平成26年に発売された初版本（219頁）の増補改訂版（241頁）で約20頁増えていますが、タイトルにある「大阪弁」の範疇外の内容もあり、無理やり増やした印象があります。
前田勇先生の本によると大阪市内でも市電が通ってから船場ことばなど地域ごとのことばが消えていったとあり、交通網の発達やラジオ・テレビ放送などによってさらに地域性は希薄になったと思われるので、この本で取り上げている大阪弁もどの程度使われていたのかがよくわかりません。新たに「珍しい河内弁」が増えていますが、これも南陵師本人が使っていた言葉なのでしょうか。参考文献の『幻の河内弁』からチョイスして聞いたことのあるものを載せただけのような気もします。
また大阪弁とは直接関係のない「小林一三氏の罪」という文では、大学を郊外に作ったり、金持ちを芦屋や宝塚に移したので大阪に弊害が出たような書き方になっていますがピントがずれていないでしょうか？ 大阪市内の道路を拡げた軒切りのために職住一体だった船場は職場だけになり、経営者は住居を芦屋や帝塚山に移したのであって、別に小林一三が大学を作ったり無理やり引越させたわけではないはずですが。
巻末に掲載の落語「貧乏花見」のモデルとなった地域の古地図も、もう少し判別できるサイズでないと意味がないし、地図解説とやらもそこに住んでいた人たちについての説明だけで地図そのものの説明はないのでなんだかなぁという印象です。
大阪弁はイントネーションも大事なので、どうせ増補版を出すならCDつきにすればよかったのにと思います。
Kindle 端末は必要ありません。無料 Kindle アプリのいずれかをダウンロードすると、スマートフォン、タブレットPCで Kindle 本をお読みいただけます。
-
Apple
-
Android
-
Android
無料アプリを入手するには、Eメールアドレスを入力してください。
