生きるべきか死ぬべきか (ユニバーサル・セレクション第6弾) 【初回生産限定】 [DVD]

内容紹介
ナチを笑い飛ばす「メル・ブルックスの大脱走」元ネタ!名匠ルビッチが軽妙酒脱に放つ伝説の爆笑コメディ!

<特典>
●写真集
●予告編 他

※映像特典、商品仕様、ジャケット写真などは予告無く変更となる場合がございますのでご了承下さい。

内容（「キネマ旬報社」データベースより）
"エルンスト・ルビッチが故国・ドイツを皮肉った風刺コメディ。第二次大戦直前のワルシャワを舞台に、「ハムレット」で主役を演じるトゥラ夫妻がナチスを相手に大奮闘する。“ユニバーサル・セレクション＼1,500 第6弾”。"

商品の説明をすべて表示する

影の軍隊 (ユニバーサル・セレクション第5弾) 【初回生産限定】 [DVD] DVD ~ ジャン=ピエール・メルヴィル 5つ星のうち 4.8 (9)

ダグラス・サーク コレクション 2 (初回限定生産) [DVD] DVD ~ ダグラス・サーク ￥ 17,673

フリッツ・ラング コレクション スカーレット・ストリート [DVD] DVD ~ フリッツ・ラング 5つ星のうち 4.0 (2)  ￥ 5,040

ロベール・ブレッソン DVD-BOX 2 (スリ／バルタザールどこへ行く／少女ムシェット) DVD ~ ロベール・ブレッソン 5つ星のうち 4.8 (8)  ￥ 11,798

ジャン・ルノワール DVD-BOX III (黄金の馬車／恋多き女／ジャン・ルノワールの小劇場) DVD ~ ジャン・ルノワール 5つ星のうち 5.0 (1)  ￥ 11,798

› 関連商品を見る

7レビュー 星5つ:  (2) 星4つ:    (0) 星3つ:  (2) 星2つ:  (2) 星1つ:  (1)           おすすめ度 5つ星のうち 3.0 (7件のカスタマーレビュー)		あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する
最も参考になったカスタマーレビュー   18 人中、17人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。 5つ星のうち 2.0 日本語字幕がサイテー！, 2007/12/29 By  新城サンラー (沖縄) - レビューをすべて見る 映画そのものの出来は文句なしの５つ星。 ところが、このDVDの日本語字幕の処理がいい加減すぎる！ 本作の最大の良さは軽妙な会話のやりとりなのに、このDVDの日本語字幕によってそのリズムが狂わされてしまい、作品に集中できなくなってしまう。 劇場で２度見てこの作品の虜になり、やっとDVDを手に入れることができて劇場で味わったあの感動を再度味わおうと思ったのに、この日本語字幕のせいで楽しめず非常に残念だ。 コメント コメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか？ はい いいえ (報告する)   13 人中、12人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。 5つ星のうち 3.0 残念な字幕ではありますが・・・, 2008/1/4 By  DMB Rules! (石川県金沢市) - レビューをすべて見る 字幕の悪さで定評のあるこのシリーズですが、他の方も書いている通り、あまりにお粗末です。字幕を出すタイミングが悪いのは勿論ですが、Lieutenant を中佐と訳したり、男の台詞なのに「〜ですわ」と女言葉になっていたり、途中で登場人物の名前の表記が変わっていたり、単純ミスが目立ちます。「天使」「青髭八人目の妻」「ニノチカ」など、この時期のルビッチ作品は粒揃いで、その中でも傑作である本作がこの状態では残念としか言いようがない！ただ、画質が良く、値段も安いことですし、買って損するということはありません。まだ見たことのない方なら廃盤にならないうちに購入することをお勧めします。優れた映画というのはたとえどんな状態であってもその真価を発揮するものです。映画が始まった途端にルビッチ・タッチに魅了されること間違いなしです！ コメント コメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか？ はい いいえ (報告する)   16 人中、14人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。 5つ星のうち 3.0 字幕ダメ, 2007/12/25 By  tabako22 - レビューをすべて見る 画質はとっても綺麗なのですが、字幕がダメです。さほどテンポが速いわけでもない会話でもいちいち二人の会話を2段で同時に出すので非常に見難く、作品に没頭できません。セリフのやりとりが中心の作品ですので会話のリズムが非常に重要なのです。つまり字幕のリズムも大事だと思うのです。せっかくの名作が台無しで非常に残念です。なぜこんなおかしなことをするんでしょうか？字幕を作り直して再発してほしいですね。 ※私はどちらかというと神経質なタチですし人によってはまったく問題ないかもしれませんがご参考までに。昔のビデオ版も観ていますがそちらは問題ないです。わけのわからない改悪には首を傾げざるを得ません。 コメント コメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか？ はい いいえ (報告する) あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する › すべてのカスタマーレビューを見る（7 件）		最近のカスタマーレビュー 5つ星のうち 1.0 字幕が最悪 買う前に皆さんのレビューを読んでいれば良かったと後悔しました。... 続きを読む 投稿日: 17か月前 投稿者: eraguru 5つ星のうち 2.0 まともなスーパーならビデオでどうぞ 宣伝してすみません。再生2回の極上ビデオ、2008年2月5日にマーケットプレスに出品しました。... 続きを読む 投稿日: 17か月前 投稿者: 多摩芸 5つ星のうち 5.0 知的とﾄﾞﾀﾊﾞﾀを巧くﾐｯｸｽした傑作喜劇 K･ﾛﾝﾊﾞｰﾄの軽快でﾃﾝﾎﾟが良い演技と、有名なｼｪｲｸｽﾋﾟｱの名ｾﾘﾌを見事にｺﾒﾃﾞｨにした巧みな演出が見事に適合した傑作喜劇で、知的とﾄﾞﾀﾊﾞﾀを... 続きを読む 投稿日: 19か月前 投稿者: 匿名 5つ星のうち 5.0 永遠に生涯最高の映画 数多ある映画で、これほどまでに完璧に楽しませてくれる映画が世に出ることはおよそ考えられない。... 続きを読む 投稿日: 20か月前 投稿者: inmymemory カスタマーレビューの検索 この商品のカスタマーレビューだけを検索する › すべてのカスタマーレビューを見る（7 件）

見ないと大損！サイレント映画: リスト作成者： わたしは天秤座   永遠の名優ロバート・ライアンの傑作選: リスト作成者： クマサン "くまさん"   ＷＡＮＴＳ5: リスト作成者： Weekend "Love" リストを作成

リストマニアを検索

• DVD > 外国映画 > コメディー > ヒューマンコメディー

• カタログ情報を更新するまたはイメージに対するお問い合わせ