このページを日本語で表示しますか?ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
7 used & new from ¥ 900

Have one to sell? Sell yours here
 
   
夏の夜の夢 (大修館シェイクスピア双書)
 
See larger image
 

夏の夜の夢 (大修館シェイクスピア双書) (単行本)

by W. シェイクスピア (著), 石井 正之助
4.0 out of 5 stars  See all reviews (1 customer review)
Price: ¥ 2,625 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Only 2 left in stock--order soon (more on the way).

Want it delivered 2010/2/11 Thursday? Choose お急ぎ便 at checkout.
6 used from ¥ 900

Special Offers and Product Promotions


Frequently Bought Together

Customers buy this book with A Midsummer Night's Dream (The New Cambridge Shakespeare) by William Shakespeare

夏の夜の夢 (大修館シェイクスピア双書) + A Midsummer Night's Dream (The New Cambridge Shakespeare)
Price For Both: ¥ 3,889

Show availability and shipping details

  • This item: 夏の夜の夢 (大修館シェイクスピア双書) by W. シェイクスピア

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

  • A Midsummer Night's Dream (The New Cambridge Shakespeare) by William Shakespeare

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details


Customers Who Bought This Item Also Bought


Product Description

内容(「BOOK」データベースより)

夏の夜、深い森の中にくりひろげられる妖精たちの幻想にみちた魔術の世界。2組の男女のおりなすロマンチックな恋模様。これは、日本でももっとも人気のある喜劇のひとつにかぞえられる。斬新な対注形式、各幕場あらすじつき。

Product Details

  • 単行本: 263 pages
  • Publisher: 大修館書店 (1987/12)
  • ISBN-10: 4469142573
  • ISBN-13: 978-4469142570
  • Release Date: 1987/12
  • Product Dimensions: 8 x 5.5 x 0.9 inches
  • Average Customer Review: 4.0 out of 5 stars  See all reviews (1 customer review)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #503,030 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Category Ranking:

    #143 in   > 文学・評論 > 著者別 > 外国の著者 > サ行 > シェイクスピア
    #1959 in   > 語学・辞事典・年鑑 > 英語 > 英文読解
    #6407 in   > 語学・辞事典・年鑑 > 英語 > 英語よみもの

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?


Tag this product

 (What's this?)
Think of a tag as a keyword or label you consider is strongly related to this product.
Tags will help all customers organize and find favorite items.
Your tags: Add your first tag
 

 

Customer Reviews

1 Review
5 star:    (0)
4 star:
 (1)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.0 out of 5 stars (1 customer review)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
4 of 4 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars 礼賛だわライサンダー, 2003/10/6
シェイクスピアの喜劇です。妖精のいたずら(勘違い)で、嫌いな人を好きになり、好きな人を嫌いになってしまう。3組のカップルが入り乱れる、ちょっとややこしい、ドタバタ喜劇です。

私が一番興味を覚えたのは、どちらかというと脇役っぽいボトムという男です。彼の役柄にはちょっと中年男の悲哀も入っていて、二度目はぜひ彼の視点から読んでみてください。

シェイクスピアの英語はやや古いのと、駄洒落が多いので、日本人には理解が難しいものですが、この本は見開きで左が原文、右が注釈となっているので、読みやすいと思います。タイトルは私が小田島氏の翻訳で読んだときに、翻訳の苦労の跡がみえた一文です。原文はどうなっているのか、興味がある方は見てみてください。

Help other customers find the most helpful reviews  
Was this review helpful to you? Yes No

Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Only search this product's reviews



Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   


Listmania!


Look for similar items by category


Look for similar items by subject







i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback



Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.