マネー・ショート 華麗なる大逆転 [DVD]
詳細はこちら
購入を強化する
フォーマット | 色, ドルビー, ワイドスクリーン |
コントリビュータ | スティーブ・カレル, ブラッド・ピット, ジェレミー・ストロング, ライアン・ゴズリング, フィン・ウィットロック, メリッサ・レオ, ジョン・マガロ, アダム・マッケイ, ハミッシュ・リンクレイター, クリスチャン・ベール, レイフ・スポール 表示を増やす |
言語 | 日本語, 英語 |
稼働時間 | 2 時間 10 分 |
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
メーカーによる説明
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
---|---|---|---|---|
マネー・ショート 華麗なる大逆転 [DVD] | マネー・ショート 華麗なる大逆転 [レンタル落ち] | マネー・ショート 華麗なる大逆転 [Blu-ray] | 画像をクリックして拡大イメージを表示 マネー・ショート 華麗なる大逆転 ブルーレイディスク [レンタル落ち] | |
製品仕様 | DVD | DVD | Blu-ray | Blu-ray |
発売日 | 2016/7/6 | 2017/2/8 | 2016/7/6 | 2017/2/8 |
曲目リスト
商品の説明
金儲けはヤツらから学べ!
ウォール街を出し抜き、4000億円を稼ぎ出した男たち
常識破りの一発逆転エンターテイメント!
●映画『マネーボール』の原作者であり、
アメリカを代表するベストセラー作家・マイケル・ルイスの著書「世紀の空売り世界経済の破綻に賭けた男たち」に基づく、
世界経済を襲ったリーマンショックの裏側でいち早く経済破綻の危機を予見し、ウォール街を出し抜いた4人のアウトローたちの真実の物語。
●ブラッド・ピットが、映画『マネーボール』に続きプロデューサーとして名を連ね、
監督は「アザー・ガイズ 俺たち踊るハイパー刑事! 」(2010)などコメディ作品に定評のあるアダム・マッケイ。
●ウォール街を出し抜く、アウトロー達の痛快! 一発逆転エンターテインメント!
リーマンショックを見破ったアウトロー(個性豊かなトレーダー)たちが
ウォール街を出し抜く!
アウトローたちが挑戦する一世一代の取引にハラハラ! スリリングなドラマに没頭した! と好評。
その裏で描かれる、一人の男としての苦悩にも胸を打たれる。
●スリリングな展開と社会派のテーマが融合し、絶賛を集めてショーレースを席巻!
●豪華なキャスト陣! 全員がオスカーノミネート経験者! 全員がオスカーノミネート経験者だけあり、4人とも文句なしの演技!
●これを見れば投資でお金を稼ぐノウハウが学べる!
映画のタイトルにもある「BIG SHORT」という空売りシステムや金融商品といった投資の仕組みを
知ることもでき、労なくして大金を稼ぐことが学べる!
●リーマンショックの全貌が分かる!
世界に未曾有の経済危機をもたらした2008年のリーマンショック。
一見難しいかと思う内容も要所要所で差し込まれるコミカルな解説シーンのおかげでライトに知ることができる。
カメオ出演しているセレーナ・ゴメス(人気歌手)などバラエティ豊かな解説人も必見!
●天才だけど社会性ゼロ! の個性豊かな主人公4人
頭はキレるが、性格に難アリなアウトローたち。周囲からは変人扱いされているマイケルや
常に激昂しているマーク、ほぼ隠居状態のベンなど、目が離せない。
【ストーリー】
2005年、へヴィメタルをこよなく愛する金融トレーダーのマイケル(クリスチャン・ベール)は、格付の高い不動産抵当証券の事例を何千も調べていくなかで、
返済の見込みの少ない住宅ローンを含む金融商品(サブプライム・ローン)が数年以内に債務不履行に陥る可能性があることに気付く。
しかし、その予測はウォール街の銀行家や政府の金融監督機関からまったく相手にされなかった。
そんななか、マイケルは“クレジット・デフォルト・スワップ"という金融取引に目をつけ、ウォール街を出し抜こうと画策する。
同じころ、マイケルの戦略を察知したウォール街の銀行家ジャレット(ライアン・ゴズリング)は、
信用力の低い低所得者に頭金なしで住宅ローンを組ませている大手銀行に不信感を募らせるヘッジファンド・マネージャーのマーク(スティーブ・カレル)を説得し、
“クレジット・デフォルト・スワップ"に大金を投じるよう勧める。
また、今は一線を退いた伝説の銀行家であるベン(ブラット・ピット)は、
この住宅バブルを好機と捉えウォール街で地位を築こうと野心に燃える投資家の二人から相談を持ち掛けられる。
ベンは自分のコネクションを使って、彼らのウォール街への挑戦を後押しすることを決意する。
三年後、住宅ローンの破綻をきっかけに市場崩壊の兆候が表れ、マイケル、マーク、ジャレット、ベンは、ついに大勝負に出る……。
【キャスト】
マイケル・バーリ:(宮内敦士)クリスチャン・ベール「エクソダス:神と王」(2014)「アメリカン・ハッスル」(2013)
マーク・バウム:(飛田展男)スティーブ・カレル 「フォックスキャッチャー」(2014)「ミニオンズ」(2014)
ジャレッド・ベネット:(福田賢二)ライアン・ゴズリング「オンリー・ゴッド」(2013)「 L.A. ギャング ストーリー 」(2012)
ベン・リカート:(堀内賢雄)ブラッド・ピット 「 フューリー」(2014)「悪の法則」(2013)
ジョージア・ヘイル:(有川知江)メリッサ・レオ「余命90分の男」(2014)
ポーター・コリンズ:(宮本克哉)ハミッシュ・リンクレイター「マジック・イン・ムーンライト」(2014)
チャーリー・ゲラー:(疋田高志)ジョン・マガロ 「キャロル」(2015)
ダニー・モーゼス:(岩城泰司)レイフ・スポール「ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日」(2012)
ヴィニー・ダニエル:(根本泰彦)ジェレミー・ストロング「ブラック・スキャンダル」(2015)
ジェイミー・シプリー:(中村章吾)フィン・ウィットロック「不屈の男 アンブロークン」(2014)
シンシア・ボーム:(槇原千夏)マリサ・トメイ 「人生は小説よりも奇なり」(2014)
【スタッフ】
監督: アダム・マッケイ「俺たちニュースキャスター 史上最低!?の視聴率バトルinニューヨーク」(2013)「アザー・ガイズ 俺たち踊るハイパー刑事! 」(2010)
脚本: アダム・マッケイ、チャールズ・ランドルフ「ラブ&ドラッグ」(2010)
原作: マイケル・ルイス『世紀の空売り 世界経済の破綻に賭けた男たち』(文藝春秋文庫刊)
製作: ブラッド・ピット、デデ・ガードナー、ジェレミー・クライナー、アーノン・ミルチャン
製作総指揮:ルイーズ・ロズナー=マイヤー、ケヴィン・メシック
撮影監督: バリー・アクロイド
プロダクションデザイン:クレイトン・ハートリー
編集: ハンク・コーウィン
衣装デザイン:スーザン・マシスン
音楽: ニコラス・ブリテル
【特典】
理想の組み合わせ:キャスティング
■製作:2015 アメリカ
■Disc枚数:1
■画面サイズ:16:9 スコープ・サイズ
■収録時間:130分
(C) 2015 PARAMOUNT PICTURES. ALL RIGHTS RESERVED.
※映像特典、商品仕様、ジャケット写真などは予告無く変更となる場合がございます。
登録情報
- アスペクト比 : 2.35:1
- Is Discontinued By Manufacturer : いいえ
- 言語 : 日本語, 英語
- 製品サイズ : 30 x 10 x 20 cm; 80 g
- EAN : 4988102486563
- 監督 : アダム・マッケイ
- メディア形式 : 色, ドルビー, ワイドスクリーン
- 時間 : 2 時間 10 分
- 発売日 : 2017/2/8
- 出演 : クリスチャン・ベール, スティーブ・カレル, ライアン・ゴズリング, ブラッド・ピット, メリッサ・レオ
- 字幕: : 英語, 日本語
- 販売元 : パラマウント
- ASIN : B01MQI6IE7
- 原産国 : 日本
- ディスク枚数 : 1
- Amazon 売れ筋ランキング: - 26,137位DVD (の売れ筋ランキングを見るDVD)
- - 2,559位外国のドラマ映画
- カスタマーレビュー:
カスタマーレビュー
上位レビュー、対象国: 日本
レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。
JAL機内で見たときは字幕が自動翻訳で付けられたもののようで、かなりのセリフが意味不明でした。そのため必死で英語(金融業界の専門用語が多い上に非常に早口)を聞き、意味がわからないときは再生を止めて用語をググったりしながらの視聴でした。
このときはタイトルが原題の"The Big Short"だけでしたが、ショートポジションくらいの用語知識はあったので、映画の流れは最初からすぐわかりました。用語も、本当に重要なものは映画の中で「ものすごく」ある意味、身も蓋もないくらい(CDOなんてそこまで言い切るかと)わかりやすく説明されますので、細かいことを気にせず見て楽しむこともできる映画でした。
こうしていざ、ちゃんと練られた字幕や吹替がついてみると、ただ日本語でストーリーが追いやすいというにとどまらず、登場人物たちの感情の動きが強烈に伝わって来て感動を新たにしました。おかげでさすがアカデミー賞の秀作だな、とも感じられました。オリジナル英語音声と日本語字幕、日本語吹替、英語音声と英語字幕の三通りの見方をして、それぞれに楽しめました。
しかしこのblu-rayで特筆すべきは、日本語吹替の素晴らしいというしかない声の演技と、吹替翻訳自体の出来の良さです。声は、まさに熱演といえるでしょう。翻訳がよくできていることは、英語字幕と比べるとよくわかります。
マーク(スティーブ・カレル)の不正への激しい怒り、マイケル(クリスチャン・ベール)の冷徹な洞察、ベン(ブラッド・ピット)の悲憤、それらすべてが真に迫り、胸を打ちます。
若い個人投資家のチャーリーとジェイミーは、本当に若者らしい飾りのない言葉で語り、この映画のひとつの明るさ、救いになっているのですが、吹替は彼らの元気さと明朗さをよく出してくれています。彼らのいかにも地方出身の若者といった感じのnaiveさ(もう微笑ましいくらいダッサダサ)が、引退した元敏腕トレーダーであるベンの心の癒しなんだろうなと、とても自然に伝わってきます。
狂言回し役のジャレド(ライアン・ゴスリング)の難しいセリフ回しも、吹替でいい味の日本語になっています。
英語ネイティブではない私のようなほとんどの日本人にとって、このblu-rayに収録された吹替版は、企画制作者の最高のファインプレイと言っていいと思います。
※一か所、「損失」と言うべきところが「損益」となっているミスがありますが、わかりますのでまあいいでしょう。
ストーリーは、深く傷ついたマークが最後に何かを取り戻しかかっているように見えることで、この映画を単なるセミドキュメンタリーにとどまらないものにしています。ベストセラーを映画にして儲けよう、ではなく、描きたいものがあって、それを描き切った映画なのではないでしょうか。
私にはこの映画が「アメリカよ、モラルを取り戻せ。正しい道に戻れ。こうじゃなかったはずだ」と訴えかけているように思えます。
Las Vegasでマークが言った"moral redemption"、この言葉を言えてそれを支持できるのがアメリカ人であるなら、アメリカは道を踏み外してはいないと思います。少なくとも、そうなるまいと努力しています。
2017年7月にAmazonでこのblu-rayを購入し何度も視聴して来ました。
2020年1月の今あらためてレビューするのは、マークの"moral redemption"を現実に、ここ日本でも、また言わなければならないようになりはしまいかと思ったからです。
それにつけても、残念なのは邦題です。マネー・ショートじゃ「カネがない」になってしまいますし、「華麗なる大逆転」はこの映画のストーリーとかけ離れた表現です。短期的に売るためにそうしたのなら、結果的に失敗しているのではないでしょうか。今後もし改訂再版するようなことがあれば、ぜひそのときは改めて欲しい点です。
他のレビュアーの皆さんも仰る通り、日本でももっと評価されてよい映画です。
2020年1月11日:少し修正追記しました
今の日本でも外為FXやビットコインに同じ危険が潜んでいる。金融用語の解説も上手く織り込んだ本作の演出は、なかなか良心的。
実態経済を円滑に回すための金融が主役になった時の醜悪さは日本もバブルで懲りた筈だが、世界の何処かでまた繰り返される恐怖を感じさせる。
作品は、仲間への復讐、制裁や世直し、単なる金儲け等、各役柄のポリシーを判りやすく自然に好演していた。良識を失った事すら自覚せず、上品に見えても軽薄で無節操な金融関係者のキャスティングは最高に嵌まっていたのが面白い。
資本主義の暴力性と金融の残忍性、その現実を裏側から思い知る為の良作だ。
ただ、コロナという最悪無比の状況の現在では当時の危機が、かわいらしい内容に見えてしまい緊迫感に欠ける。また映画としては正直面白くない。金融市場の歴史を学ぶ目的ならとてもよい。まるで楽しめないが、これを買ってまた違う金融洋画(英語)がほしくなった。
ちなみに日本語字幕はかなり問題がある。相応に英語力を要するが、実在の名称が多数出てくる観点では最高によい英語教材。ただ楽しめはしない。
ぶくぶく太って不健康な心とボディに成りたいか、世界中に撒き散らす
金融袋、中身は入れた弁護士しか知らない、いや知らないかも本当の説明目論見書も理解できない
そんなこんなで合法的に騙しだまし富裕層から貧困迄、銭搾り上げろー!ハラワタは極道よりどす黒い、そんなマーネーマンたち、世界金融も崩壊させて、、で、、、今昔物語、、、いまもむかしもーなにもかわりゃしてねーじゃねーか 10年前も20年前も
映画はとってもリアル、ていうかリアルだから非常に面白いです
もう脚本いらないから現実再現が一番の脚本!