内容紹介
A級キャスト&スタッフによるハイ・クオリティな音楽ドラマの傑作、世界のカリスマ・ラッパー”エミネム”初主演作「8Mile」がDVD化。2003年度アカデミー賞最優秀主題歌賞『ルーズ・ユアセルフ』受賞。音声はDTS5.1ch、ピクチャーディスク仕様。15000セットの完全数量限定生産のためご予約はお早めに。
通常版
『8Mile』も同時発売。
【特典映像】
・メイキング(The Making of 8Mile / エミネム、メキーファイファー、ブライアン・グレイザー / カーティス・ハンソン監督のインタビュー入り)
・ラップ・バトル(ラストのラップ・バトル・シーンで集められた350人の中からオーディションで選ばれた4名が実際にエミネムと白熱のバトル!)
・ミュージック・ギャラリー(2種類のサントラに収録されている楽曲と本編シーンを紹介できるギャラリー)
・ミュージック・ビデオ(EMINEM / Superman)
・DVD-ROMコンテンツ
・オリジナル予告編 / ユニバーサル映画最新劇場予告編『ワイルドスピードx2』『ハルク』
【プレミアム・ボックス特典】
・特製BOX収納
・『8Mile』オリジナル・ニット帽
・未発表曲CD『Shady Special Sampler』(過去未発売)
(収録曲:「Eminem, 50 Cent, Tony Yayo & Lloyd Banks “Bump Heads”」 / 「50 Cent & G-Unit」)
・オリジナル・ポストカード(3種)
・プロダクション・ブック
Amazon.co.jp
ヒップホップ界のスーパースター、エミネムが、彼自身の半自伝とも言えるドラマで映画初主演。全編、観る者を射抜くような鋭い眼差しで、役者としてもカリスマ性を発揮している。ヒップホップに興味がなくても、あるいは苦手でも、物語自体に共感でき、心にズシリと響く一作。
主人公は通称“ラビット”こと白人青年ジミー。自動車産業も斜陽のデトロイトを背景に、黒人の文化であるヒップホップの世界で、彼はプロ・デビューを目指す。黒人たちの前で本来のラップの才能を発揮できないジミーの挫折&成長物語に加え、モデルを夢見る恋人や、男関係に自堕落な母、幼い妹をめぐるエピソードが、とことん切なく展開される。
圧巻は、クラブでのラップ・バトル。まるでボクシングの試合のように、音楽にのせた「言葉」によって相手を打ち負かす。当然、スラングだらけだが、この種のシーンでは往々にして日本語字幕に違和感が生じる。しかし本作の場合、翻訳者の努力が感じられ、上出来の仕上がり。(斉藤博昭)