このページを日本語で表示しますか？ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
8 used & new from ￥ 333
Have one to sell? Sell yours here
 
   
碁を打つ女
 
See larger image 
Share your own customer images
Publisher: learn how customers can search inside this book.

碁を打つ女 (単行本)

by シャン・サ (著), 平岡 敦 (翻訳)
4.3 out of 5 stars  See all reviews (10 customer reviews)
Price: ￥ 1,995 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Only 4 left in stock--order soon (more on the way).

Want it delivered 2009/11/28 Saturday? Choose お急ぎ便 at checkout.
7 used from ￥ 333

Special Offers and Product Promotions

Frequently Bought Together

Customers buy this book with 午前4時、東京で会いますか?―パリ・東京往復書簡 by リシャール コラス

碁を打つ女 + 午前4時、東京で会いますか?―パリ・東京往復書簡
Price For Both: ￥ 3,570

Show availability and shipping details

Customers Who Bought This Item Also Bought

午前4時、東京で会いますか?―パリ・東京往復書簡

午前4時、東京で会いますか?―パリ・東京往復書簡

by リシャール コラス
4.0 out of 5 stars (2)  ￥ 1,575
女帝 わが名は則天武后

女帝 わが名は則天武后

by 山颯
4.0 out of 5 stars (8)  ￥ 1,890
美しき傷

美しき傷

by シャンサ
4.3 out of 5 stars (3)  ￥ 1,680
遙かなる航跡

遙かなる航跡

by リシャール コラス
4.2 out of 5 stars (5)  ￥ 1,890
天安門

天安門

by Shan Sa
5.0 out of 5 stars (1)  ￥ 1,680
› Explore similar items

Product Description

内容（「BOOK」データベースより）

満州の娘と日本人士官の叶わぬ恋を詩情豊かに描く高校生が選ぶゴンクール賞受賞作。1937年、満州。寒さ厳しき広場で男たちが碁に興じるなか、一人だけ若い娘がいる。学校や両親、息のつまるような日常から逃れられるのは、碁を打っている時だけだ。ある日、抗日連軍の暴動に巻きこまれた娘は、青年二人に助けられ、次第に親密に関係を結んでいく。この乗にやってきたある日本人士官は、昼は抗日分子の追跡、夜は女遊びの毎日を送る。男は関東大震災以来、「死」に魅入られている。抗日分子が紛れこんでいると思われる広場へ、地元の人間になりすまして乗りこみ、若い娘と碁を打つようになった。連日、二人は広場で対局を続けながら相手の心の揺れを感じ取るうちに、互いの名前も素性も知らぬまま、惹かれあうようになっていく。だが、日本軍と抗日軍の対立は激化し、運命は思わぬ方向へ…。気鋭の在仏中国人作家が端正な文体で描く、世界21カ国で翻訳された愛と戦争の物語。


内容（「MARC」データベースより）

1937年、日本が帝国主義を強める満州。満州の娘と日本人士官が互いの素性も知らぬまま対局し、惹かれあう。だが、日本軍と抗日軍の対立は激化し、運命は思わぬ方向へ…。フランスの高校生が選ぶゴンクール賞受賞作。
See all Product Description

Product Details

  • 単行本: 272 pages
  • Publisher: 早川書房 (2004/8/25)
  • ISBN-10: 4152085851
  • ISBN-13: 978-4152085856
  • Release Date: 2004/8/25
  • Product Dimensions: 7.5 x 5.3 x 0.9 inches
  • Average Customer Review: 4.3 out of 5 stars  See all reviews (10 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #214,295 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Category Ranking:

    #215 in  本 > 文学・評論 > 文芸作品 > 外国文学・著者別 > サ行の著者
    #480 in  本 > 文学・評論 > 文芸作品 > 評論・文学ガイド > ドイツ文学
    #480 in  本 > 文学・評論 > 文芸作品 > フランス文学

    •  Would you like to update product info or give feedback on images?

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

碁を打つ女
72% buy the item featured on this page:
碁を打つ女 4.3 out of 5 stars (10)
￥ 1,995
午前4時、東京で会いますか?―パリ・東京往復書簡
13% buy
午前4時、東京で会いますか?―パリ・東京往復書簡 4.0 out of 5 stars (2)
￥ 1,575
遙かなる航跡
8% buy
遙かなる航跡 4.2 out of 5 stars (5)
￥ 1,890
女帝 わが名は則天武后
4% buy
女帝 わが名は則天武后 4.0 out of 5 stars (8)
￥ 1,890
Explore similar items

Suggested Tags from Similar Products

 (What's this?)
Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product)
 
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)

Your tags: Add your first tag
 
See most popular tags
 

Customer Reviews

10 Reviews
5 star:
 (6)
4 star:
 (2)
3 star:
 (1)
2 star:
 (1)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.3 out of 5 stars (10 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
9 of 9 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars 恋愛小説は苦手だけれども。, 2004/9/7
何故この本を読もうという気になったかと言いますと、タイトルが「碁を打つ女」だからです。趣味で碁を嗜みますので･･･。
時代は日本が満州に傀儡政権を樹立し、さらに中国全土を支配しようとしていた頃の、日本人将校と中国人少女の恋の行方を「碁」を軸に描いている、といったところ。

作品の筋は読んで頂くとして、その話の進め方が黒番・白番という風に交互に、しかも簡潔に、まさに碁の進め方どおりで、甘ったるい恋愛モノとは違います。

著者は中国人にもかかわらず、フランス語でこの作品を上梓したというのが凄いです。逆に言葉を選んで書き進めたかもしれないので、出来上がった作品はすっきりとして、しかし切なく重く、心に残ります。

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
8 of 8 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars ｢セカチュー｣や｢冬のソナタ｣に飛びつく人に苛立っている｢大人｣に, 2004/9/20
By 元フェミ (東京都港区) - See all my reviews
読んでほしい作品。
冷静なな文体、抑えた感情表現に惹き込まれる。
17歳の少女に｢禁欲は心の快楽｣を言わせてしまうだけの深いストーリーがある。
ハリウッド映画の陳腐なラブストーリーや、テレビの恋愛ドラマを見て｢こんなわけなーだろ！｣と腹を立ててしまうような人にお勧め。この小説には、わざとらしい恋の枷だのライバルだのは登場しないからだ。

｢ドルジェル伯の舞踏会｣みたいな作品が好きな人は、きっと楽しめると思います。

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
10 of 13 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 恋愛小説・・・よりもっと深いよ, 2005/1/6
満州の架空の町を舞台にした日本人兵士と中国人少女の物語です。ただ、私は恋愛の要素はあまり感じませんでした。碁のゲームに託された、人間性の奇跡が描かれていると思いました。

物語は、兵士と少女の視点を切り替えながら、本当の碁のゲームのように進んでいきます。短い章の一つ一つが静謐な文体の散文詩のようで、いくつもの美しいイメージがちりばめられていて、飽きさせません。

ただの小奇麗な小世界ではなく、外側の戦争もじゅうぶん恐ろしく描けているところが秀逸です。残忍さにさえ洗練を求めるようなねじれた狂気が、死と隣り合わせにい続けることで痛めつけられた精神の混乱が、やはり静かに、強く、語られています。私はこの本で、慰安婦を求める兵士の心情が、初めて、おぼろげながら想像できました。

中盤のクライマックスシーン（読めばわかると思います）、そして最後の一章は、感動的というよりむしろ衝撃的。読んでいて、胸をどんと突かれたようでした。とても映像的なので、後から何度でも、鮮やかに思い出せます。文学の威力に脱帽です。

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

5.0 out of 5 stars 語数は少なくイメージは豊かに・・・。
「碁を打つ女」は日本が中国に満州帝国を作ったころのお話。碁が強くて、でも大人の女性になることに恐怖を感じるような年頃の女学生と、「死」に魅入られている日本軍青年... 続きを読む
Published 17 months ago by まこと

3.0 out of 5 stars 上手いのですが、
1937年の満州を舞台にした１０代の少女と、２０代も日本陸軍士官の男との運命的交差の物語です。以前に読んだ『午前４時、東京で会いますか？ーパリ・東京往復書簡』の... 続きを読む
Published 23 months ago by cobo

2.0 out of 5 stars ちょっとちょっと
なんだか歴史教科書のちりばめを読まされているみたいで、はっきり言ってこれに文学賞を... 続きを読む
Published on 2007/9/25 by ぶうすか

4.0 out of 5 stars もしも私にも碁が打てたなら・・・
本の裏表紙には、「満州の娘と日本人士官の叶わぬ恋を市場豊かに描」いたとあるが、私の心に残った印象はかなり違っている。... 続きを読む
Published on 2007/3/14 by poppoppo

5.0 out of 5 stars 手談．．．その重みに打ちのめされる
この物語世界の中で、「手談」と呼ばれる囲碁が何という重みを
持っていたのか、最後に静かに打ちのめされることになる。
Published on 2005/3/22 by またみつ

5.0 out of 5 stars まれに見る大物新人
このテーマをこれだけ書ける日本の若手は目下思い当たらない。戦渦の悲恋物語は珍しくないが、
その多くは、円熟した作家が戦争を経験した自分の家族の体験記をモデ... 続きを読む
Published on 2005/1/26 by ryouka1197

5.0 out of 5 stars 心ある映画人よ、なぜこの一冊を放っておく？！
... 続きを読む
Published on 2004/10/26 by 梅ノ里

Only search this product's reviews


Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   

Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category

Look for similar items by subject









i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback


Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.