内容紹介
スクリーンから映画スターが飛び出した!?
全映画ファンの夢を叶える奇想天外ロマンチック・コメディ<キャスト&スタッフ>
セシリア…ミア・ファロー
トム・バクスター/ギル・シェパード…ジェフ・ダニエルズ
マンク…ダニー・アイエロ
エマ…ダイアン・ウィースト
ラリー…ヴァン・ジョンソン
キティ・ヘインズ…カレン・エイカーズ
オルガ…カミーユ・サヴィオラ
監督・脚本:ウディ・アレン
製作:ロバート・グリーンハット
製作総指揮:チャールズ・H・ジョフィ
撮影:ゴードン・ウィリス, A.S.C.
編集:スーザン・E・モース, A.C.E
音楽:ディック・ハイマン
●字幕翻訳:戸田 奈津子
<ストーリー>
大恐慌時代のアメリカ・ニュージャージー。失業中なのに遊んでばかりで暴力まで振るう夫との生活にうんざりしているセシリアは、ウェイトレスの仕事中も頭の中は映画のことばかりで失敗続き。今はギル・シェパード主演の新作映画「カイロの紫のバラ」に夢中で、もう5回も観てセリフまで覚えている。ところが、その日はいつもと違っていた。映画の中の主人公トム・バクスターが、スクリーンの中からセシリアに語りかけてきたのだ。しかもトムは映画を飛び出し、彼女を連れて映画館を脱出してしまう。前代未聞の出来事に、映画館のみならずハリウッドも大騒ぎ……。
奇想天外なアイディアに映画ファンの夢をつめこんだウディ・アレン最高作の声も高いロマンティック・ファンタジー。主演はアレンの当時の恋人ミア・ファロー。ハリウッド・スターに『サムシング・ワイルド』『イカとクジラ』のジェフ・ダニエルズ。『ハンナとその姉妹』のダイアン・ウィーストがアレン作品に初めて登場している。
<ポイント>
●劇中映画に出演しているヴァン・ジョンソンは『雨の朝巴里に死す』『ブリガドーン』などに主演したハリウッド・スター。
●最後にシシリアが映画館で見ている映画はフレッド・アステア&ジンジャー・ロジャーズの『トップ・ハット』
●劇中に登場する映画館「ジュエル」は、実際にアレンが少年時代に通ったコニー・アイランドにある劇場「ケント」で撮影された。
●撮影監督ゴードン・ウィリスとのコンビはこの作品で最後になる。
内容(「キネマ旬報社」データベースより)
ウディ・アレン監督の85年度作。夫との生活にうんざりしているセシリアは、新作映画「カイロの紫のバラ」に夢中。すると劇中の主人公、トム・バクスターがスクリーンを飛び出し、セシリアを連れて映画館を脱出してしまう。