予約商品を通常商品と同時にご注文の場合、通常商品も予約商品の発売日にまとめて発送される場合がございます。通常商品の配送をお急ぎの方は別々にご注文されることをおすすめします。予約注文・限定版／初回版・特典に関する注意は こちらをご覧ください。
注記：Amazon.co.jpが販売・発送する一部の商品は、お一人様あたりのご注文数量を限定させていただいております。お一人様あたりのご注文上限数量を超えるご注文（同一のお名前及びご住所で複数のアカウントを作成・使用されてご注文された場合を含みます。）その他Amazon.co.jpにおいて不正なご注文とみなす場合には、予告なくご注文をキャンセルさせていただくことがあります。
【AmazonDVDコレクション】 人気のタイトルが、いつでもお得なAmazon価格でご購入いただけるシリーズです。DVDは1枚1,000円、ブルーレイは1枚1,500円。対象商品はこちら。

この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています

ページ: 1 / 1 最初に戻るページ: 1 / 1

スティーヴン・ドーフ
145
DVD
16個の商品：￥2,962から
キルスティン・ダンスト
234
DVD
- カテゴリ外国の史劇映画
￥3,316
33pt (1%)
残り4点（入荷予定あり）
Kevin Shields
94
CD
￥1,902
通常4～5日以内に発送します。
ジェームズ・ウッズ
69
DVD
22個の商品：￥4,490から
コリン・ファレル
37
DVD
￥3,756
エマ・ワトソン
270
DVD
15個の商品：￥1,987から

この商品を買った人はこんな商品も買っています

ページ: 1 / 1 最初に戻るページ: 1 / 1

Kevin Shields
94
CD
12個の商品：￥650から
キルスティン・ダンスト
234
DVD
- カテゴリ外国の史劇映画
￥3,316
33pt (1%)
残り4点（入荷予定あり）
ロベルト・ベニーニ
216
DVD
12個の商品：￥1,850から
ジェームズ・ウッズ
69
DVD
22個の商品：￥4,490から
ジョナサン・リース・マイヤーズ
339
DVD
8個の商品：￥676から
ジャン=ポール・ベルモンド
52
DVD
￥1,089
11pt (1%)
残り11点（入荷予定あり）

登録情報

アスペクト比 : 1.78:1
Is Discontinued By Manufacturer : いいえ
言語: : 英語, 日本語
梱包サイズ : 18.6 x 14.2 x 1.4 cm; 133 g
EAN : 4933364611017
監督 : ソフィア・コッポラ
メディア形式 : 色, ドルビー, DTS Stereo, ワイドスクリーン
時間 : 1 時間 42 分
発売日 : 2004/12/3
出演 : ビル・マーレイ, スカーレット・ヨハンソン, ジョバンニ・リビシー
字幕: : 日本語
言語 : 日本語 (Dolby Digital 5.1), 英語 (Dolby Digital 5.1)
販売元 : 東北新社
ASIN : B0000YTR5K
ディスク枚数 : 1

Amazon 売れ筋ランキング: - 4,096位DVD (の売れ筋ランキングを見るDVD)
- - 64位外国のラブロマンス映画
- - 333位外国のドラマ映画

カスタマーレビュー:
869個の評価

商品の説明

内容紹介

【映像特典】
●メイキング ”ロスト” オン・ロケーション
●Matthew's Best Hit TV 未公開部分
●ケヴィン・シールズ ”City Girl” ミュージックビデオ
●未公開シーン
●ビル・マーレイ＆ソフィア・コッポラ対談
●オリジナル予告
《監督・脚本》ソフィア・コッポラ
《監督》ランス・アコード
《出演》ビル・マーレイ　スカーレット・ヨハンソン　ジョバンニ・リビシ　アンナ・ファリス　林文浩

Amazonレビュー

ソフィア・コッポラ監督が、自らの来日での経験を生かして書き上げた本作で、第76回アカデミー賞脚本賞を受賞。CMを撮るために来日したハリウッドのアクション・スターと、ミュージシャンの夫に同行するも、ホテルに取り残されたアメリカ人女性が、たがいの気持ちを理解し合う。ただそれだけの物語だが、東京のカルチャーが外国人旅行者の目線で鮮やかに映し出され、彼らの高揚感と孤独、とまどいを伝えていく。
タイトルにあるとおり通訳の不備で意志の疎通ができないもどかしさや、某ハリウッド女優をパロったキャラが笑いを誘いつつ、主人公ふたりの感情を台詞の「間（ま）」で表現するなど、アメリカ映画とは思えない曖昧さが本作の魅力。むしろ「間」の感覚を知る日本人の視点で観た方が、より主人公たちの切なさを感じられるかも。コミカルとシビアな表情をさり気なく使い分けるビル・マーレイと、控え目に孤独感を表現するスカーレット・ヨハンソンの演技には存分に共感。「はっぴいえんど」を始めサントラの選曲も含め、映画に描かれるあらゆる要素が、優しく繊細に登場人物の心を代弁する。（斉藤博昭）

続きを見る

この商品を見た後に買っているのは？

ページ: 1 / 1 最初に戻るページ: 1 / 1

キルスティン・ダンスト
234
DVD
- カテゴリ外国の史劇映画
￥3,316
33pt (1%)
残り4点（入荷予定あり）
スティーヴン・ドーフ
145
DVD
16個の商品：￥2,962から
Kevin Shields
94
CD
￥1,902
通常4～5日以内に発送します。
ケイト・ブランシェット
216
DVD
￥5,480
1pt
残り1点ご注文はお早めに
レイフ・ファインズ
2,514
DVD
￥1,000
10pt (1%)
残り20点（入荷予定あり）
ウィノナ・ライダー
9
DVD
￥1,570
16pt (1%)
残り6点（入荷予定あり）

カスタマーレビュー

星5つ		53%
星4つ		20%
星3つ		6%
星2つ		2%
星1つ		19%

評価はどのように計算されますか?

2020年5月27日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

極めて近い存在であるはずの家族や恋人でも、自分と他者との間にはとても遠い距離がある。
そんな孤独の中、異国の地で偶然出会ったボブとシャーロットが少しずつ互いの距離を埋めていく様子を、
ソフィアコッポラは劇中で描きながら同時に、自分と観客との遠い遠い距離をも埋めていく才能のある人だと改めて思う。
それは誰かを愛することと、とてもよく似ている。

たぶん現在、確認できる限りVODにほとんど無かったので、これを機に購入。
初めて観た時からもう10年以上経っているけど、ずっと心に残り続けている一本。
気がつけば、この映画の東京の面影を、現実の東京の中で探している自分がいる。

6人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

派手では無いけどじんわり、染みる。

2019年8月30日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

全て好き！映像音楽脚本！軽く観れて奥深く。又いつか見ます！絶対。

3人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

ゴッドファーザー

Break the wall

2019年5月13日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

Nothing is impossible if you open your mind and approach to another ones heart. It can make miracle.

4人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

レビューを日本語に翻訳する

森の人

スカーレットヨハンソンが普通の人を演じます！

2020年10月3日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

日本語字幕がないが、字幕付き放送の録画を所有しているので。映像の雰囲気が良い。

2018年11月20日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

名作です。良い買い物しました。

2004年5月2日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

最近ではあまり観られなくなった・・・「プラトニック」な切ないラブストーリーですね。舞台を異文化ベタベタの東京にすることで男女二人の疎外感や孤独感が浮き彫りになっていく様は見事です。誇張されているとはいえ、ここに描かれるオバカな日本人気質は観ていて不思議と違和感がないんですね。日本人だからこそわかるような場面も数多くあります。ソフィア・コッポラの手腕に拍手ですね。ある意味では「ローマの休日」的でもあり、何度も繰り返して観たくなるような不思議な感覚の映画です。スカーレット・ヨハンソンの自然体を眺めているだけで癒されますね。と同時に自然体がゆえのビル・マーレイとの切ない距離感がもどかしいです・・・。最近の中身の無い恋愛映画に飽き飽きしている人は必見です。ちょっとした元気をもらえますよ・・・。

21人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Q太郎

何度観てもいいね。

2004年12月21日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

この映画は休日に新宿東口の小さな映画館で見た。最後のシーンで、ボブがシャーロットをハイヤーの中から見つけて小走りで追いつき、肩を抱き寄せて耳元で何かを囁く。横を通り過ぎる日本人達はそれを気に止める風もなく、道の真中でビル・マーレイの長身が際立つ。映画館を出て東口ロータリーを横切りながらふと左を見ると、「あれっ」、あの通りだ。あおぞら銀行と日興ｺｰﾃﾞｨｱﾙ証券の間の通り。僕はしばらくそこに佇んだ。

21人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Amazon歴15年

クールジャパンの火付け役の映画！！

2018年7月9日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

公開当初は単に日本が舞台の映画です！！程度の触れ込みの映画でしたが、
現在のクールジャパンの火付け役になった重要な映画だと思います。
この映画で描かれているのは２００２年９月末から１０月のリアル東京です！！

6人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

他の国からのトップレビュー

すべてのレビューを日本語に翻訳

F. V. L. Buliciri

East Meets West in Tokyo

2017年11月13日に英国でレビュー済み

Amazonで購入

Lost in Translation is one of my favourite films and it would be on my list of top ten films of all time.

Sometimes an individual has to go overseas in order to assess and take stock of their lives.A middle aged American actor, Bob Harris travels to Tokyo, Japan to film a whisky commercial and a young college graduate, Charlotte accompanies her photographer husband on his work assignment to Tokyo, Japan. Their paths cross, their lives interconnect and they develop a close friendship through which they see life with a renewed vision of hope embracing what lies ahead in the future.

Sofia Coppols has directed a timeless, cinema classic and masterpiece with Lost in Translation for which she won the 2004, Best Original Screenplay Academy Award. Bill Murray is excellent in one of the best roles of his career as Bob Harris winning BAFTA and Golden Globe awards. He is brilliantly supported by Scarlett Johansson as Charlotte for which she earned a BAFTA award.

One of the best films to emerge post millennium, Lost in Translation is original, enchanting and unforgettable. It is also one of the best films to show the magic and cultural paradox that is Tokyo, Japan.

8人のお客様がこれが役に立ったと考えています

レビューを日本語に翻訳する

chris cotton

If you love Bill Murray you will love this film

2017年3月27日に英国でレビュー済み

Amazonで購入

If you like bill Murray you will love this film, it's hard to explain what makes this film great. You become a voyeur, watching an unlikely coming together of 2 lost soles, 2 people who would ordinarily walk straight past each other, but in this amazing country they both share a common interest, they're both lost and alone. It has a beautiful pace, it ambles and strolls thru a short period in their life, a period that could go many different ways. It is really a happy tale of remembering what's important, remember to live your life and remember to not take everything for granted. It is not lol or adventure, but is is a beautifully told tale

11人のお客様がこれが役に立ったと考えています

レビューを日本語に翻訳する

boogalouie

Lost in history as well as translation

2019年11月3日に英国でレビュー済み

Amazonで購入

Not our favourite. Bought out of curiosity and admiration of the actors, we found this all rather passe. This may be due to our lack of appreciation or admiration for everyone's' hero Bill Murray, but it is now so out of time. Possibly a masterpiece of its time, but out of time today?

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

レビューを日本語に翻訳する

Caped Crusader

Love the film, not the blu ray

2014年6月11日に英国でレビュー済み

Amazonで購入

This is a sweet and subtle story in which Bill Murray kind of plays himself; an ageing movie star on assignment in Japan filming a whiskey commercial. He's not happy, and it isn't just the jet lag. He feels himself growing further and further apart from his wife and kids back home who seem only to exist through late night phone calls while they go about their daily routine, barely paying him attention in the process.

At the same time, Charlotte (played by Johansson), another guest at the same hotel, seems to be realising she married the wrong guy, who's out all day every day photographing Japanese boy bands leaving her alone to turn things over and over in her mind. Eventually Bill and Charlotte notice each other. 'Alone' in the sky high hotel in a totally alien environment, they drift together.

While it is one of my favourite films, I'm afraid I found the upgrade to Blu Ray a little disappointing. The movie transfer is very grainy. Not that I mind grain on film usually, as long as it doesn't distract. And it does here.

レビューを日本語に翻訳する

Mr C

Modern classic in need of a new transfer.

2019年7月13日に英国でレビュー済み

Amazonで購入

5 stars for the movie, 3 stars for the dated Blu-ray transfer.
It is still the best it has looked on a home format and it is might be limited by the quality of the source elements but I would like to think it could be improved. Maybe if criterion gets it or if it gets a 4k release.

レビューを日本語に翻訳する

すべてのレビューを参照します

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）本は、聴こう。最初の1冊は無料	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Prime Now 好きな時間が選べる。最短2時間で届く	Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	Book Depository 送料無料で世界中にお届け	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

こちらからもご購入いただけます

画像はありません

ロスト・イン・トランスレーション [DVD]

キャンペーンおよび追加情報

この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています

こちらもおすすめ

この商品を買った人はこんな商品も買っています

登録情報

商品の説明

内容紹介

Amazonレビュー

内容（「キネマ旬報社」データベースより）

内容（「Oricon」データベースより）

レビュー

この商品を見た後に買っているのは？

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

気になるトピックのレビューを読もう

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

他の国からのトップレビュー

新品: ￥3,347 ポイント: 33pt (1%) 無料お届け日: 明日 発送元: Amazon.co.jp 販売者: Amazon.co.jp

中古品: ￥1,200

こちらからもご購入いただけます

ロスト・イン・トランスレーション [DVD]

キャンペーンおよび追加情報

この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています

こちらもおすすめ

この商品を買った人はこんな商品も買っています

登録情報

商品の説明

内容紹介

Amazonレビュー

内容（「キネマ旬報社」データベースより）

内容（「Oricon」データベースより）

レビュー

この商品を見た後に買っているのは？

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

気になるトピックのレビューを読もう

上位レビュー、対象国： 日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

他の国からのトップレビュー

新品:

￥3,347

ポイント: 33pt (1%)

無料お届け日: 明日

発送元: Amazon.co.jp

販売者: Amazon.co.jp

中古品:

￥1,200

上位レビュー、対象国：日本