堕天使のパスポート [DVD]

　私はオスカーの脚本賞・脚色賞にノミネートされた作品は可能な限り見るようにしています。映画の良し悪しを決定づけるのはその脚本です。本作も2004年のアカデミー賞で脚本賞の候補に上がった一本。やはりそれだけのことはある映画だといえます。

　アフリカ系・トルコ系・南アジア系・中国系・ラテン系・東欧系と、登場人物たちの出自は広範囲に渡ります。移民都市ロンドンの秘められた闇をこうした人々が、ある者は無軌道なまでの欲望を撒き散らし、またある者はギリギリのところで人間的な心根を捨てることなく真摯に生きようとしています。

　映画の終盤で不法滞在者のオクウェが白人の“受取人”に言う次の台詞が、移民社会における両者の関係を象徴していて興味深く感じます。

“受取人”: How come I've never seen you people before?（どうして今までお前たちを見かけたことがないんだ？）
オクウェ: Because we are the people you do not see. We are the ones who drive your cabs. We clean your rooms. And suck your cocks.（それは俺たちがあんたたちの目に触れない種類の人間だからさ。俺たちはあんたらの車を運転し、あんたらの部屋を掃除し、あんたらの股間をしゃぶる種族だからさ。）

　社会の透明人間的存在である彼らを取り巻く苛烈な現状を、サスペンス調の娯楽的要素を絡めながらまとめた脚本家と監督の力量を褒めたいと思う一本です。