通常配送無料 詳細
残り5点(入荷予定あり) 在庫状況について
この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。 ギフトラッピングを利用できます。
デフ・ヴォイス 法廷の手話通訳士 (文春文庫) がカートに入りました
+ ¥ 257 関東への配送料
中古品: 良い | 詳細
発売元 ★BOOKRIVER★
コンディション: 中古品: 良い
コメント: 若干使用感程度です。迅速・丁寧心がけます。
この商品をお持ちですか? マーケットプレイスに出品する
裏表紙を表示 表紙を表示
サンプルを聴く 再生中... 一時停止   Audible オーディオエディションのサンプルをお聴きいただいています。
この画像を表示

デフ・ヴォイス 法廷の手話通訳士 (文春文庫) 文庫 – 2015/8/4

5つ星のうち 4.8 11件のカスタマーレビュー

その他(2)の形式およびエディションを表示する 他のフォーマットおよびエディションを非表示にする
Amazon 価格
新品 中古品
Kindle版
"もう一度試してください。"
文庫
"もう一度試してください。"
¥ 702
¥ 702 ¥ 3

AmazonStudent

Amazon Student会員なら、この商品は+10%Amazonポイント還元(Amazonマーケットプレイスでのご注文は対象外)。

click to open popover

キャンペーンおよび追加情報


よく一緒に購入されている商品

  • デフ・ヴォイス 法廷の手話通訳士 (文春文庫)
  • +
  • 淋しいのはアンタだけじゃない 1 (ビッグコミックス)
  • +
  • 淋しいのはアンタだけじゃない 2 (ビッグコミックス)
総額: ¥1,894
ポイントの合計: 58pt (3%)
選択された商品をまとめて購入

Kindle 端末は必要ありません。無料 Kindle アプリのいずれかをダウンロードすると、スマートフォン、タブレットPCで Kindle 本をお読みいただけます。

  • Apple
  • Android
  • Android

無料アプリを入手するには、Eメールアドレスを入力してください。



2017年本屋大賞は『蜜蜂と遠雷』に
大賞は『蜜蜂と遠雷』恩田陸!2位は『みかづき』森絵都、3位『罪の声』塩田武士 …>> 作品一覧はこちら

商品の説明

内容紹介

今度は私があなたたちの“言葉”をおぼえる

荒井尚人は生活のため手話通訳士に。あるろう者の法廷通訳を引き受け、過去の事件に対峙することに。感動の社会派ミステリー。

内容(「BOOK」データベースより)

仕事と結婚に失敗した中年男・荒井尚人。今の恋人にも半ば心を閉ざしているが、やがて唯一つの技能を活かして手話通訳士となる。ろう者の法廷通訳を務めていたら若いボランティア女性が接近してきた。現在と過去、二つの事件の謎が交錯を始め…。マイノリティーの静かな叫びが胸を打つ。衝撃のラスト!

商品の説明をすべて表示する

登録情報

  • 文庫: 311ページ
  • 出版社: 文藝春秋 (2015/8/4)
  • 言語: 日本語
  • ISBN-10: 4167904209
  • ISBN-13: 978-4167904203
  • 発売日: 2015/8/4
  • 商品パッケージの寸法: 14.8 x 10.5 x 2 cm
  • おすすめ度: 5つ星のうち 4.8 11件のカスタマーレビュー
  • Amazon 売れ筋ランキング: 本 - 106,280位 (本の売れ筋ランキングを見る)
  • さらに安い価格について知らせる
    この商品を出品する場合、出品者サポートを通じて更新を提案したいですか?


この商品を見た後に買っているのは?

カスタマーレビュー

5つ星のうち 4.8
あなたのご意見やご感想を教えてください

トップカスタマーレビュー

形式: 文庫
「ろう」について全くの無知であった私に様々な知識を与えてくれた。「手話を使う人には「ろう者」、「聴者で手話を学ぶ人」、「コーダ」の3種類の人がいること。みずからの帰属に悩む主人公というのは、在日等の物語でも語られるテーマですが、この小説を読んで、「手話」が独立した言語であること、何を自身の言語とするかは、その人の生きる上でのアイデンティティであることを感じさせます。ミステリーとなっていますが、真実はどこに? にひかれて読み進むうち、異なる言語を持つ人たち「ろう者」の社会について関心がわきました。
コメント 19人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
形式: 文庫
本作品は読み応えのあるサスペンスであるとともに、「ろう者」という社会的マイノリティの現状をわかりやすく読者に届けてくれる良作だと思う。読み進めるにつれて、手話の仕組みや種類、「ろう者」に関する法制度など、これまで全く見えていなかった社会の側面を知ることができた。読書好きの人はもちろん、社会問題に関心のある若者、学生には是非とも読んでほしい一冊だ。
コメント 14人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
投稿者 昭和弐拾八號 トップ1000レビュアー 投稿日 2017/4/11
形式: 文庫 Amazonで購入
私は通訳ものも、警察・法廷サスペンスも好きである。 しかし、数か月前の私なら、仮に本書を手に取ったとしても、ろう者の世界はチンプンカンプンで、すぐ投げ出していたと思う。

私はポリグロット(多言語学習者)で、十数年来、4つの西洋語を勉強している(但し、最も得意とする西ゲルマン語の一つ(英語ではない)でも、世間話以上の通訳を頼まれると、わかるひとがいないのをいいことに、半分以上は山勘で訳している。  法廷通訳・捜査の通訳は是非やってみたいが現在の力量では残念ながら無理だ。 ただ、ビジネスで使えるレベルを目指して、常に向上の努力は続けている。 誰の本だったか(故・千野栄一先生か、黒田龍之助氏か、ロンプ・カトー女史か)忘れてしまったが、「手話は、独立した言語である」というところだけは、ずっと記憶に引っ掛っていた。

数か月前に手話の先生と知り合って手ほどきを受け始めたが、自分の教わっている手話が実は「日本手話」であって、「日本語対応手話」ではないと知ったのは、迂闊にも更にごく最近のことである。  「手話(日本手話)は独立言語」という記憶がなければ、「日本語対応手話のほうが便利そうだし、覚えやすい。」と、安易にそちらに走っていたかも知れない。

この本は色々な立場から読める本だ。 ろう者、その家族、教員、雇い主・同僚、障害福祉関係
...続きを読む ›
コメント このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
形式: Kindle版 Amazonで購入
コーダ(両親がろう者である子どもで健聴な子ども)の立場をよく理解して、書かれていることに驚いた。ろう者の文化やろう者で日本手話を使用する人たちの生き方、周囲の人達への思いなど、よく研究して書かれていると思います。他の言語と違い、手話を使える、理解できることを人に知られたくない気持ちなど複雑な思いを事件を通して描かれています。実際にこの項権は起こるとは思えないけど、自分たちを理解してくれる人かどうかを常に敏感に区別していく気持ちは理解できる。ろう者について知りたい人におすすめ。
コメント このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
形式: 文庫 Amazonで購入
 「ことば」について改めて考えさせられる一冊でした。
 日常のなかで何かを伝えるための手段として用いられるのが言語ですが、その言語の種類が他多数の人たちとは異なるのが「ろう者」。つまりなんら「外国人」と変わらない。
 ろう者ではない私にはそのような考え方を当事者の方々がどう思われるのか想像もつきません。
 結局は、その「ことば」が本当に伝わるかどうかはその言語に関わらず、わかるものではないのかもしれません。
 しかし、この本をより多くの方に読んでいただきたい。
 その想いだけは、ここでことばにさせていただきたいと思います。
 
コメント 4人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
投稿者 ばぁ3 投稿日 2015/9/22
形式: 文庫 Amazonで購入
手話、手話ダンスでサークルに入れて頂いて、その必要性を感じて居るものにとって、大変意味深く心に響いた一冊でした。
コメント 3人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告