基本的にすごく面白いです
ただナオミだけはウザすぎる
行動が支離滅裂すぎてしんどいです

Usually I hate it when TV series split up the main cast, but in this case the balance between characters finding their way back home is so perfect. Holden was always the glue that held everything together, but for now his role has been completely reduced to a sort of finish line that nobody, not even he, realizes. Somehow this season has captured the essence of the books' human drama while discarding a lot of the wordiness. Backstory is mentioned but not really in detail; the actors do a great job of filling in the blanks through expression and body language. I've read the books, so I already know what's going to happen, yet the tension in each scene is still nail-biting. I want to complain that it's moving too slow, but I think that's exactly what is making it great.

ロシナンテがティコで修理なので、主役チームそれぞれ別行動。でそれぞれのドラマパートが本題にからめてとびとびで進む。前半はよかったが中盤からはナオミパートが多すぎ。息子、家族愛ばっかりで辟易。エイモスパートも悪くないが舞台が地球の故郷ボルチモア。Ｂ級近未来アクション映画パートになっており、エクスパンスらしさなし。中の人の役者が問題おこして退場になってしまったアレックスの退場も扱い悪すぎ。さくっとラストシーンでその後メンバーがたいして追悼することなくさっさと過去の人に・・・・。
今のところ5シーズン振り返ると
シーズン1~シーズン2の途中まで　
ミラーが実質主役のエロスからの地球救出作戦　ＧＯＯＤ

シーズン2~シーズン3の途中まで　
地球対火星の策略からの戦争劇&人間とプロト分子の融合殺人兵器との対決　GOOD

シーズン3いっぱい
リング脱出劇　シーズン途中からの短い章。　なんかえらいスケール低くなったなぁ・・・、といっても一旦打ち切りになったシーズンゆえ、製作中止になってもいいよう、さくっと終わらしたのか。

シーズン4
新世界ニューテラ内のミニＳＦ劇　だんだん引き延ばし物語になってきたなぁ。一応重要な舞台のニューテラなんだけどながながシーズンまるまるやんなくてよかったんじゃないかなぁ・・・。とやや退屈

シーズン5
登場人物のドラマパート。長い、長すぎる。フリーダムネイビーが地球に戦線布告。次なる物語が動き出す・・・
と半分くらいまでは面白かったけど、ナオミがうざい、正直ナオミどうでもええねんワイ･・・・。
コメディ部分担当の面白キャラアレックスの退場が悲しい。俳優さんの地声が低音ボイスでかっこいいのに
一番愛嬌のいい、少ない笑いを提供してくれるキャラだったのに・・・。ほんとナオミ退場でもかまわなかったのに・・。元旦那、息子の話ほんとどうでもいいのに・・・。

５は６で盛り上がるための序章ということで、最終シーズンの６に期待。
ただ的のボスがナオミの元旦那&実の息子なんでナオミがまた最後メインにフォーカスされそうな内容なんだよなぁ・・・とほほ。
正直家族愛抜きでやってほすい・・・。
あと巨獣めざめるの副題ですが
原著一作目の原題がleviathan　awake　怪物目覚めるで、プロト分子が目覚めてしまう、っていうことだと思うのですが、この副題はleviathan　awakeが元になったはシーズン２の5話まででそれ以降は外してえんちゃうでしょうか。
シーズン2の後半から原作の2作目のCaribians Warが元になっているので怪物の戦いみたいな副題にしたほうがいいと思うのですが。

Some fine acting from time to time in this season, but the plot was thin. No real depth of character was achieved or developed. Limited action. Very few ideas were expanded, so to speak.

If you have a second PC I would recommend using it to watch the show, because
there is no Linux support for a browser service...

As for the show it self its great and would recommend it but not the platform.

Think it is a good story despite a few misses in the earlier episodes. Some stalling in the progression, but that can be expected due to the ongoing Corona pandemic. Overall happy to see the cast and story to be moving forward with an interesting an positive vibe, really looking forward to the coming episodes!

わくわくが止まんねぇぜ！(悟空風に！)
この際、このドラマの内容については触れません。
しょうもないレビューに惑わされず、とにかく観ろって事です。
毎回毎回が楽しみで仕方なかったですよ。

英語がほんの少しでも聞き取れるなら、字幕版のほうが面白い。
テレビじゃないので卑猥な表現や汚い言葉が効き放題ですｗ。
アヴァサララ国連議長おばさんが物凄く口汚い！、なんせしょっちゅうFuck'n連発ｗ
俳優の国によっての英語の発音が違ってて面白い。
翻訳者の苦労がわずかでも分かりまし、あぁ、なんでそんな訳にするかなぁ
てのも発掘できますしｗ。

そしてNaomi Nagata はその名の由来は？と思ったんですね。
Naomi自体は西洋人にも普通に有る名前なので別に気にもなりませんでしたが、
Nagataって？と調べると、世界には日本以外にもフィジーにNagata姓が有るんです。
知ってびっくりでした。

中国資本が大きく関わって製作されている割には中国ヨイショ、中国押しが控えめなのも良い。
だけどたまに出てくる日本的なのは頂けないですがね。
何シーズンの何話だったか、パチンコパーラーってありゃ、ゲームセンターですがな。
このシーズン5でもエアタンクの仕様書に日本語が書かれて有ったんですが、これがもう何と言うかｗ
Almospheric Pressure がなぜか技術仕様と表記w、 いや大気圧ですやん。
Volume が音量ですとwww いや、それタンク容量ですやん。
立方メートルや立方フィートのカタカナ表記は合っていましたがねｗ

後、人間が宇宙空間に素で放り出されたらどうなるか？　
ドラマの仕様上、敢えて事実を変えてやっている事は分かっています。分かっていますが、
これはどうしても納得出来んかったのです。
1気圧で人の肉体はこの形を保たれている訳で、気圧０の状態になればどうなるか？
海面下数百メートルの深海魚を釣り上げて海面近くまで来たらどうなるか？と似たようなもん。
さらに血液は瞬時に沸騰、言うまでも無く瞬時即死です。

文句を書きましたが、そんなこたぁどうでもいいと言える位面白い事は確かです。

何かレビューで素っ頓狂な事を書いてる方がこの時代にもまだいてびっくりしたので
「宇宙空間に放り出されたら血液は瞬時に沸騰、言うまでも無く瞬時即死」？
しません。

初期のSFに影響受けた人がそのまま信じてきちゃった感じなんでしょうね。ただの都市伝説だし。面白がってデマ広げた連中の。
実際には人間は丈夫な皮膚で覆われてるから、急な減圧にも適応し一緒に膨張できるから深海魚みたいに爆発もしないし血も急には沸騰しないですよ？冷気(-270度)も空気を通して人体に伝わるので、宇宙空間は「真空」。一番問題なのは酸素の欠乏と減圧症。だからnaomiも何がしかの呼吸器系(肺)の損傷で苦しんでた。15秒以内ならなんとか大丈夫だそうです(現実、過去に減圧事故があって意識失うまでの時間)

しかもそのシーンをよく見てみよう、naomiが飛び出す前「息を吸い込み」、飛び出した後「吐きながら」進んでいます。この時息を止める事が最も危険らしい。

あと日本語の表記に関してエアタンクの？(何タンクかは知らんけど)埋め込みパネル「atmospheric pressure:技術仕様」は完全に間違ってますね。上に「technical specifications:技術仕様」としてるのに
なんでもっかい使う？笑という疑問が。「volume:音量」もこれはドイヒ。naomiの船だから英語日本語両仕様なんだろうけど、これは船のパネル製作請け負った会社の担当が悪い( ﾟ∀ﾟ) ｱﾊﾊﾊﾊﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼ / ＼
しかしまぁ細かいところ見てるなぁ・・・すごい。そのカットはエピソード8の42分辺り。