映画のほうを先に観ました。
映画ではわからない点もあったので原作を読んでみました。
映画は冒頭ジョーが襲われるシーンから何の説明もなく進んでいきます。
原作を読んで襲った相手は悪徳警官だったと知りました。
映画では過去のシーンが時どき短く入りましたがジョーが海兵隊員で湾岸戦争で18人を殺害しFBIでは性的人身売買対策本部で覆面捜査官をしていたなども原作を読まなくてはわかりません。
コンテナのシーンも人身売買組織が口封じのために30人の中国人少女を一酸化炭素中毒により殺害したものでした。
そのことによりジョーがはじめて「壊れた」そうです。
映画化されたリー・チャイルドの「ジャック・リーチャー」シリーズのように「ビューティフル・デイ」も原作のジョーと映画のジョーでは身長や体格などかなり違っています。
半分はイタリア人。精神上の自己免疫疾患の一種です。
原作では意外な犯人や動機に事件の黒幕と巨額の金がからんでいることも知れます。
まだまだ映画と原作では相違点が多く映画と原作の両方をあわせて見ることがいいようです。
ラストのシーンも映画と原作では違っています。原作ではニーナの行方不明はわからないままでジョーが探しに向かう場面で終わってしまいます。
続編の計画もあるのでしょうか?
「あとがき」ではジョナサン・エイムズは1964年生まれニューヨーク市出身のコメディ作家で犯罪スリラーは本作がはじめてだとあります。
本作は2013年に電子版として2018年に20ページ書き足し書籍として刊行されたそうです。
この商品をお持ちですか?
マーケットプレイスに出品する
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません 。詳細はこちら
Kindle Cloud Readerを使い、ブラウザですぐに読むことができます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
ビューティフル・デイ (ハヤカワ文庫NV) 新書 – 2018/5/19
| Jonathan Ames (原著) 著者の作品一覧、著者略歴や口コミなどをご覧いただけます この著者の 検索結果 を表示 |
購入を強化する
- 本の長さ120ページ
- 言語日本語
- 出版社早川書房
- 発売日2018/5/19
- ISBN-104150414343
- ISBN-13978-4150414344
この商品を買った人はこんな商品も買っています
ページ: 1 / 1 最初に戻るページ: 1 / 1
商品の説明
内容(「BOOK」データベースより)
元海兵隊員のジョーは、売春を強要されている少女や女性の救出を生業とするフリーランサーだ。ある時、仲介役のマクリアリーから、誘拐された上院議員の娘を助ける仕事が回ってきた。娘が娼館に閉じ込められているという情報を得たジョーは、現場へと急行するが背後には穢らわしい陰謀が―。ホアキン・フェニックス主演、リン・ラムジー監督で映画化!カンヌ国際映画祭2冠!気鋭の作家による傑作ノワール・スリラー。
著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
エイムズ,ジョナサン
1964年、ニューヨーク市生まれ。作家、テレビドラマ制作者
唐木田/みゆき
上智大学文学部卒、英米文学翻訳家(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
1964年、ニューヨーク市生まれ。作家、テレビドラマ制作者
唐木田/みゆき
上智大学文学部卒、英米文学翻訳家(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
著者について
著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう
カスタマーレビュー
5つ星のうち4.7
星5つ中の4.7
12 件のグローバル評価
評価はどのように計算されますか?
全体的な星の評価と星ごとの割合の内訳を計算するために、単純な平均は使用されません。その代わり、レビューの日時がどれだけ新しいかや、レビューアーがAmazonで商品を購入したかどうかなどが考慮されます。また、レビューを分析して信頼性が検証されます。
トップレビュー
上位レビュー、対象国: 日本
レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。
ベスト500レビュアー
Amazonで購入
5人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
2018年9月4日に日本でレビュー済み
大満足で唸りながら読み終える。
ああ、読んでよかった。
原作を基にしたリン・ラムジー監督の映画をとても面白く観賞した。
なかなか面白かったが、
実はおれにはよくわからない部分も多かったのだ。
だから原作を手にした。
長めの短編ともいえる約100頁のノワール。
3人称1視点の文体は実に端正な翻訳ではないか。
文章を読んでいること、
それ自体がおれには快楽だったな。
映画のラストは、アメリカンニューシネマのよう。
ここから始まるロードムービーがあると思わせる。
これが余韻ちゅうやつか。
原作小説には、また別の余韻がある。
この作品は、
長編冒険小説の起承転結のうち、起ではないのか
と言いたい。
ぜひ作者には続きを書いてもらいたいと思ってしまうのも、
これも余韻か。
むろん、この主人公が登場する別の長編もね。
ああ、読んでよかった。
原作を基にしたリン・ラムジー監督の映画をとても面白く観賞した。
なかなか面白かったが、
実はおれにはよくわからない部分も多かったのだ。
だから原作を手にした。
長めの短編ともいえる約100頁のノワール。
3人称1視点の文体は実に端正な翻訳ではないか。
文章を読んでいること、
それ自体がおれには快楽だったな。
映画のラストは、アメリカンニューシネマのよう。
ここから始まるロードムービーがあると思わせる。
これが余韻ちゅうやつか。
原作小説には、また別の余韻がある。
この作品は、
長編冒険小説の起承転結のうち、起ではないのか
と言いたい。
ぜひ作者には続きを書いてもらいたいと思ってしまうのも、
これも余韻か。
むろん、この主人公が登場する別の長編もね。
2018年6月2日に日本でレビュー済み
元海兵隊員で元FBI捜査官の主人公ジョー。
人身売買組織から犠牲者の少女を救い出す裏稼業を営んでいる。
金槌一本で非情に依頼を解決していくが、ある議員絡みの依頼の裏には醜悪な事実が。
果たしてジョーは無事少女を救い出せるのか?という話。
描写を削ぎ落し、短い時間に事件についての小説だが、極め付きに暴力的で、それでいて悲しい気分になる小説。
映画化されているが、内容は映画とも違います。映画鑑賞後でも楽しく読めます。
お勧めの一作であるが、映画の上映時間と同じか、それより短く読み終わってしまうボリュームではある。
個人的には映画より、小説の方が良かったです。
人身売買組織から犠牲者の少女を救い出す裏稼業を営んでいる。
金槌一本で非情に依頼を解決していくが、ある議員絡みの依頼の裏には醜悪な事実が。
果たしてジョーは無事少女を救い出せるのか?という話。
描写を削ぎ落し、短い時間に事件についての小説だが、極め付きに暴力的で、それでいて悲しい気分になる小説。
映画化されているが、内容は映画とも違います。映画鑑賞後でも楽しく読めます。
お勧めの一作であるが、映画の上映時間と同じか、それより短く読み終わってしまうボリュームではある。
個人的には映画より、小説の方が良かったです。
2020年4月13日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
ホアキン・フェニックス主演の映画「ビューティフル・デイ」の原作ということで読んでみました。
この原作小説は、映画版よりも主人公のストイックさがより強調された内容になっています(これは映画監督が女性だったので、少しマイルドになってしまったのかもしれませんが)。
(映画版の)タイトルと同じ「ビューティフル・デイ」という書題になってしまっていますが、この小説は、決して「ビューティフル」ではなく、原題の「You Were Never Really Here(君はここに居たらいけない)」の方がぴったりくる作品です。
この原作小説は、映画版よりも主人公のストイックさがより強調された内容になっています(これは映画監督が女性だったので、少しマイルドになってしまったのかもしれませんが)。
(映画版の)タイトルと同じ「ビューティフル・デイ」という書題になってしまっていますが、この小説は、決して「ビューティフル」ではなく、原題の「You Were Never Really Here(君はここに居たらいけない)」の方がぴったりくる作品です。

