カスタマーレビュー

怒りの荒野 スペシャル・エディション [DVD]

星5つ:		(11)
星4つ:		(1)
星3つ:		(0)
星2つ:		(0)
星1つ:		(0)

 

 

血沸き肉踊るたぁ〜この映画の為にある言葉!。

ハゲ親父リーバンクリーフ先生の渋い事 渋い事!

わたしゃ 高校生時代から髭生やしてますが、ブロンソン&クリーフ先生の影響からです。(超余談)。

さてさて、本編の件ですが、
正しく名画。
またSound Truckが いかに映画にとって大切かがわかる作品とも言えます。40年以上経過した今日でも、Action categoryの中で この作品のテーマ ソングを超える曲はありませぬ!

ガンマン十ヶ条は現在でも生きています。「男には外に七人の敵がいる」とは亡くなった祖母が教えてくれた言葉です。歳を重ねるにつれて、その意味が分かるようになってきました。

黒澤監督の『用心棒』における三船敏郎と、本作におけるリー・ヴァン・クリーフがダブって見えます。その結末の違いにより、トニーノ・ヴァレリ監督は黒澤監督より現実的な人物であったと推測できます。ジュリアーノ・ジェンマ（モンゴメリー・ウッド）の吹き替えは野沢那智さん、リー・ヴァン・クリーフの吹き替えは納谷悟朗さんがしています。野沢さんの吹き替えも良かったですが、納谷さんの吹き替えがあったればこその名作であると思います。

「出藍の誉」は死語でしょうか。名人と呼ばれる師匠と云えども寄る年波には勝てません。弟子が師匠を乗り超える時が来ます。東洋には、師匠を超えた弟子が師匠を蔑ろしないように「礼」という思想があります。商売における暖簾分けも「礼」の一部です。さてはて本作の終末はまさしく西洋的です。その厳しさが本作の面白さの１つです。

リー・ヴァン・クリーフとジュリアーノ・ジェンマが好対照のタッグ（師弟関係）を組んでストーリーが進み、最終的にこの二人の決闘に・・・。
他も映画では、ありえない渋さとカッコ良さが混在している様な娯楽映画ですね。オープニングで見られるガンさばきのシルエットや力強い曲調など始まった途端に引き込まれてしまいます。
１度と言わず、数回鑑賞したい「マカロニウエスタン」です。特に「マカロニウエスタン」が初めての方にお奨めしたい一本ではないでしょうか？

かつて10年余りの間に500本以上もの作品が作られたというマカロニ・ウエスタン。本作はその数多の作品群の中でもトップクラスに位置する作品と言えるだろう。何せ主演が「夕陽のガンマン」のリー・ヴァン・クリーフと「荒野の1ドル銀貨」のジュリアーノ・ジェンマだ。アメリカとイタリアを代表するマカロニスターの夢の共演作である。面白くないわけがない。おまけに監督は、マカロニ・ウエスタンの産みの親セルジオ・レオーネ監督の下で助監督を務めたトニーノ・ヴァレリ(「荒野の用心棒」や「夕陽のガンマン」にクレジットされている)。音楽は名匠リズ・オルトラーニが担当した(メインテーマは一聴の価値あり)。

やはり本作を語る上で外せないのは「ガンマン十戒」だろう。内容が重複していたり、「もっとわかりやすくまとめられるだろ」と突っ込みを入れたくなる時もあるが、ここは心を大きくして受け入れるのが大人の対応だろう。クリーフの手解きを受けて、次第にガンマンとして頭角を表していくジェンマ。そして師弟の間に生じる確執。その結果訪れるのは、もちろんクリーフとジェンマのタイマンである。これに燃えない奴は男じゃない!! 結末は半ば予想が付くが、2時間弱という上映時間を飽きさせずに観させるのは、ヴァレリ監督の手腕というより、やはりクリーフとジェンマの二大スターの存在があってこそだろう。

日本語吹替も素晴らしい。リー・ヴァン・クリーフは故・納谷悟朗氏が担当されておられるが、これが完璧なハマリ役。納谷氏以外にクリーフの吹替を担当できる役者はいないだろう。また、ジュリアーノ・ジェンマを担当しているのは、こちらも大御所の故・野沢那智氏。男臭さ全開の納谷氏の演技を、なよなよとしたナイーブな演技でしっかりと受け止めている。この二大俳優の共演を耳にするだけでも、本作を観る価値がある。

子供の頃見ていた、マカロニウエスタン久しぶりに見ました。
本編はマカロニウエスタンの代表作であり、ジュリアーノジェンマのスマートなガンマンのかっこいいところばかりです。

マカロニファンならご存知、ジュリアーノ・ジェンマとリー・バン・クリーフ夢の共演!

最初ジェンマが町の清掃屋で皆を見返すため、ガンマンになるべくクリーフに弟子入り
ガンマン10ヶ条なる心得を叩きこまれグングンと拳銃使いに成長していくストーリーが面白い

スタイリッシュなガンアクション、血沸き肉踊るスコアで物語を盛り上げる主題歌、師弟対決!

マカロニウェスタンの良い所がぎっしり詰まった大傑作!

これだけでテンション上がるでしょ?
後悔させません、マカロニファンは必ず見て下さい。

この作品の国内最初のＴＶ放送は、淀川さんの「日曜洋画劇場」でした。
その際のジェンマの吹き替えは野沢那智さんです。
その後他局でも放送され、その際は松橋登さんで吹き替えをやり直しています。
（ちなみに私の好みは野沢那智さんです）
本編中でジェンマが、元保安官のマーフの遺言書を読むシーンがあります。
（ここが泣かせるのですが）遺言の翻訳文（表現）が両者で若干違います。
ここの部分が最初の吹き替え版の方が上手いと思います。
まだ中学生の頃、両方の放送をテープに録って聴きなおしていました。
台詞も丸覚えしてましたね。
若きジェンマの勇士を、ぜひ楽しんで頂きたい作品です。

監督トニーノ・ヴレリー、脚本エルネスト・ガスタディ/トニーノ・ヴレリー、撮影エンゾ・セラフィン
1967年　イタリア=西ドイツ　本編109分
撮影エンゾ・セラフィン以外フィルモグラフィに輝かしい経歴の無いスタッフが作った西部劇。二階堂卓也先生の『マカロニ・マエストロ列伝』にもマークされていない名も無きチネマトグラファーロ。しかしながらガンマニアからは圧倒的に支持されている作品です。
内容
　荒野の町。素手で便所の汲み取り仕事で安い日銭を稼いでかろうじて生きている貧乏人で私生児で、臭く汚い嫌われ者のスコット（ジェンマ）。しかし彼は必死で木造の玩具のコルトでファウスト・ドロウの練習をしている。そこに流れ者のガンファイター、フランク・ダルビー（リーバン・クリーフ)がやってきて町の人々といざこざを起こしてしまい
町を追い出される羽目になるが、今の生活から這い上りたいスコットは
ダルビー弟子入りする。ダルビーはスコットに「ガンマン十ケ条」を教え、ファウスト・ドロウのテクニックを伝授し、いっぱしのガンファイターに成長し、ダルビーのパートナーとなるのだがダルビーの情け容赦の無い姿勢に疑問を感じ始める・・・。
見所
　ダルビーがスコットにファウスト・ドロウを伝授する場面でディテールに拘っているので真実味がある。例えばウエスタンリグのを腰に巻く位置グリップが手首の辺りの高さにしろ指導する場面はショウボウの時に見て以来頭にこびりついた。後にハイライドといふ言葉を知る。
ダルビーがダースベイダーならマーフ・アラン・ショート（ウオルター・リラ）がオビワンですかね。マーフはスコットがファニングシューターである事を指摘し、サミングシューターのダルビーにはサミングにしないと勝てないと教え、ドグ・ホリデイの銃（ファウスト・ドロウスペシャル）を形見に残す。泣かせるね。

昔よくＴＶで見ていたマカロニウェスタン映画の中でも特に好きな作品、以前発売されたDVDももちろん購入しましたが、今回のは「スペシャル・エディション」と銘打ってあり、しかも当時の吹替えも付いているという事もあり迷わず予約購入しました。期待していた以上に前のバージョンより画像が向上しており、又日本語の吹替えもGOOD！で満足しました。ただ欲を言えば、「スペシャル・エディション」なのでもう少し特典映像等を加えてほしかったです。この点だけは、以前発売されたもの（現在のジュリアーノ・ジェンマのインタビュー映像付き）の方が優れていたように思えますので、星一つ分だけ減点させてもらいました。