猫をあの手この手で殺す少女が主人公で、凄いのは決して主人公自身がその行為に喜びを感じている訳ではなく、むしろ義務的に淡々と行っている事。但し、巧く行った場合は喜んでいるが、殺した事ではなく殺し方が巧く行った事に対する喜びで、彼女が何故そこまで猫を殺すのかは精神科医にも判らなかった。一方、主人公の住む国は帝が居てその下の委員会が政治を欲しいままにしていた。そんな或る日、帝が癌でであり余命幾許も無い事が判る。帝が用意した遺言では帝の全てを受け継げるのは帝を暗殺した者と成っており、委員会は猫を殺してまるで悪びれない少女に、暗殺者としての一抹の希望を抱くが・・・
現代の議会政治に対する風刺が強く感じられるが、矢張りポイントは猟奇殺猫を次々と犯して行く少女の存在にある。
作者がローラン・ミヨなのに著作権者名がアスカ・フジモリなのが不思議だったが、実は本作の発表時のペンネームがアスカ・フジモリだったそうだ。それならば、そのままの名義で出せば良いと想うのだが。
この商品をお持ちですか?
マーケットプレイスに出品する
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません 。詳細はこちら
Kindle Cloud Readerを使い、ブラウザですぐに読むことができます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
ネコトピア 猟奇的な少女と100匹のネコ 単行本 – 2013/11/28
購入を強化する
少女の悪戯に、不可能はない――。 「ネコを殺すものは、帝をも殺す! ?」
フランスで、大旋風を巻き起こし、ヨーロッパ、アジアなど各国で翻訳された問題作、ついに日本版登場!
グロテスクで、蠱惑的な文章の向こうに、世界の本質が見えてくる。
世界に平和をもたらし『愛と真実と幸福』をもってすべてを支配する帝。この国は、彼の意志と彼を取り巻く委員会によって穏やかに頽廃しながら維持されていた。
神に等しい扱いの生活に倦んだ帝は、自身の後継者選びに、たった一つの条件を出した。
――『私を暗殺したものを後継者として指名する』
帝の余命は残り6ヶ月、その間に帝の希望が叶えられなければ、遺言により特権階級である委員会は全ての財産を失う。法律に阻まれ、自ら手を下すことの出来ない彼らに残された道は、“法定年令に達していない誰か"に、帝を殺させるしかない!
そこでネコ殺しを趣味とする10歳の少女、アスカに白羽の矢が立ち……。
「帝を殺すことに興味はないか?……猫と大した違いはないだろうし」
「まじめな話、10歳の子どもにあんまり難しいことを要求するべきじゃないと思う。」
アスカは、帝を殺すことが出来るのか! ?
現代版『不思議の国のアリス』!?
新たなる、アナザーワールドの誕生。
フランスで、大旋風を巻き起こし、ヨーロッパ、アジアなど各国で翻訳された問題作、ついに日本版登場!
グロテスクで、蠱惑的な文章の向こうに、世界の本質が見えてくる。
世界に平和をもたらし『愛と真実と幸福』をもってすべてを支配する帝。この国は、彼の意志と彼を取り巻く委員会によって穏やかに頽廃しながら維持されていた。
神に等しい扱いの生活に倦んだ帝は、自身の後継者選びに、たった一つの条件を出した。
――『私を暗殺したものを後継者として指名する』
帝の余命は残り6ヶ月、その間に帝の希望が叶えられなければ、遺言により特権階級である委員会は全ての財産を失う。法律に阻まれ、自ら手を下すことの出来ない彼らに残された道は、“法定年令に達していない誰か"に、帝を殺させるしかない!
そこでネコ殺しを趣味とする10歳の少女、アスカに白羽の矢が立ち……。
「帝を殺すことに興味はないか?……猫と大した違いはないだろうし」
「まじめな話、10歳の子どもにあんまり難しいことを要求するべきじゃないと思う。」
アスカは、帝を殺すことが出来るのか! ?
現代版『不思議の国のアリス』!?
新たなる、アナザーワールドの誕生。
- 本の長さ372ページ
- 言語日本語
- 出版社幻冬舎
- 発売日2013/11/28
- ISBN-104344024915
- ISBN-13978-4344024915
商品の説明
内容(「BOOK」データベースより)
少女の悪戯に、不可能はない―。10歳の少女アスカの趣味は、残酷極まりない方法で100匹のネコを死に至らしめること。その残忍さを買われ、世界の支配者・帝の暗殺者に選ばれた…。フランスで賛否両論を呼び、ヨーロッパ、アジアなど各国で翻訳された、不条理劇の怪作、ついに邦訳登場!
著者について
ミヨ・ローラン
1969年9月21日。フランス・パリ生まれ。ソルボンヌ大学で修士号を取得後、来日。以来、日本在住。
2002年 架空の作家Asuka Fujimori(アスカ・フジモリ)を生み出し、スイス育ちの日本人女性作家というキャラクターで、翌2003年に処女作Nekotopia(ネコトピア)をフランスの大手出版社フラマリオン社から発表。当初は、出版社にも自身の正体を明かさなかったため、批評家も読者も皆Asuka Fujimoriを実在の人物だと信じて疑わなかった。Nekotopiaは、その特異な内容と世界観により、スキャンダルになる。
2004年 Asuka Fujimoriとしての2作目Mikrokosmos(ミクロコスモス)を発表。
2005年 新たな架空の作家Thomas Taddeus(トマ・タデウス)をつくり、ミステリーのシリーズ作品La Corde aux jours impairsとLa derniere lueur du diamantを発表。
これらの作品は、これまでロシア語、台湾語、韓国語、トルコ語、リトアニア語に翻訳されている。
2008年 フランスでAsuka FujimoriとThomas Taddeusが架空の作家で、どちらも同じ作者によりクリエーションであることが発覚し、話題となる。
2013年 本作翻訳版刊行により、作者の正体が世界ではじめて明かされた。
橋本 民江
上智大学 文学部独文科 卒業。
映像翻訳を中心に、脚本やストーリーボード、ロードショー作品のTV用スポットやDVDのボーナス映像(監督インタビュー)の字幕を手掛ける。出版翻訳は今作が初となる。
1969年9月21日。フランス・パリ生まれ。ソルボンヌ大学で修士号を取得後、来日。以来、日本在住。
2002年 架空の作家Asuka Fujimori(アスカ・フジモリ)を生み出し、スイス育ちの日本人女性作家というキャラクターで、翌2003年に処女作Nekotopia(ネコトピア)をフランスの大手出版社フラマリオン社から発表。当初は、出版社にも自身の正体を明かさなかったため、批評家も読者も皆Asuka Fujimoriを実在の人物だと信じて疑わなかった。Nekotopiaは、その特異な内容と世界観により、スキャンダルになる。
2004年 Asuka Fujimoriとしての2作目Mikrokosmos(ミクロコスモス)を発表。
2005年 新たな架空の作家Thomas Taddeus(トマ・タデウス)をつくり、ミステリーのシリーズ作品La Corde aux jours impairsとLa derniere lueur du diamantを発表。
これらの作品は、これまでロシア語、台湾語、韓国語、トルコ語、リトアニア語に翻訳されている。
2008年 フランスでAsuka FujimoriとThomas Taddeusが架空の作家で、どちらも同じ作者によりクリエーションであることが発覚し、話題となる。
2013年 本作翻訳版刊行により、作者の正体が世界ではじめて明かされた。
橋本 民江
上智大学 文学部独文科 卒業。
映像翻訳を中心に、脚本やストーリーボード、ロードショー作品のTV用スポットやDVDのボーナス映像(監督インタビュー)の字幕を手掛ける。出版翻訳は今作が初となる。
著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
ミヨ,ローラン
1969年9月21日、フランス・パリ生まれ。ソルボンヌ大学で修士号を取得後、来日。以来、日本在住。2002年、架空の作家Asuka Fujimori(アスカ・フジモリ)を生み出し、スイス育ちの日本人女性作家というキャラクターで、翌03年に処女作Nekotopia(ネコトピア)をフランスの大手出版社フラマリオン社から発表
橋本/たみえ
上智大学文学部ドイツ文学科卒業。フランス語・英語の映像関連テキストや雑誌記事などの翻訳を多数手掛ける(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
1969年9月21日、フランス・パリ生まれ。ソルボンヌ大学で修士号を取得後、来日。以来、日本在住。2002年、架空の作家Asuka Fujimori(アスカ・フジモリ)を生み出し、スイス育ちの日本人女性作家というキャラクターで、翌03年に処女作Nekotopia(ネコトピア)をフランスの大手出版社フラマリオン社から発表
橋本/たみえ
上智大学文学部ドイツ文学科卒業。フランス語・英語の映像関連テキストや雑誌記事などの翻訳を多数手掛ける(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
登録情報
- 出版社 : 幻冬舎 (2013/11/28)
- 発売日 : 2013/11/28
- 言語 : 日本語
- 単行本 : 372ページ
- ISBN-10 : 4344024915
- ISBN-13 : 978-4344024915
- Amazon 売れ筋ランキング: - 879,006位本 (の売れ筋ランキングを見る本)
- - 1,993位フランス文学 (本)
- - 2,238位フランス文学研究
- カスタマーレビュー:
カスタマーレビュー
5つ星のうち4.0
星5つ中の4
1 件のグローバル評価
評価はどのように計算されますか?
全体的な星の評価と星ごとの割合の内訳を計算するために、単純な平均は使用されません。その代わり、レビューの日時がどれだけ新しいかや、レビューアーがAmazonで商品を購入したかどうかなどが考慮されます。また、レビューを分析して信頼性が検証されます。
