去年の6月後半に邦訳が発表されたものがようやくのお出まし。
長い間待たせた分のクオリティは申し分ない。
翻訳にありがちな回りくどい言い回しもなく、目が滑らず読み進められる適切なフォントサイズや行間。
あのキャラこのキャラのオマージュ元やデザイン元なども記載されてるので知ればキャラを見る目が変わるかも。
この商品をお持ちですか?
マーケットプレイスに出品する

無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません 。詳細はこちら
Kindle Cloud Readerを使い、ブラウザですぐに読むことができます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
ジ・アート・オブ Cuphead (G-NOVELS) 大型本 – 2021/3/3
Studio MDHR (著) 著者の作品一覧、著者略歴や口コミなどをご覧いただけます この著者の 検索結果 を表示 |
購入を強化する
全世界で大ヒットしたインディーゲームの傑作『Cuphead』のアート集が邦訳化!
高い評価を得た『Cuphead』のアートブックは、アニメーションが黄金時代を迎えた1930年代に戻ったような気分にさせてくれる一冊。
30年代ヴィンテージ風のビジュアルや雰囲気が伝わるようデザインされた本書は、どの頁もアートワークが満載で、1フレームずつ手で描かれた伝統的なアニメーションや初期コンセプト、さらにはプロダクションワーク、キャラクター、ボス、ステージなどの当初のアイデアも多数紹介したファン必見のアート集です。
本書を手にして、デビルからタマシイを取り戻すためのカップヘッドとマグマンの冒険を追体験するのはいかがでしょうか。
開発者であるチャドとジャレッドのモルデンハウワー兄弟に導かれ、インクウェル島再発見の旅に出かければ、『Cuphead』のアニメーションスタイルと挑戦的でレトロなこのゲームの魅力がより一層深まることでしょう!
■目次
はじめに
第1章 我らが勇敢なヒーローたち
第2章 サポートキャラクターたち
第3章 インクウェル島1
第4章 インクウェル島2
第5章 インクウェル島3
第6章 インクウェルヘル
第7章 細部まで美しく
第8章 デリシャス・ラスト・コース
*************************************
高い評価を得た『Cuphead』のアートブックは、アニメーションが黄金時代を迎えた1930年代に戻ったような気分にさせてくれる一冊。
30年代ヴィンテージ風のビジュアルや雰囲気が伝わるようデザインされた本書は、どの頁もアートワークが満載で、1フレームずつ手で描かれた伝統的なアニメーションや初期コンセプト、さらにはプロダクションワーク、キャラクター、ボス、ステージなどの当初のアイデアも多数紹介したファン必見のアート集です。
本書を手にして、デビルからタマシイを取り戻すためのカップヘッドとマグマンの冒険を追体験するのはいかがでしょうか。
開発者であるチャドとジャレッドのモルデンハウワー兄弟に導かれ、インクウェル島再発見の旅に出かければ、『Cuphead』のアニメーションスタイルと挑戦的でレトロなこのゲームの魅力がより一層深まることでしょう!
■目次
はじめに
第1章 我らが勇敢なヒーローたち
第2章 サポートキャラクターたち
第3章 インクウェル島1
第4章 インクウェル島2
第5章 インクウェル島3
第6章 インクウェルヘル
第7章 細部まで美しく
第8章 デリシャス・ラスト・コース
*************************************
- 本の長さ264ページ
- 言語日本語
- 出版社誠文堂新光社
- 発売日2021/3/3
- 寸法21.7 x 2.2 x 28 cm
- ISBN-104416620268
- ISBN-13978-4416620267
この商品を見た後に買っているのは?
ページ: 1 / 1 最初に戻るページ: 1 / 1
商品の説明
著者について
■著/Studio MDHR(スタディオ エムディーエイチアール)
チャドとジャレッドのモルデンハウワー兄弟によって設立された独立系ビデオゲーム会社。
北米中から集まったチームはリモートで仕事をしつつ、Xbox One版とPC版で『Cuphead』を発売。
商業的に成功し、批評家からも称賛を受けた。
■訳/上田 香子(ウエダ キョウコ)
津田塾大学卒業。IT系の翻訳会社への勤務を経て、2017年にフリーランスの翻訳者として独立。
主に海外ドラマやドキュメンタリー番組などの字幕翻訳を、また、『サンストーン』など海外コミックの翻訳も手がけている。
■翻訳監修/GameTomo(ゲームトモ)
“ゲーマーの友(TOMO)として世界中のゲームと絆を結ぶ"をスローガンに掲げ、『Cuphead』『プロジェクト・ニンバス』『ロスト・エンバー』といったインディーゲームのローカライズやパブリッシングを手がける会社。
また、『すみれの空』などのタイトルでは自社開発も展開している。
チャドとジャレッドのモルデンハウワー兄弟によって設立された独立系ビデオゲーム会社。
北米中から集まったチームはリモートで仕事をしつつ、Xbox One版とPC版で『Cuphead』を発売。
商業的に成功し、批評家からも称賛を受けた。
■訳/上田 香子(ウエダ キョウコ)
津田塾大学卒業。IT系の翻訳会社への勤務を経て、2017年にフリーランスの翻訳者として独立。
主に海外ドラマやドキュメンタリー番組などの字幕翻訳を、また、『サンストーン』など海外コミックの翻訳も手がけている。
■翻訳監修/GameTomo(ゲームトモ)
“ゲーマーの友(TOMO)として世界中のゲームと絆を結ぶ"をスローガンに掲げ、『Cuphead』『プロジェクト・ニンバス』『ロスト・エンバー』といったインディーゲームのローカライズやパブリッシングを手がける会社。
また、『すみれの空』などのタイトルでは自社開発も展開している。
1分以内にKindleで ジ・アート・オブ Cuphead (G-NOVELS) をお読みいただけます。
Kindle をお持ちでない場合、こちらから購入いただけます。 Kindle 無料アプリのダウンロードはこちら。
Kindle をお持ちでない場合、こちらから購入いただけます。 Kindle 無料アプリのダウンロードはこちら。
登録情報
- 出版社 : 誠文堂新光社 (2021/3/3)
- 発売日 : 2021/3/3
- 言語 : 日本語
- 大型本 : 264ページ
- ISBN-10 : 4416620268
- ISBN-13 : 978-4416620267
- 寸法 : 21.7 x 2.2 x 28 cm
- Amazon 売れ筋ランキング: - 100,858位本 (の売れ筋ランキングを見る本)
- カスタマーレビュー:
著者について
著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう
カスタマーレビュー
5つ星のうち5.0
星5つ中の5
44 件のグローバル評価
評価はどのように計算されますか?
全体的な星の評価と星ごとの割合の内訳を計算するために、単純な平均は使用されません。その代わり、レビューの日時がどれだけ新しいかや、レビューアーがAmazonで商品を購入したかどうかなどが考慮されます。また、レビューを分析して信頼性が検証されます。