このページを日本語で表示しますか？ここをクリック


or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
10 used & new from ￥ 1,480
Have one to sell? Sell yours here
 
   
DISILLUSION ENGLISH VERSION(紙ジャケット仕様)
 
See larger image 
Share your own customer images

DISILLUSION ENGLISH VERSION(紙ジャケット仕様) [Limited Edition]

~ LOUDNESS
4.9 out of 5 stars  See all reviews (8 customer reviews)
List Price: ￥ 2,000(Tax Included)
Price: ￥ 1,919 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
You Save: ￥ 81 (4%)
Amazon Points:19pt (1%)  See details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Only 3 left in stock--order soon (more on the way).

Want it delivered 2009/12/4 Friday? Choose お急ぎ便 at checkout.
5 new from ￥ 1,749 5 used from ￥ 1,480

Special Offers and Product Promotions

Frequently Bought Together

Customers buy this album with THUNDER IN THE EAST(紙ジャケット仕様) ~ LOUDNESS

DISILLUSION ENGLISH VERSION(紙ジャケット仕様) + THUNDER IN THE EAST(紙ジャケット仕様)
Price For Both: ￥ 3,720
Total Points: 37pt (1%)

Show availability and shipping details

  • This item: DISILLUSION ENGLISH VERSION(紙ジャケット仕様) ~ LOUDNESS

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

  • THUNDER IN THE EAST(紙ジャケット仕様) ~ LOUDNESS

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

Customers Who Bought This Item Also Bought

THUNDER IN THE EAST(紙ジャケット仕様)

THUNDER IN THE EAST(紙ジャケット仕様)

~ LOUDNESS
4.5 out of 5 stars (8)  ￥ 1,801
THE LAW OF DEVIL’S LAND(魔界典章)(紙ジャケット仕様)

THE LAW OF DEVIL’S LAND(魔界典章)(紙ジャケット仕様)

~ LOUDNESS
4.5 out of 5 stars (13)  ￥ 1,801
DISILLUSION(撃剣霊化)(紙ジャケット仕様)

DISILLUSION(撃剣霊化)(紙ジャケット仕様)

~ LOUDNESS
5.0 out of 5 stars (10)  ￥ 1,801
DEVIL SOLDIER(戦慄の奇蹟)(紙ジャケット仕様)

DEVIL SOLDIER(戦慄の奇蹟)(紙ジャケット仕様)

~ LOUDNESS
4.0 out of 5 stars (2)  ￥ 1,818
THE BIRTHDAY EVE(誕生前夜)(紙ジャケット仕様)

THE BIRTHDAY EVE(誕生前夜)(紙ジャケット仕様)

~ LOUDNESS
3.0 out of 5 stars (1)  ￥ 1,801
› Explore similar items

Product Details

  • CD (2005/3/23)
  • Original Release Date: 2005/3/28
  • Number of Discs: 1
  • Format: Limited Edition
  • Label: コロムビアミュージックエンタテインメント
  • Run Time: 47 分
  • ASIN: B0007MCHX4
  • Average Customer Review: 4.9 out of 5 stars  See all reviews (8 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #20,680 in 音楽 (See Bestsellers in 音楽)

    Category Ranking:

    #455 in  音楽 > ハードロック・ヘヴィーメタル > ヘヴィーメタル
    #516 in  音楽 > ハードロック・ヘヴィーメタル > ハードロック
    #2616 in  音楽 > J-POP > ロック

    •  Would you like to update product info or give feedback on images?
 
1. ANTHEM (LOUDNESS OVERTURE)
2. CRAZY DOCTOR
3. ESPER
4. BUTTERFLY
5. REVELATION
6. EXPLODER
7. DREAM FANTASY
8. MILKY WAY
9. SATISFACTION GUARANTEED
10. ARES’ LAMENT
11. ERUPTION(BONUS TRACKS)
12. FLASH OUT(BONUS TRACKS)

Product Description

このCDの仕様

英語詩によりVOトラックを録音し直した4thアルバム撃剣霊化の英語バージョン。ボーナス・トラックにはレア・トラックとなるインスト・ナンバーERUPTIONとFLASH OUTを収録。
※その他のラウドネス関連商品は→こちら


内容（「CDジャーナル」データベースより）

日本のヘヴィ・メタルのパイオニア、ラウドネスの初期作品復刻第2弾。84年7月に発売された4thアルバムの英語ヴァージョン。アメリカ進出をにらんだプロローグ的作品となっている。
See all Product Description

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

DISILLUSION ENGLISH VERSION(紙ジャケット仕様)
51% buy the item featured on this page:
DISILLUSION ENGLISH VERSION(紙ジャケット仕様) 4.9 out of 5 stars (8)
￥ 1,919
DISILLUSION(撃剣霊化)(紙ジャケット仕様)
14% buy
DISILLUSION(撃剣霊化)(紙ジャケット仕様) 5.0 out of 5 stars (10)
￥ 1,801
THE LAW OF DEVIL’S LAND(魔界典章)(紙ジャケット仕様)
13% buy
THE LAW OF DEVIL’S LAND(魔界典章)(紙ジャケット仕様) 4.5 out of 5 stars (13)
￥ 1,801
THUNDER IN THE EAST(紙ジャケット仕様)
13% buy
THUNDER IN THE EAST(紙ジャケット仕様) 4.5 out of 5 stars (8)
￥ 1,801
Explore similar items

Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 
(1)
See all 2 tags...

Your tags: Add your first tag
 
See most popular tags
 

Customer Reviews

8 Reviews
5 star:
 (7)
4 star:
 (1)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.9 out of 5 stars (8 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
7 of 8 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars This can be the REAL Loudness at all :, 2007/4/20
確か、アメリカ進出が決まってから英詞を乗せたアルバム。そのアメリカ進出盤である『Thunder On The East』は明らかに（当時の）アメリカのマーケットに合わせて軌道修正をした事を加味すると、Loudnessが本来持っていた硬派で、緻密な展開はこのアルバムが極み。英語は完璧とは言い難いが、日本語と英語のチャンポンであるオリジナル盤よりは赤面度は低め。何を今更だが、日本のハードロック系は日本詞版と、英語詞版の両方を作るべきだろう。但し、前者は勤めて日本語に拘りを。後者はネイティヴが聴いても眉間にしわの寄らない確りした英語（ヴォーカルは発音を/歌詞は完全な物）を。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
3 of 4 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 飛ぶ鳥を落とす勢いのラウドネス、世界を睨む, 2006/5/30
By サンサン "SUN-SUN" - See all my reviews
(TOP 1000 REVIEWER)   
このアルバム辺りからラウドネスは凄くなってくるが、日本語バージョンより、ラウドネスの曲は英語の方が似合う気がする。また、日本語バージョン未収録の@"ANTHEM"この曲がまた良く、高崎のセンスを感じさせる。また、ボーナストラックとなっている、最後の２曲。"ERUPTION"はオリジナル未収録で初期の「ベスト」にしか入ってない。が、この曲も名曲だと思う。それに、言うまでもないが、"CRAZY DOCTOR"のイントロにはいきなり度肝を抜かれた。そして、ギターキッズあこがれのソロ。その他の曲も英語バージョンにより、新たな感じがするし、世界を狙う自信を持ち始めた感じがする一枚。

また、リマスターにより音が格段によくなっており、今までわからなかったドラムのシンバルの微妙な音や、ベースがかなりはっきりしていて、山下ってこんなにベース巧かったのと疑うほど。

それもあって、"Butterfly","Revelation"など以前はノーマークだったような曲もよく聞こえてくる。これらは、かつての曲構成が複雑だった頃を彷彿とさせ、かつポップにし聞きやすくしている感がある。いろいろ楽しめる一枚。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
6 of 10 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars やっぱり英語ヴァージョン, 2006/4/19
オリジナルの日本語ヴァージョンでは、曲そのものは素晴らしい出来なのに、腑抜けた歌詞によって興冷めするため、私はこちらの英語ヴァージョンを選ぶ。
アルバムの内容としては曲の完成度が総じて高く、他の幾つかのアルバムと違って、ギタリストだけ目立ってカッコいいというものではなく、
アルバム全体、バンド全体として充実した内容を誇っている。
飽きのこない傑作である。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

5.0 out of 5 stars 僕は英詩派なので
特別有名な　CRAZYDR個人差は有るのですが英詩の方が僕は好きですね。　作品としてもっと注目されて欲しい英詩の作品。
Published on 2007/9/7 by gt6550

5.0 out of 5 stars ロック史に残る名盤
本作は、鬼神の如きギタープレイを放つ高崎晃氏の才能が如何なく発揮された超名盤。ギターキッズにとって、コピーすべき登竜門とも言える(あくまで個人的な意見)「CRA... 続きを読む
Published on 2007/5/19 by METALMANIA

5.0 out of 5 stars 最強！最高！
もうあまりに素晴らしいんで、レビューします！ <br... 続きを読む
Published on 2006/6/3 by ａｎｔｈｅｍ

5.0 out of 5 stars 日本HM史上最高傑作！
この作品を超えるものがあるのだろうか？日本語ヴァージョンの「撃剣霊化」も良いが、１が入っているお陰でより締まった感じになっている。なにせ、２から10まで捨て曲は... 続きを読む
Published on 2006/3/3 by darksideofthemoon

5.0 out of 5 stars 俺にとっては,ツェッペリンのIVが旧約なら,こっちは新約聖書
やっとリマスタリングしてくれましたね^^;。最近、楽器屋とかに行ってもLOUDNESSを知らんロック世代がいるのにショックを受けてる。この間も「ランダムスターが... 続きを読む
Published on 2005/3/25 by 新宿系歌舞伎町

Only search this product's reviews


Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   
Related forums
  • j-pop  (3 discussions)

Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category

Feedback


Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.