新たな邦訳クトゥルー神話小説が読めるだけではなく、作中の用語の詳しい解説や年表まであり驚きました。
本書の特にいいところは訳注でした。今までクトゥルー神話小説は読んでいるときにわからない
神話固有の単語が出てきたらほったらかすか、クトゥルー神話の事典を別で用意し調べたりする必要が
あったのですが、訳注がついているおかげでよりスムーズに読み進めることができ、ほったらかすこと
もないのでクトゥルー神話の知識がさらに深まります。
なかには「どうやって調べたんだ」という驚きと感動の言葉が出そうになるほどの情報が多々あり、
クトゥルー神話に対する訳者の熱意が伝わってきました。
表紙やページも落ち着きのある色で、クトゥルー神話の暗く恐ろしい雰囲気にピッタリでした。
ただ、本書の内容を十分に楽しむにはある程度本書に収録されていない神話作品を読む必要があります。
約５００ページものボリュームで、貴重な情報もたくさん詰まっていて非常にお買い得だと思います。
- キャッシュレス・消費者還元5%の対象商品です。5%の還元が注文確定時に適応されます。 Amazonによる割引。 詳細はこちら (細則もこちらからご覧いただけます)