ジョナサン・サフラン・フォアのノンフィクションの中で最も込みいったストーリーだ。主人公ジェイコブはユダヤ系アメリカ人男性40代、の人生の喜怒哀楽がすべて詰まっている上に、その家族（息子3人と妻と犬）も父も祖父も、さらにはイスラエル人のいとこすら主人公のように読める。
彼らの結婚の終わり、少年期の終わり、家族の終わり、人生の終わり、（ひょっとすると）イスラエルの終わり、すべてが終わりに向かっていて、でも「準備が出来ていない」のだ。
会話も章立てもその話者もランダムで、それぞれの立場から見た世界（息子のネット上のバーチャルゲームの世界も）が描かれるので、最初は読解しにくいが、慣れていくと次が楽しみになっていく（のは常にフォア小説の中毒性）。それぞれの登場人物が抱える「準備」をいかに「終了」させ、次の段階に行くのか、断片化された話の中から見いだす面白さに夢中になっていき、後半はかなり一気読みに近くなっていった。
フォアの小説和訳『エブリシング・イズ・イルミネイテッド』（原著発行2002年／邦訳2004年）でノックアウトされ、その後『ものすごくうるさくて、ありえないほど近い』（原著発行2005年／邦訳2011年）（他に2010年の実験作品？Tree of Codesも）と読んできて、大望の新刊。
原著は2016年刊で、実はペンギンブックスペーパーバック版を2017年に購入し、英語で読んでみたものの、会話が込みいり、誰が何を喋っているのか分からず、おまけにユダヤ文化が分からないと時折挟まれるヘブライ語（？イディッシュ語？ユダヤ人の使う言葉、フレーズなど）の意味も分からず、調べて行くのが億劫で途中で投げ出してしまった。。。日本語で読めるのは本当にありがたく、これを全部解読していった翻訳家を尊敬する。
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません 。詳細はこちら
Kindle Cloud Readerを使い、ブラウザですぐに読むことができます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
著者をフォロー
何か問題が発生しました。後で再度リクエストしてください。
よく一緒に購入されている商品
- +
総額:
当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。
ポイントの合計:
pt
一緒に購入する商品を選択してください。
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ: 1 / 1 最初に戻るページ: 1 / 1
著者について
著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
