カスタマーレビュー

修道院文化史事典

星5つ:		(1)
星4つ:		(0)
星3つ:		(0)
星2つ:		(0)
星1つ:		(0)

 

 

以下、「監訳者あとがき」のうち、Ｐ５３６から一部抜粋。

＞原書を一見してまず惹かれたのは、各修道会の文化的業績を、
＞文学、美術、音楽、教育と分野別に検証する、というその切り口の
＞ユニークさであった。また、取り上げられている１３の修道会の中には、
＞これまで日本できちんと紹介されていないものも含まれており、
＞いわばハンディな「修道会事典」としても、翻訳紹介の意義は十分に
＞あるだろうと考え、お引き受けすることにした。
＞監修にあたっては、こうした原書の長所を生かすことを心がけたつもりで、
＞原著にはそれほど多くない図版をふんだんにちりばめてもらったことなども、
＞その一端である。

本書で取り上げられている修道会は下記のとおり。

第１章　ベネディクト会
第２章　シトー会
第３章　カルトゥジア会
第４章　アウグスチノ修道参事会
第５章　プレモントレ会
第６章　病院修道会
第７章　騎士修道会
第８章　フランシスコ会とクララ会
第９章　ドミニコ会
第10章　カルメル会
第11章　アウグスチノ隠修士会
第12章　イエズス会
第13章　東方正教会の修道制

まえがきは１９９６年１１月、シュトゥットガルト、
アルフレッド・クレーナー出版社によるもの。