![]({"https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51O6BqhqFcL._SY344_BO1,204,203,200_.jpg":[235,346],"https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51O6BqhqFcL._SX336_BO1,204,203,200_.jpg":[338,499]})
たどたどしく声に出して読む歎異抄 (日本語) 単行本 – 2012/4/9
注文確定時に通常配送 を選択した場合、最短で12月19日 明日にお届け予定です。
Kindle 端末は必要ありません。無料 Kindle アプリのいずれかをダウンロードすると、スマートフォン、タブレットPCで Kindle 本をお読みいただけます。
-
Apple
-
Android
-
Android
無料アプリを入手するには、Eメールアドレスを入力してください。
Kindle化リクエスト
このタイトルのKindle化をご希望の場合、こちらをクリックしてください。
Kindle をお持ちでない場合、こちらから購入いただけます。 Kindle 無料アプリのダウンロードはこちら。
このタイトルのKindle化をご希望の場合、こちらをクリックしてください。
Kindle をお持ちでない場合、こちらから購入いただけます。 Kindle 無料アプリのダウンロードはこちら。
無料で使えるブックカバー
好きなデザインを選んで取り付けよう！ 詳しくはこちら。
商品の説明
内容紹介
歎異抄・正信念仏偈・和讃・書簡の現代日本語訳。 現代を生きる詩人が、自らの語感と文体のすべてをかけて翻訳に挑戦しました。 口語体の念仏や唱名が、風にまじる口笛のように、心に沁みとおります。
出版社からのコメント
下町言葉の辻説法 「わたし」じゃなくて「あたし」、「さきほど」じゃなく「もうさっき」…… 首都東京のど真ん中に生きている言葉。「あさしひんぶん」なんて言って、からかっちゃいけません。 個々の単語は消えても、その発声とリズムと気合いは息づいています。 その言葉で、親鸞を訳すとどうなるか。 私なんぞ、どんなに頑張ったって「地獄がすみかと決まっている」。 地べたで生き死にする人間の目の位置から、がんとして動こうとしなかった親鸞。「下町の辻説法」調から聞こえてくるのは、意外にも「ただの人」であり続けることが、どれほど複雑な作戦を必要とするものか、ということです。「救い」の前で、あるいは教団の中で、どちらが先に立っているかをめぐる競争。この人間的あまりに人間的なあり方を、自らにも人にも決して赦そうとしなかった「含羞の人」、そんな親鸞の像は的をはずしてはいない、と思います。 「てやんでえ~、べらぼうめ」って言葉の裏には、恥じらいがあったんですね。
商品の説明をすべて表示する
登録情報
|
