Fonda owes a lot to Sidney Lumet's great direction.

![羊たちの沈黙 (特別編) [DVD]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51vwy6jAZkL._AC_UL160_SR160,160_.jpg)
![12人の優しい日本人【HDリマスター版】 [DVD]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/817tsl---fL._AC_UL160_SR160,160_.jpg)
![カッコーの巣の上で [DVD]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/61CIWAmWdNL._AC_UL160_SR160,160_.jpg)
![荒野の七人 [Blu-ray]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/71LdKLT9wiL._AC_UL160_SR160,160_.jpg)

![ウエスト・サイド物語 [DVD]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51Uvph3QSlL._AC_UL160_SR160,160_.jpg)
![評決 [DVD]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51gt6iE6h1L._AC_UL160_SR160,160_.jpg)
![羅生門 デジタル完全版 [DVD]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/71p5jrR7OKL._AC_UL160_SR160,160_.jpg)
![エリン・ブロコビッチ コレクターズ・エディション [AmazonDVDコレクション]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/919MXAHLysL._AC_UL160_SR160,160_.jpg)
![怒りの葡萄 [DVD]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51A8ngaHIUL._AC_UL160_SR160,160_.jpg)
![七人の侍(2枚組)[東宝DVD名作セレクション]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51q7Zf4B6kL._AC_UL160_SR160,160_.jpg)