「ハリー・ポッター」シリーズと「ロード・オブ・ザ・リング」(「指輪物語」ではなくて映画に合わせたのが、いかにも映画公開にあわせた便乗という感がします)の、原書を読むためのガイドブックです。
内容的には、それぞれ2ページずつの原書を読むためのアドバイスを除けば、すでに各種出ている「研究本」の類の「あらすじ」を纏めたものと変わりなく、目新しさは特にありません。
原書を読むためのガイドブックをうたっていながら、英語の間違いが多いのが気になります。例えば、the Lord of the RingsがLoad of the Ringsとなっていたり、SmeagolがSmergolだったりします。mortalやsmokingのようなごく基本的な単語でさえ、それぞれmoral、smorkingとなっているなど誤植があまりにも多く、初めてペッパーブックを読もうとするレベルの英語力の方にとって、あまりお勧めできません。
この商品をお持ちですか?
マーケットプレイスに出品する
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません 。詳細はこちら
Kindle Cloud Readerを使い、ブラウザですぐに読むことができます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
ハリー・ポッター/ロード・オブ・ザ・リング 原書ガイドブック 単行本 – 2003/12/1
ファンタジー原書研究会
(編集)
- 本の長さ143ページ
- 言語日本語
- 出版社オークラ出版
- 発売日2003/12/1
- ISBN-104775502662
- ISBN-13978-4775502662
商品の説明
出版社からのコメント
ハリー・ポッター5巻とロード・オブ・ザ・リングを楽しむファンブック
今話題の二大ファンタジーの原書が読める・楽しめる情報がぎっしりのファンブックです。絶対挫折しない原書読破のポイントや、頻出単語・熟語、英語で味わう名場面や名セリフ、マニアックな早引き辞書機能などペーパーバック初心者のためのお役立ち情報がいっぱい。また、世界各国のハリポタ・指輪物語の本の表紙紹介や、映画ロケ・著者ゆかりの地への旅、文学考察、地図、全行程表なども。ハリー・ポッター第5巻「不死鳥の騎士団」も網羅しています。
今話題の二大ファンタジーの原書が読める・楽しめる情報がぎっしりのファンブックです。絶対挫折しない原書読破のポイントや、頻出単語・熟語、英語で味わう名場面や名セリフ、マニアックな早引き辞書機能などペーパーバック初心者のためのお役立ち情報がいっぱい。また、世界各国のハリポタ・指輪物語の本の表紙紹介や、映画ロケ・著者ゆかりの地への旅、文学考察、地図、全行程表なども。ハリー・ポッター第5巻「不死鳥の騎士団」も網羅しています。
内容(「BOOK」データベースより)
世界中のファンタジー・ファンから愛される「ハリポタ」「指輪」を原書で読める&楽しめる情報が一冊に!頻出単語や英熟語、マニアックな固有名詞の早引き辞書機能はもちろんのこと、名場面や名セリフの解説、世界観を見渡せる地図や行程表などオモシロさ満載。イギリスのゆかりの地への旅行案内も。
内容(「MARC」データベースより)
「ハリー・ポッター」「ロード・オブ・ザ・リング」を原書で読破するための情報やポイントを集約。頻出単語や英熟語はもちろん、名場面の解説、世界観を見渡せる地図や行程表などカラー図版を多数掲載。
登録情報
- 出版社 : オークラ出版 (2003/12/1)
- 発売日 : 2003/12/1
- 言語 : 日本語
- 単行本 : 143ページ
- ISBN-10 : 4775502662
- ISBN-13 : 978-4775502662
- Amazon 売れ筋ランキング: - 1,808,216位本 (の売れ筋ランキングを見る本)
- - 640位児童文学評論
- - 2,841位こどものSF・ファンタジー
- - 4,396位英文読解
- カスタマーレビュー:
カスタマーレビュー
5つ星のうち3.0
星5つ中の3
2 件のグローバル評価
評価はどのように計算されますか?
全体的な星の評価と星ごとの割合の内訳を計算するために、単純な平均は使用されません。その代わり、レビューの日時がどれだけ新しいかや、レビューアーがAmazonで商品を購入したかどうかなどが考慮されます。また、レビューを分析して信頼性が検証されます。
トップレビュー
上位レビュー、対象国: 日本
レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。
2004年1月8日に日本でレビュー済み
高校生一年の時から熱烈なハリー・ポッター・ファンだった僕は、ついに大学二年の昨年夏休みに、憧れの英国へ行ってきました。
帰国後ハリーの原書に挑戦したのですが、貧弱な語学力で一歩も進みません。
しかし、先日本屋で見つけたこの本はとても参考になりました。
特に、「絶対挫折しない読破のポイント」は簡潔に要点が整理されていて、つい原書を難しく考えがちな僕のような初心者には実戦的で役に立ちます。
編者がエライ専門家でなく、僕と同じようなハリー・ファンで、挫折しながらもどのようにして原書に挑戦していったかが具体的かつ身近によく分かり、とても勇気づけられました。
「ファンタジー文学原書研究会のおしゃべり座談会」は、原書読破に苦労した裏話とテクニックが出ていて面白く、類書にはない、この本の一番の売り。
これから原書でハリーを読もうという人には、物語を楽しみながら原書に取っ付ける、肩の凝らない手ごろな解説書だと思います。
、
帰国後ハリーの原書に挑戦したのですが、貧弱な語学力で一歩も進みません。
しかし、先日本屋で見つけたこの本はとても参考になりました。
特に、「絶対挫折しない読破のポイント」は簡潔に要点が整理されていて、つい原書を難しく考えがちな僕のような初心者には実戦的で役に立ちます。
編者がエライ専門家でなく、僕と同じようなハリー・ファンで、挫折しながらもどのようにして原書に挑戦していったかが具体的かつ身近によく分かり、とても勇気づけられました。
「ファンタジー文学原書研究会のおしゃべり座談会」は、原書読破に苦労した裏話とテクニックが出ていて面白く、類書にはない、この本の一番の売り。
これから原書でハリーを読もうという人には、物語を楽しみながら原書に取っ付ける、肩の凝らない手ごろな解説書だと思います。
、