このページを日本語で表示しますか？ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
243 used & new from ￥ 1
Have one to sell? Sell yours here
 
   
問題な日本語―どこがおかしい?何がおかしい?
 
See larger image 
Share your own customer images
Publisher: learn how customers can search inside this book.

問題な日本語―どこがおかしい?何がおかしい? (単行本（ソフトカバー）)

by 北原 保雄 (著, 編集), いのうえさきこ (イラスト)
3.9 out of 5 stars  See all reviews (59 customer reviews)
Price: ￥ 840 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Want it delivered 2009/11/25 Wednesday? Choose お急ぎ便 at checkout.
240 used from ￥ 1 2 collectible from ￥ 490

Special Offers and Product Promotions

Frequently Bought Together

Customers buy this book with 続弾！問題な日本語―何が気になる？どうして気になる？ by 北原 保雄

問題な日本語―どこがおかしい?何がおかしい? + 続弾！問題な日本語―何が気になる？どうして気になる？
Price For Both: ￥ 1,680

Show availability and shipping details

Customers Who Bought This Item Also Bought

続弾！問題な日本語―何が気になる？どうして気になる？

続弾！問題な日本語―何が気になる？どうして気になる？

by 北原 保雄
3.8 out of 5 stars (9)  ￥ 840
問題な日本語その3

問題な日本語その3

by 北原 保雄
4.0 out of 5 stars (2)  ￥ 840
かなり役立つ日本語ドリル―問題な日本語番外

かなり役立つ日本語ドリル―問題な日本語番外

by 北原 保雄
4.0 out of 5 stars (1)  ￥ 893
その日本語は間違いです―正しい言葉の使い方 (日経ビジネス人文庫)

その日本語は間違いです―正しい言葉の使い方 (日経ビジネス人文庫)

by 神辺 四郎
4.0 out of 5 stars (1)  ￥ 730
ビミョウに異なる 類義の日本語 (小学館文庫)

ビミョウに異なる 類義の日本語 (小学館文庫)

by 北原 保雄
5.0 out of 5 stars (1)  ￥ 540
› Explore similar items

Product Description

内容紹介

へんな日本語にも理由(わけ)がある!
「ご注文は以上でよろしかったでしょうか」「こちら和風セットになります」「全然いい」などの“問題な日本語”を
取りあげ、それがどのような理由で生まれてきたか、どのように使えばよいかを、日本語の達人、『明鏡国語辞典』の
編者・編集委員がわかりやすく解説。一読して言葉の常識がわかる「使うのはどっち?」も収録。


内容（「BOOK」データベースより）

単に「使ってはいけない」「この用法は間違っている」と指摘するだけではなく、どうしてそういう表現が生まれてくるのか、誤用であったとしても、その誤用が生まれてくる「誤用の論理」は何なのかを究明する。
See all Product Description

Product Details

  • 単行本（ソフトカバー）: 168 pages
  • Publisher: 大修館書店 (2004/12/10)
  • Language: 日本語
  • ISBN-10: 4469221686
  • ISBN-13: 978-4469221688
  • Release Date: 2004/12/10
  • Product Dimensions: 7.4 x 5 x 0.6 inches
  • Average Customer Review: 3.9 out of 5 stars  See all reviews (59 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #9,593 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Category Ranking:

    #94 in  本 > 語学・辞事典・年鑑 > 日本語学習 > 日本語研究
    #123 in  本 > 人文・思想 > 言語学 > 日本語・国語学
    #1207 in  本 > フォーマット別 > 単行本（ソフトカバー）

    •  Would you like to update product info or give feedback on images?

  • See Complete Table of Contents

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

問題な日本語―どこがおかしい?何がおかしい?
84% buy the item featured on this page:
問題な日本語―どこがおかしい?何がおかしい? 3.9 out of 5 stars (59)
￥ 840
日本人の知らない日本語
7% buy
日本人の知らない日本語 4.5 out of 5 stars (80)
￥ 924
その日本語は間違いです―正しい言葉の使い方 (日経ビジネス人文庫)
4% buy
その日本語は間違いです―正しい言葉の使い方 (日経ビジネス人文庫) 4.0 out of 5 stars (1)
￥ 730
かなり役立つ日本語ドリル―問題な日本語番外
3% buy
かなり役立つ日本語ドリル―問題な日本語番外 4.0 out of 5 stars (1)
￥ 893
Explore similar items

Suggested Tags from Similar Products

 (What's this?)
Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product)
 
(9)
(6)
(4)
(3)
(2)
(2)
(2)
(1)
(1)
(1)
(1)

Your tags: Add your first tag
 
See most popular tags
 

Customer Reviews

59 Reviews
5 star:
 (21)
4 star:
 (21)
3 star:
 (11)
2 star:
 (5)
1 star:
 (1)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
3.9 out of 5 stars (59 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
54 of 58 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 第２弾が待ち遠しい！, 2005/1/13
　「明鏡国語辞典」でいい仕事をした編集委員たちが、今度は「問題な日本語」でいい仕事をした。誤用辞典には違いないが、本書は、そんじょそこらにあるそれではない。問題意識が明確で、かつ日本語の現状を客観的・学問的に論じ、しかも分かりやすく書かれているところがすばらしい。「コーヒーのほうを~」や「よろしかったでしょうか」の項は、特に勉強になりました。
　上段の面白さは言うまでもないが、下段のコラムは抑制と緊張の産物で、簡潔な表現で日常的な日本語に対する再考を迫る。文法問題を数多く取り上げたところも新鮮。「名誉挽回」「犯罪を犯す」などを読めば、凡庸の誤用辞典の類は真っ青だ。
　マンガがまた笑わせる。いのうえさきこさんの知性が光る。
　面白くて、ためになる。贈り物にも最適。第２弾が待ち遠しい！
　
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
17 of 18 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars お堅い本と思いきや, 2005/4/8
By Mr.トーマス (神奈川県) - See all my reviews
　最初は国語文法書のようなお堅い本かと思いましたが実際買って読んでみると、最近よく聞く話し言葉やネット言葉など取り上げ、しかもその内容・説明が難し過ぎず・長過ぎず判りやすい本でした。しかも最後に「ポイント」として簡単な「まとめ」の解説があって要点もしっかり掴むことが出来ます。
　また、良く使う日本語でどっちが正しいか迷うものを「使うのはどっち？」というコーナーが１０８個あって自分も使うのに迷っていた言葉の説明もあって面白かったです。
　面白さを引き立てるもう一つの要素は本の中にちりばめてある漫画も「問題な日本語」に添った内容で笑わせる内容で堅さが抜けました。
　長い文章ではありませんので電車の中や仕事・学校の休息時間に少しずつ読み進められる本だと私は思いました。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
34 of 37 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 気になるなあ、でもこんなのも有りかなあ「みたいな？」, 2005/2/28
　以前居酒屋で、店員が「お通しになります」と言ったことに、「ふ~ん、後何分ぐらいでお通しになるの？」とつっこんだことがあります。その店員は「えっ？」と言っただけでこちらの意図が通じませんでした。空振り！　特定の業種では、それくらいフツーの表現なんですね。
　この本、結論から先に言いますと、ものすごく役にたちました。「言葉は変化する」ものであることを前提として書かれているので、多くの辞書や、共同通信や朝日新聞発行の用字用語集だけで判断すると形式的になりがちな部分が、心地よく揉みほぐされていくのを感じました。日本語とは難しい、でも楽しいことを実感できます。
　ただ、執筆者が複数であるせいか、やや不明瞭で難解と感じられる箇所があり、普段から文章に親しんでいる人でないと「だからどうなの？」という疑問が噴出するかもしれません。つまり、白黒はっきりさせるのではなく、言葉は空気を読んで使え、という本ですね。しかし、明らかな間違いに対しては鉄槌を下していますから、ご安心を。優しく書かれていますが内容の深い本です。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

3.0 out of 5 stars これで良いのでしょうか
日本語の誤用がテレビで多く取り上げられる中、この本も話題になりましたね。... 続きを読む
Published 13 months ago by Try to FLY

3.0 out of 5 stars 文法的な解析や過去の吟味とあわせて、現在の生きた用法をしっかりと見据える事が大事
本書は間違った日本語の正しい使い方を教えるような、教科書的な内容ではありません。誤用の論理（なぜ、間違って使われるのか）を説明する本なのである。本書を読んで、何... 続きを読む
Published 19 months ago by itchy1976

5.0 out of 5 stars 「問題な日本語」は問題ではないでしょうか？
「問題な日本語」の半分くらいの記述は、大切な指摘だと思いました。
普段、あれ？意味がよくわからないという言いまわしを指摘されています。... 続きを読む
Published 22 months ago by kaizen

5.0 out of 5 stars ってゆ〜か、わたし的にはおもしろい、ってかんじ？
私は別に日本語を極めた人でも、研究しているわけでも、特別なことを学んだわけでも無い。... 続きを読む
Published on 2007/5/20 by ねえねえ

5.0 out of 5 stars 柔軟な思想
『日本語は常に変化するもの』という筆者の思想に強く共感できた。
若者の言葉に眉を顰めるのも結構だが団塊の世代と呼ばれる人たちが使っている日本語も... 続きを読む
Published on 2007/5/7 by Rock's

5.0 out of 5 stars 言葉は生きている！
言葉とは生きていて、刻々と変化していくことを感じる本だった。... 続きを読む
Published on 2007/4/5 by ミヤコ

4.0 out of 5 stars 目からウロコΣ(￣□￣;)ビックリ
韓国人と付き合いはじめてから日本の文化や言い回し等を聞かれます(-。-;)が、答えられない自分が悔しくてこの本から情報を得ています(^▽^)
Published on 2007/2/7 by 痛快えりも人

5.0 out of 5 stars ８００円で充実度満点
「こちらきつねうどんになります」「コーヒーのほうおもちしました」など店員さんが敬語のつもりで使ってる言葉のどこがおかしいかを理論的に説明し、「一瞬・一睡・一炊」... 続きを読む
Published on 2006/9/19 by yukaricoffee

4.0 out of 5 stars めざせ綺麗な日本語!!
元祖「問題な日本語」そして、『続弾』「問題な日本語」
この本たち、結構好き。
なぜなら
・表紙の絵がかわいい... 続きを読む
Published on 2006/3/25 by raku

5.0 out of 5 stars かた〜いだけじゃありません！
こりゃ面白い！

堅苦しい説明だけかと思いきや、
「現在は普通でしょう」
「将来は問題なくなるかもしれません」... 続きを読む
Published on 2006/3/10 by Jeena

Only search this product's reviews


Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   

Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category

Look for similar items by subject





i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback


Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.