Mr.BOO ! DVD-BOX (5,000セット限定生産)

あと「~鉄板焼」の日本語吹替と
「新Mr.Boo!お熱いのがお好き」「新Mr.Boo! 香港チョココップ 」
「帰ってきたMr.Boo!ニッポン勇み足」が入ってれば
（最後の二本はマイケルホイ監督ではない）
完璧だったのに・・・って贅沢か

ちなみにマイケルホイが何者かといいますと
昨今は香港喜劇王というとチャウシンチーが思い起こされますが
それ以前はまさに香港喜劇王と言えばマイケルホイだったのです
メジャーなところでは
キャノンボール１にジャッキーチェンの相方として出演しています

ところで今回すごいとされているのが広川太一郎氏の吹替
この人は「宮崎名探偵ホームズ」や「モンティパイソンシリーズ」
「どつかれてアンダルシア」等々
今日まで数々の映画の吹替をされているのですが
その中でも最も広川節が発揮されているのがMr.Booなのです
そして、その明らかに吹替用脚本に書いてないであろうアドリブが飛び交う天才的な吹替は
現在でも多くの人を虜にしてしまってるのです

タイヤの中に入って転がりまくって、フラフラになって出てきたときに
「いタイヤ、いタイヤ」とか
脳裏に焼き付いて消えません

ついに夢にまで見た広川氏の吹替入りでDVDが出るのです
ふふふふふ

そんな時代に颯爽と登場したのが香港コメディー界の風雲児であるマイケルホイ主演．監督作品である『Ｍｒ．ＢＯＯ』。
ストーリーは極めて分かりやすく、いつもドジばかりで８年連続赤字続きの探偵事務所所長であるマイケルホイと、ひょんなことから助手となったサミュエルホイが繰り広げる珍騒動の数々といった具合。
６０年代のクレイジーキャッツによるサラリーマン喜劇によってギャグの下地が作られた我々にとって入り込みやすいシチュエーションであったこともさることながら、これでもかと言わんばかりのパロディーギャグの応酬、そして『香港＝無国籍＝なんか怪しい』というイメージを象徴したかのような『Ｍｒ．ＢＯＯ』という邦題（東宝東和の宣伝部に拍手！）とマイケルホイのイメージが相まって空前のブームを巻き起こしました。その後『インベーダー作戦』『ギャンブル大将』と続けざまに公開され、ここにアジアでも世界に通用する喜劇映画が作れることが証明されたのです。

今回、コメディーファン、喜劇ファン待望の『Ｍｒ．ＢＯＯ』シリーズがデジタルリマスターによる高画質によって完全復活しました。『アヒルの警備保障』と『鉄板焼』とセットになったこのＢＯＸは、マイケルホイによる香港喜劇の歴史そのもの、まさにギャグの履歴書です。
また吹き替え音声に、ゴールデン洋画劇場での広川太一郎氏による伝説の日本語版が復活しているのも垂涎、感涙、興奮です。