カスタマーレビュー

ルーン文字 (アルケミスト双書)

星5つ:		(2)
星4つ:		(1)
星3つ:		(0)
星2つ:		(1)
星1つ:		(0)

 

 

イギリスで今なお出土している、ルーン文字が刻まれた遺物を紹介しています。
見開き２ページ、左側に「どこそこの何々」というタイトル（例、聖ポール寺院の石棺）と、その説明があります。
何年にどこで発見され、どのような文字が書かれてて、どんな意味かというようなことです。
右側に細密画があります。

この本は、ルーン文字の考古学的知識を得たい方には最適の本だと思います。細密画の美しさに敬意を表して★４つです。

ロマンチックなルーンの知識を得たい方は、
「ルーン魔法のことば」ブライアン・フラウド、アリ・バークの方をお勧めします。

同じシリーズの『錬金術』とあわせてジャケ買い。ルーン文字が刻まれた石碑や遺物をきれいな版画にしていて、ちょっとした美術書みたいな美しさです。ルーン文字の歴史もわかります。趣味のいいインテリアにもなりそうですね。

ロード・オブ・ザ・リング ― コレクターズ･エディション [DVD]など、中世ヨーロッパ風ファンタジー世界では馴染み深いルーン文字ですが、異文化の文字故、なかなか敷居が高いと感じられるものです。
それが一冊の美しい装丁の可愛らしい本になりました！
古代ケルト文化の象徴とも言えるルーン文字が、こうして数々の貴重な遺物のイラストと共にまとめられるのは意義深いものです。
本書では数々の発掘品や遺跡から有名な物や特徴的な物を選んで掲載してあり、入門書としては最適です。
美しい美術品を詳細なイラストで紹介されています。
文字の発祥から変遷まで解説してあり、興味深い読み物ともなっています。
また、呪術としての側面を持つルーン文字の読み方から意味も解説してあります。
現代に伝わるルーン文字、古代の森の民ケルトに思いを馳せてみては如何でしょうか？

全体によくわからないし、文章として論理矛盾な所もある。
原文が有る程度の知識を前提としていて、初めてこの内容に接する者には分かりにくいのかとも思ったが、そうではないようだ。原文から日本語版双書として統一したスタイルにするために部分的に抜き出したために、説明不足になっていると想像する。また日本語訳として矛盾やこなれないところが多く、訳者が内容を理解してないまま機械的に訳したと思われる。アルケミスト双書シリーズの他の本、ストーンヘンジを見ても同様の感想を持った。双書はオカルティズムのユニークな題材の選び方には、他にないよさを持つだけに残念。本の体裁や図版が良くても、文がよくなければ、雰囲気を味わうだけのものになってしまう。