子供の頃から何気なくやってきた「テトリス」
確かファミコン版位からその存在を知り、その頃は“ふ～ん、ロシアのアレクシィ・パジトノフって人が作ったんだ～” と漠然と思ったのを記憶しています。
でも大人になるにつれて色々な事を学び、今になって振り返ってみると「ん？あの頃って冷戦終結というか、ソ連崩壊直前とかじゃないか？どうやって一般家庭用ゲーム機に潜り込めたんだ！？」と気づきます。（正確には、本の帯に“１９８９年、任天堂がソ連へ送りこんだ一人の男”と書かれてたので気づいたのですが）
この本に、テトリスがどうやって生まれ、どのように広がり、そして世界中に飛散していったかが全て書かれています。それどころか、今の商取引ではありえない驚きの数々が判明します。むしろ常識が追いつかない状況にまで追い込まれる事態こそが「テトリス・エフェクト」なのかもしれません。
内容は文句なく☆５でも１０でもつけたいぐらいですが、読みづらさが残念なので☆４つとしています。
訳した人のスキルの問題とも言えるかもしれませんが、それ以上に元々の言語圏での表現が日本人にはなじめず、それを訳したところで日本人には受け入れにくいのだと思います（単に冗長だなと感じる。訳者も苦労しただろうな・・・）
あと、登場人物や企業がいっぱい出てくるのを覚えるのにとても苦労する。せめて、ところどころに関係図が差し込んでくれてれば良かったのですが、とにかく覚える事が多いのに文章一辺倒でそれが辛いです。
読むのには苦労しますが、テトリスファンにとっては、是非とも根気良く読んで貰いたい一冊です。読み終えた後ではまた違った視点でテトリスが好きになると思いますよ。
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません 。詳細はこちら
Kindle Cloud Readerを使い、ブラウザですぐに読むことができます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ: 1 / 1 最初に戻るページ: 1 / 1
この商品を買った人はこんな商品も買っています
ページ: 1 / 1 最初に戻るページ: 1 / 1
