ポイント: 50pt (3%) 詳細はこちら

無料配送 5月28日土曜日。詳細を見る

または最も早いお届け日配送本日 4 時間 14 分以内にご注文の場合。詳細を見る

お届け先を選択

残り4点（入荷予定あり）

Kindle版は、無料のKindleアプリがあればお持ちの端末で今すぐお読みいただけます。

お客様情報を保護しています

出荷元

Amazon.co.jp

販売元

Amazon.co.jp

詳細はこちら

出荷元

Amazon.co.jp

販売元

Amazon.co.jp

ギフトの設定

配送料 ¥250 5月 30日-6月 1日。詳細を見る

お届け先を選択

中古商品: 非常に良い | 詳細

発売元バリューブックス　　　【防水梱包で、丁寧に発送します】

シェアする

この商品をお持ちですか？マーケットプレイスに出品する

裏表紙を表示表紙を表示

サンプルを聴く再生中... 一時停止 Audible オーディオエディションのサンプルをお聴きいただいています。

2点すべてのイメージを見る

著者をフォロー

Randy Channell Soei

ランディー・チャネル宗榮のバイリンガル茶の湯BOOK―茶の湯は日本文化のマスターキーペーパーバック – 2016/11/2

多言語版ランディー・チャネル宗榮 (著)

17個の評価

すべての形式と版を表示

価格

新品

中古品

Kindle版 (電子書籍)

"もう一度試してください。"

￥1,320

—

ペーパーバック

"もう一度試してください。"

￥1,650

￥844

購入を強化する

〈英語でも日本語でも茶の湯がわかる〉
〈茶の湯が日本文化の「扉」を開ける! 〉
京都を拠点に20年にわたって、世界に茶道の魅力を発信するカナダ人裏千家教授ランディー・チャネル宗榮が、「茶の湯」を軸に日本文化をヴィジュアルにわかりやすく伝える本。奥深さと美で外国人をひきつける茶の湯。けれどもそれは、多くの外国人はもとより日本人にとっても疑問や謎が多いもの。何のために集まってお茶を飲むのか? 何故、ルールがあるのか? 何故、長きにわたって受け継がれているのか? インターナショナルな視点で要点を読み解き、紹介する英文併記のバイリンガルブックです。

本の長さ

95ページ
言語

英語, 多言語
出版社

淡交社
発売日

2016/11/2
ISBN-10

4473041476
ISBN-13

978-4473041470
すべての詳細を表示

よく一緒に購入されている商品

+
+

総額:

当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。

ポイントの合計: pt

これらの商品のうちのいくつかが他の商品より先に発送されます。

詳細の表示詳細の非表示

一緒に購入する商品を選択してください。

- ランディー・チャネル宗榮ペーパーバック
￥1,650 50ポイント(3%) 最短で5月28日土曜日のお届け予定です Amazon.co.jpが発送する商品を￥0以上注文すると通常配送無料
残り4点（入荷予定あり）
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
- 井口海仙単行本（ソフトカバー）
￥1,650 80ポイント(5%) 最短で5月28日土曜日のお届け予定です Amazon.co.jpが発送する商品を￥0以上注文すると通常配送無料
残り10点（入荷予定あり）
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
- 保科眞智子単行本（ソフトカバー）
￥1,430 43ポイント(3%) 最短で5月28日土曜日のお届け予定です Amazon.co.jpが発送する商品を￥0以上注文すると通常配送無料
残り7点（入荷予定あり）
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。

井口海仙
15
単行本（ソフトカバー）
46個の商品：￥1,650から
谷晃
6
ペーパーバック
37個の商品：￥62から
高橋絹子
4
単行本（ソフトカバー）
47個の商品：￥996から
淡交社編集局
12
単行本
50個の商品：￥15から
保科眞智子
12
単行本（ソフトカバー）
50個の商品：￥595から
淡交社編集局
6
単行本
37個の商品：￥500から

商品の説明

内容（「BOOK」データベースより）

茶の湯が日本文化の「扉」を開ける!カナダ人裏千家教授ランディー・チャネル宗榮によるバイリンガル茶の湯案内。

著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)

ランディー・チャネル宗榮
カナダ生まれ。1985年に来日。1996年裏千家学園茶道専門学校修了。1999年茶名・宗榮をいただく。2011年裏千家教授に。同志社大学講師を務めるほか、京都、東京で教室を開講。二条城近くの和カフェギャラリー「らく布袋」のオーナーでもある(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

１分以内にKindleでランディー・チャネル宗榮のバイリンガル茶の湯BOOK をお読みいただけます。

Kindle をお持ちでない場合、こちらから購入いただけます。 Kindle 無料アプリのダウンロードはこちら。

登録情報

出版社 ‏ : ‎ 淡交社 (2016/11/2)
発売日 ‏ : ‎ 2016/11/2
言語 ‏ : ‎ 英語, 多言語
ペーパーバック ‏ : ‎ 95ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 4473041476
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4473041470

Amazon 売れ筋ランキング: - 226,042位本 (の売れ筋ランキングを見る本)
- - 89位アート・建築・デザインの陶芸
- - 103位工芸
- - 278位茶道 (本)

カスタマーレビュー:
17個の評価

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。

Randy Channell Soei

Brief content visible, double tap to read full content.

Full content visible, double tap to read brief content.

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

カスタマーレビュー

星5つ		68%
星4つ		32%
星3つ 0% (0%)		0%
星2つ 0% (0%)		0%
星1つ 0% (0%)		0%

評価はどのように計算されますか?

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

ちわちわるう

茶道を知りたいなら

2018年9月26日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

英語併記で、日本語の難しいところをわかりやすく理解できます。
茶道の奥深さをわかりやすく、まとめてある1冊です。
初めて茶道に触れる人、茶道を紹介したい人、茶道経験のある人。どこにも響くなにかがあると思います。

3人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

TAKO

面白いです

2019年9月17日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

茶道のことが簡潔に書かれていて、初心者におすすめだと思います。勉強になりました。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

sakyoker

茶の湯の知りたい「ツボ」を押さえてる

2017年1月5日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

今更聞けないことの多いお茶について、基本から。茶会のルールやしきたりのことをシンプルに解説しているのがありがたい。お茶がいろいろな日本文化とつながってることがわかってためになった。いつか日本文化について外国人に質問される日が来ても、ちょっと安心かも。

8人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

まじめに読んでます

めっちゃタメになった

2017年3月7日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

袱紗で道具を「清める」ことをなんと言うのかずっと気になっていたが「purify」って英語があったんだ〜。
他にもそういう英語だったのかという気づきがたくさんあります。
これから英語で茶の湯のことを説明する機会が増えそうなのでとても役に立ちます。
受験参考書のように赤線をいっぱいひいてしまいました（笑）。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

日本の伝統文化を英語で紹介する必携本

2017年4月4日に日本でレビュー済み

日本在住30年以上、日本の武道にも精通し、裏千家茶道教授も務められているネイティブイングリッシュスピーカー・カナダ人のチャネル宗栄師匠による日本語英語対訳による茶道の初心者入門本です。
基本的に左ページに日本語、右ページに英語が載っているという形式になっています。

内容は
　始めに(なぜ茶の湯が日本のマスターキーなのか)
　茶の湯の図解（基本的な茶室、茶道具などの紹介）
　茶の湯の中の伝統工芸（焼物、漆芸などの基本知識）
　茶事/茶会（茶事、茶会の基本的な流れ、料理・菓子の紹介）
　茶の湯の歴史
　茶の湯と日本の心（和敬清寂、禅との関係など）
上記のほかに、懐石料理や、抹茶など茶の湯に欠かせない文物に関するコラムや、茶の湯に関わる人々（茶碗職人、茶懐石料理人、舞妓）との対談なども収録されています。これらも日英対訳形式です。

「こういう概念は英語ではこう言うのか!」など、今まで英語じゃどう言ったらいいのやら分からなかった、日本の習慣や思想の言い回しの参考になる文が多いと思います。
写真も多数、オールカラーで英語読めなくても見ているだけでも楽しいです。いや、英語の勉強を兼ねて読んだ方がいい本であることに間違いはないですが（滝汗）
ただ、この本で扱っているのは茶の湯の基本のキのみなので、実際のお手前などを英語で教えたい人はほかの教本を探した方が良いかもしれませんね（そういう本があるかどうかも存じませんが…）

日本文化を英語で説明する機会が多い人にお勧めの一冊です。

7人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

cocokyoto

日本と世界の文化の架け橋の本

2016年11月14日に日本でレビュー済み

日本語と英語の併記で書いてあるので世界中の人が読める本です。内容はお点前だけではなく、茶道に関するあらゆる知識が書いてあります。
日本の文化を日本人よりも理解されている著者の博識に頭がさがる思いで読みました。日本茶が世界で脚光をあびる昨今、日本人はもちろん、外国へ行くときのお土産にもなる一冊です。オススメです。

6人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

kilika

とにかくわかりやすい!!

2016年11月3日に日本でレビュー済み

日本語のわかる外国人が書かれただけあって、日本語と英語が同じ分量なので、とても読みやすく、写真が綺麗!!
茶道を知らない初心者でも、お稽古中の方でも楽しめると思います。
海外のお友達にも、プレゼントしたいと思います。

5人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Amazon カスタマー

英語ではありますが…

2021年1月28日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

点前の手順や単なる説明だけでなく、茶道の精神を英語でわかりやすく伝えていると思いました。

役に立った

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Book Depository 送料無料で世界中にお届け	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

新品: ￥1,650￥1,650 ポイント: 50pt (3%) 無料お届け日: 5月28日 土曜日 発送元: Amazon.co.jp 販売者: Amazon.co.jp

中古品: ￥966

著者をフォロー

ランディー・チャネル宗榮のバイリンガル茶の湯BOOK―茶の湯は日本文化のマスターキー ペーパーバック – 2016/11/2

購入を強化する

よく一緒に購入されている商品

この商品を見た後に買っているのは？

商品の説明

内容（「BOOK」データベースより）

著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)

登録情報

著者について

Randy Channell Soei

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

上位レビュー、対象国： 日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

新品:

￥1,650

ポイント: 50pt (3%)

無料お届け日: 5月28日土曜日

発送元: Amazon.co.jp

販売者: Amazon.co.jp

中古品:

￥966

ランディー・チャネル宗榮のバイリンガル茶の湯BOOK―茶の湯は日本文化のマスターキーペーパーバック – 2016/11/2

上位レビュー、対象国：日本