金融犯罪(汚職)とサッカーをめくるめくエンターテイメントとして描いており、秀逸です。筆者が選んだ題材の面白さだけでなく、それぞれ実在の登場人物の視点が、各章ごとに見事に入れ替わって、多角的な視点で事件が追い詰められていく様を想像することができます。
中帯に、映画化決定！とありましたが、まさに『マネーショート～華麗なる大逆転～』を彷彿とさせる描き方です。
訳文の素晴らしさも挙げておきたい。ノンフィクションドキュメンタリーものを手掛けておられる訳者の方のようですので、単に興味本意で訳されただけでない、重厚なのにスピーディーな文体に仕上がっていると思いました。とてもとてもお薦めです！
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません 。詳細はこちら
Kindle Cloud Readerを使い、ブラウザですぐに読むことができます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
