このページを日本語で表示しますか?ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
6 used & new from ¥ 481

Have one to sell? Sell yours here
 
   
論理的な英文がスラスラ書けるようになる本
 
See larger image
 

論理的な英文がスラスラ書けるようになる本 (単行本(ソフトカバー))

by 小野田 博一 (著)
3.5 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)
Price: ¥ 1,470 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Only 1 left in stock--order soon (more on the way).

Want it delivered 2009/11/11 Wednesday? Choose お急ぎ便 at checkout.
5 used from ¥ 481

Special Offers and Product Promotions


Frequently Bought Together

Customers buy this book with 論理的な英語表現ができる―例文を通して理解する 論理的な英語表現の必須知識 by 小野田 博一

論理的な英文がスラスラ書けるようになる本 + 論理的な英語表現ができる―例文を通して理解する 論理的な英語表現の必須知識
Price For Both: ¥ 3,150

Show availability and shipping details


Customers Who Bought This Item Also Bought

論理的な英語表現ができる―例文を通して理解する 論理的な英語表現の必須知識

論理的な英語表現ができる―例文を通して理解する 論理的な英語表現の必須知識

by 小野田 博一
5.0 out of 5 stars (1)  ¥ 1,680
ネイティヴ並みの「英語の書き方」がわかる本

ネイティヴ並みの「英語の書き方」がわかる本

by 三浦 順治
4.3 out of 5 stars (7)  ¥ 1,470
英語らしい英文を書くためのスタイルブック

英語らしい英文を書くためのスタイルブック

by 富岡 龍明
5.0 out of 5 stars (4)  ¥ 1,575
英語で意見を論理的に述べる技術とトレーニング

英語で意見を論理的に述べる技術とトレーニング

by 植田 一三
4.6 out of 5 stars (19)  ¥ 1,995
論理的な英語が書ける本

論理的な英語が書ける本

by 崎村 耕二
4.5 out of 5 stars (2)  ¥ 2,520
Explore similar items

Product Description

内容(「BOOK」データベースより)

自分の意見を英語できちんと主張できますか?日本語を直訳しても「論理的な英文」にはなりません!英語と日本語の表現習慣の違いに注意、理屈を省略しない、I thinkは不要、トピックセンテンスが重要、否定疑問文は避ける/など文章を論理的に組み立てるアドバイスが満載。


内容(「MARC」データベースより)

数行程度の意見を英語で書かねばならない人に向け、英語の表現習慣にのっとった論理性の高い文章について解説。「理屈を省略しない」「トピックセンテンスが重要」など、文章を論理的に組み立てるアドバイスが満載。

Product Details

  • 単行本(ソフトカバー): 229 pages
  • Publisher: 日本実業出版社 (2008/2/15)
  • Language: 日本語
  • ISBN-10: 4534043481
  • ISBN-13: 978-4534043481
  • Release Date: 2008/2/15
  • Product Dimensions: 7.4 x 5.2 x 0.8 inches
  • Average Customer Review: 3.5 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #389,900 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Category Ranking:

    #216 in   > 語学・辞事典・年鑑 > 英語学習 > 英作文
    #5227 in   > 語学・辞事典・年鑑 > 英語学習 > 英語よみもの
    #31651 in   > フォーマット別 > 単行本(ソフトカバー)
  • See Complete Table of Contents

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?


Suggested Tags from Similar Products

 (What's this?)
Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product)
 

Your tags: Add your first tag
 

 

Customer Reviews

2 Reviews
5 star:    (0)
4 star:
 (1)
3 star:
 (1)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
3.5 out of 5 stars (2 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
10 of 10 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars 役に立つ&ちょっと惜しいところも, 2008/2/21
私にとって非常に参考になる本でした。
英文そのもののアドバイスもさることながら、書名を「論理的な文章の書き方」にしてもよいぐらいの内容です。

というのは、本書でなされているアドバイスは、本来であれば、日本語の文章でも実践すべきことが多いからです。
たとえば、全貌を先に述べよ、具体例をたくさん列挙する前に何を示したいのかを先に書け、主張に感情をこめてはならない…等。

私が非常に強く共感をおぼえたメッセージは以下のようなものです。
(1)英語という言語が論理的なのではない。英語圏では論理的に述べる習慣がある。(日本語という言語が非論理的なのではない。日本では論理的に述べる習慣が弱い)
(2)日本語で論理的な文章を書けない人は、英語でも論理的な文書を書けない。
(3)新聞のコラムはたいてい”論じていない”ので、悪い文章の典型例。
(4)反論というのは、相手を否定するのではなく、意見を否定するもの。だから遠慮したり、やんわりと述べる必要はない。

ただ、残念な点もあります。どちらかといえば内容ではなく形式の話です。
皮肉になりますが、この本の日本語の文章があまり論理的ではなく、かつ、不必要に同じ内容が繰り返されていて、冗長であるような印象を受けます。
いきなり具体例から入って、あとから何が言いたいかを書いているパラグラフもあります。
また、ところどころ、もう少し丁寧な説明が必要だと思われる箇所もあります。
要するに、”このような英文を書いてはダメですよ”と指摘していることを、他ならぬ著者自身が日本語の文章で犯しているような気がするのです。

それから、筆者の責任ではないと思いますが、最近の本は1ページあたりの活字量が少なすぎるため、不必要に分厚くなります。
この本は約230ページですが、実質的にそれほどのボリュームはありません。
前述したように、同じメッセージの重複も目立ちますから、情報量を同じにしてコンパクトな本にするか、ページ数が同じで詳細な本にするか、どちらかにすべきだったろうと思います。
これは近年の出版業界に対する「喝!」です。

そのようなわけで★を1つだけ減らしました。
しかし、内容は本当に役に立ちました。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
4 of 4 people found the following review helpful:
3.0 out of 5 stars 論理的な文章の書き方を学べる, 2008/6/22
英文に限らず、論理的な文章を書くにはどうしたらよいかを学べる本です。当たり前のことですが、日本語ですら論理的な文章を書けない人は英語でも書けるわけがないですから、まずは論理的な文章とはどのようなものか、ということを知るための良書といえます。

ただ残念ながら、ご自身でくどいほど説明が大切だと書かれている割には、本書の説明は驚くほど淡泊です。正しく言えば、くどいところは意味なくくどいですが、説明のないところはこれは何を説明するための文章?と思うほどさらっと文章が書かれているだけです(例えばBecauseに関するところはこれでもかと言うほど例文を載せているのに、まったく例文がないところもある)。得意分野と不得意分野が明確すぎます。

またBe Conciseの原則で例示されているものの中には、ネイティブによれば必ずしもそうではないものも含まれています(例えばin order to)。日本人による英文解説書の限界でしょうか。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Only search this product's reviews



Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   


Listmania!


Look for similar items by category


Look for similar items by subject


Feedback



Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.